Organiser un pique-nique avec des amis brésiliens… Tudo bem.

A savoir : le rapport au temps est ici un peu particulier. Du fait de la circulation difficile et de l’encombrement des transports publics, les Brésiliens prennent certaines libertés en termes d´horaires. Cette flexibilité entraîne une propension à considérer la ponctualité de façon… toute approximative. L’heure juste étant bien souvent difficile à respecter, il est normal…

Aujourd’hui, j’ai payé le mauvais boleto… Tudo bem !

A savoir : lorsqu’il est nécessaire de payer une facture, un abonnement, un service, etc, les institutions brésiliennes offrent la possibilité (ou l’obligation) de régler la somme dûe directement à la banque au moyen d’un « boleto », document bancaire officiel faisant office de facture. Dans certains cas, et pour certains services (enregistrement de visa,…