
Vous l’aimez, il vous rend heureux, vous aimeriez ne jamais devoir le quitter… le Brésil ! Oui le Brésil, mais aussi et surtout le ou la Brésilien(ne), la raison principale de votre présence au royaume de la samba !
Nous avons votre solution : le “visa pour compagnon”. My Little Brasil a été jusqu’à le tester pour vous (quelqu’un avait-il encore des doutes sur l‘implication de l’équipe MLB ??) et vous met à disposition le mode d’emploi !
On a commencé par se trouver un Brésilien, beau, fort et intelligent. Cela ne fait pas partie des critères d’attribution du visa mais autant se faire plaisir ! Sachez déjà que ce visa peut convenir à des couples mixtes ou du même sexe ! Et est également possible avec un non Brésilien qui aurait un visa permanent au Brésil.
Précaution d’utilisation pour demander un visa de compagnon au Brésil (et ailleurs)
Il vous faut impérativement être amoureux ! Est-il nécessaire de préciser que si ce n’est pas le cas, faire la demande de ce visa est illégal ? Et que vous pourrez y perdre de l’argent et quelques années de liberté…
Se PACSER au Brésil, première étape pour l’obtention du visa compagnon
Emmenez votre Brésilien(ne) au Consulat Français pour vous Pacser si ce n’est pas encore fait !
Pour cela il vous faudra les documents suivants :
- une convention sur l’organisation de votre vie commune signée par les deux partenaires. Il est possible de la rédiger vous-même,
- une pièce d’identité pour chacun,
- vos extraits d’acte de naissance de moins de trois mois ; six mois si la personne est de nationalité étrangère. Le citoyen brésilien devra se le procurer auprès du cartório (administration brésilienne de proximité) où sa naissance a été déclarée et le faire traduire,
- une attestation sur l’honneur – par personne – qu’il n’existe entre vous aucun lien de parenté ou d’alliance qui constituerait un empêchement pour conclure un Pacs,
- Une attestation sur l’honneur indiquant que le couple fixe sa résidence commune dans le ressort du consulat où il fait sa demande.
Si l’un des partenaires est divorcé ou veuf : le livret de famille ou la copie intégrale de l’acte de mariage, portant la mention du divorce ou du décès .
Votre moitié brésilienne devra également fournir :
- un certificat de coutume : un document indiquant qu’il est majeur, célibataire et qu’il n’est pas placé sous tutelle. Ce document doit être signé au cartório de Registro Civil – 1°Sub Sé par deux témoins ayant la citoyenneté brésilienne.
- il n’est plus nécessaire de faire une demande de certificat de non-Pacs pour les étrangers nés à l’étranger du tribunal de grande instance à Paris. C’est le consulat qui en fait dorénavant la demande.
Prenez un rendez-vous sur le site du Consulat. Une signature et vous voilà Pacsé(e) avec l’être qui fait battre votre coração.
C’est l’heure de soumettre votre dossier de visa au CNig ou à la Police Fédérale au Brésil
Une précision tout de même, c’est “chuchu” qui doit faire la demande, vous êtes dépendant(e) de lui !
2 options :
- Le CNig, Commission d’Immigration du ministère brésilien du Travail
Le dossier doit alors être envoyé à Brasília et sera étudié au cours d’une des réunions mensuelles, à condition que votre dossier soit bien complet.
Le calendrier des réunions du CNig est disponible ici, malheureusement il n’y en a pas au mois de janvier. Vous pouvez suivre l’avancement de votre dossier sur le site Migranteweb.
Quelques jours après la réunion, si tout ce passe bien le sésame “deferido“ apparaît à l’écran. Une décision qui sera ensuite publiée au journal officiel. Les délais vont de quelques jours à 2 semaines.
- La Police Fédérale : cette option est a priori plus longue mais vous permet dès la remise du dossier d’avoir un protocole qui vous autorise à rester dans le pays le temps de la procédure.
Appel aux témoignages : Nos 3 tentatives auprès de la Police Fédérale de Lapa à São Paulo nous ont redirigé vers l’option MTE.
Quelqu’un a-t-il une expérience positive à partager ou cette alternative « Police Fédérale » n’est-elle qu’un mythe ?
Les documents demandés pour le visa compagnon au Brésil
Quoiqu’il en soit, dans les 2 cas, le dossier en lui-même doit contenir :
- l’attestation de PACS et sa traduction assermentée,
- une attestation de domicile,
- des preuves de vos ressources : contrat de travail, relevé de compte…
- la copie certifiée conforme des pages de votre passeport,
- un extrait de votre casier judiciaire de moins de 3 mois et sa traduction assermentée,
- la copie certifiée du RG de chuchu,
- une attestation disant que celui-ci s’engage à subvenir à vos besoins si vous n’en étiez plus capable,
- un historique de votre relation auquel vous joindrez au moins 2 photos de votre couple,
- un justificatif de paiement de la taxe individuelle d’immigration de R$ 16,93 (formulaire à remplir sur le site du MTE puis à payer dans une banque).
Si l’élu de votre coeur n’était pas brésilien, il vous faudra aussi faire traduire ses documents par un traducteur assermenté et s’il n’était pas français, également les faire légaliser au consulat.
Vous êtes arrivés jusque là, FÉLICITATIONS, c’est déjà une victoire ! Mais on ne se relâche pas, vous n’êtes pas encore au bout du chemin, courage !
Comment demander la permanence pour pouvoir travailler au Brésil ?
Il vous faudra vous rendre au poste de Police Fédérale le plus proche de votre lieu de résidence pour valider la permanence et réaliser votre RNE, sous un délai de 30 jours à partir de l’attribution de votre visa.
Voici le lien du site de la police fédérale qui vous permettra de trouver le formulaire à remplir et de prendre un rendez-vous. Non ça ne veut pas dire que vous n’attenderez pas un temps fou. Cela signifie seulement que sans rendez-vous c’est pire !
Sur place il vous sera demandé :
- Le formulaire mentionné ci-dessus,
- 2 photos d’identité couleurs sur fond blanc format 3x4cm,
- Les copies certifiées de toutes les pages de votre passeport,
- La copie certifiée du RG de votre Brésilien,
- Votre acte de naissance et sa traduction par un traducteur assermenté,
- La copie du passage du journal officiel où apparaît votre nom,
- La preuve du paiement dans une banque des taxes 140120 (Carteira de estrangeiro de primeira via, R$124,23) et 140082 (Registro de estrangeiros/restabelecimento de registro, R$64,58).
Si vous avez suivi toutes ces instructions, chuchu peut préparer les caïpi car ça y est : votre passeport est tamponné et vous avez votre RNE provisoire en main !
Vous avez alors un visa qui sera réétudié dans 2 ans (à noter la différence entre permanent et définitif) et qui, merveille, vous donne la possibilité de travailler au Brésil.
Enfin pour finir, deux conseils précieux :
- Faites des copies certifiées conformes des documents originaux et des traductions assermentées ou demandez-en plusieurs exemplaires à votre traducteur. Certains de ces documents vous seront demandés plusieurs fois au cours de la procédure. Vous gagnerez ainsi du temps et de l’argent.
- Emmenez systématiquement tous vos documents lors de vos rendez-vous dans une administration, vous n’êtes jamais à l’abri qu’on vous demande des documents qui a priori ne sont pas requis.
Notes :
Aucun Brésilien n’a été maltraité au cours de ces tests. Merci de nous signaler tout effet indésirable qui ne serait déjà mentionné dans cette notice.
Votre conjoint(e) vous dit qu’il est désormais grand temps de parler portugais ?
Vous voulez en savoir plus sur les formations de portugais ? C’est par ici
Une question : Y a-t-il une différence (ou avantages) part rapport à l’uniao estavel brésilienne??
Jonathan,C’est également faisable avec une uniao estavel, cependant plus de documents te seront demandés, au moins deux documents parmi ces 6 : -justificatif de dépendance émis par l’autorité fiscale ou autre équivalente-acte de mariage religieux -dispositions testamentaires indiquant le lien entre les parties concernées-police d’un contrat d’assurance-vie entre les parties de l’union stable (le souscripteur et le bénéficiaire) -acte d’achat d’un immeuble sur lequel le demandeur et le responsable au Brésil figurent comme propriétaires ; ou bien contrat de bail sur lequel le demandeur et le responsable figurent comme locataires -justificatif d’un compte bancaire joint
Merci beaucoup pour les précisions.
bonjour,est-ce que quelqu’un sait à quel nom on recherche l’avancement du dossier sur migrante web? celui qui a déja le visa permanent ou qui est Brésilien(ne) ou celui qui demande le visa? merci
Je n’avais jamais pensé à ça…Et ça a marché ? On peut vraiment travailler au Brésil ensuite ? Vous n’avez pas maltraité de Brésilien pendant les tests mais avez-vous maltraité des Français ?Pour le certificat de coutume, comment avez-vous fait exactement ? Existe-t-il des modèles ? Que faut-il aller raconter au cartorio ?Merci beaucoup pour ces précieuses informations !
Bonjour à tous !Oui effectivement la même procédure est envisageable avec une union stable brésilienne mais à condition de pouvoir fournir au moins 2 documents ayant une validité de plus d’1 an et portant les noms des 2 personnes du couple (assurance vie, compte joint, contrat de location…)Sur Migranteweb, c’est le nom de la personne qui cherche à obtenir le visa qui doit être recherché. Passez bien par le lien inséré dans l’article, personnellement les autres liens ne m’ont jamais donnée satisfaction. Mais il faut être patient, il arrive que le site ne fonctionne pas.Concernant le certificat de coutume, vous pouvez apporter un document manuscrit indiquant que le brésilien du couple est majeur, célibataire et qu’il n’est pas placé sous tutelle. Sa signature et celles des 2 témoins seront authentifiées sur place.Mais oui ça marche !!!Après, plus qu’à faire faire sa carteira de trabalho au Ministère mais on vous racontera ça plus tard ;)BON COURAGE !Barbara.
Est ce qu’il serait possible d’avoir des modèles des documents à transmettre afin de ne rater aucune info importante (exemple : une attestation disant que celui-ci s’engage à subvenir à vos besoins si vous n’en étiez plus capable, un historique de votre relation,une convention sur l’organisation de votre vie commune signée par les deux partenaires,une attestation sur l’honneur qu’il n’existe entre vous aucun lien de parenté ou d’alliance,une attestation sur l’honneur indiquant que le couple fixe sa résidence commune dans le ressort du consulat où il fait sa demande)? Merci
Merci pour ces détails précieux ! L’équipe de my little brasil est toujours d’une grande aide !
Et merci pour vos visites, vos like, vos témoignages et commentaires, ça nous fait super plaisir !
Quelques précisions suite à une question sur Facebook : Bonjour, qu’est ce que le certificat de coutume? Les cartorios ne savent pas de quoi il s’agit. Existe-t-il des modèles? Est ce une déclaration à faire soi-même et à faire signer par 2 témoins? MerciEn effet peu de cartorios savent de quoi il s’agit, c’est pourquoi la meilleure solution est de s’y rendre avec le document déjà prêt, et de juste demander une authentification de la signature du partenaire brésilien et des deux témoins.Pour la préparation du document : “Je soussigné X, né à XXX le XX/XX/XX, porteur du RG XXXXXX et CPF XXXXX, certifie être majeur et célibataire. Je ne suis pas sous tutelle.Fait à XXX le XX/XX/XXSignatureTémoin 1 : Nom, RG, CPFSignatureTémoin 2 : Nom, RG, CPFSignatureLe tout en portugais bien sur.
Bonjour et merci pour cet article très intéressant.Juste une petite question: combien de temps prennent toutes ces démarches en moyenne? Après l’obtention du Visa il est possible de travailler normalement, sans demande de visa de travail?Merci d’avance,Guillaume
Bonjour Guillaume, Cela dépend, il est difficile de vous donner un délai, mais ça peut être rapide : Cela dépend de vous, si vous avez le temps de vous rendre dans les administrations et d’y rester le temps qu’il faut, en ayant bien l’ensemble des documents cités (voire plus par prudence)…Et cela dépend de votre chance : il y a au MTE une seule réunion par mois, il faut donc que le timing soit suffisant, en fonction du nombre de dossiers qu’ils ont à traiter, pour pouvoir passer à la réunion suivante. Prenez également en compte les aléas du système… Dans certains cas, l’enregistrement du dossier par le MTE ne prend que quelques jours.Dans mon cas, j’ai attendu plus d’un mois pour que mon dossier soit étudié par le MTE, qui était en grève au mois de juillet dernier et malheureusement il s’est avéré qu’il manquait des documents. (Attention au vacances entre décembre et février.) Mais une fois le dossier complet reçu chez eux, 1 mois plus tard l’attribution de mon visa était publiée au journal officiel.Les prises de rendez-vous au consulat pour le PACS et à la police fédérale sont généralement rapides, parfois possibles du jour au lendemain. Et dès la publication au journal officiel, vous pouvez prendre rdv à la police fédérale et votre visa sera effectif le jour-même. Il ne sera pas nécessaire de demander un visa de travail. Mais il vous faudra faire faire votre carteira de trabalho, document que tout travailleur possède. Elle se fait au MTE de la ville de résidence. Il est prévu un délai de 10 à 15 jours, bien que dans mon cas, on m’en a annoncé 25… Mais je ne pense pas qu’avoir le document en main au moment de l’embauche soit absolument nécessaire .Je ferai un petit article pour en expliquer le fonctionnement.Lancez-vous un défi : le passeport tamponné et la carte de travail obtenue en moins de 3 mois !Et tenez-nous informés !J’espère avoir pu vous éclairer. Barbara
Bonjour Barbara,
Merci beaucoup par ces informations précieuses. Vous êtes allée en personne au MTE où doit-on envoyer le dossier par poste ? Je vous remercie par avance,
Gustavo
Bonjour Barbara,
Je vient de recevoir le deferido du CNIg et maintenant on doit faire quoi? On a choisi de récupérer le visa à Buenos Aires. On doit se rendre au consulat brésilien en Argentine et après à la PF?
Merci
Lidiane
Bonjour Lidiane, du coup vous avez fait quelles procédure avant d’aller au Consulat? Vous les avez prévenus avant, ou vous etes juste venu avec un imprimé du journal officiel? Ca a pris combien de temps a partir du moment ou vous leur avait remis le passeport? Merci bcp! (je viens d’etre accepté et devrais sous peu aller chercher mon visa a Assuncion)
Bonjour,Merci pour cet article. Auriez-vous des informations concernant l’obtention d’un visa compagnon dépendant d’un visa temporaire (VITEM V) : cas d’un couple français.Merci beaucoup
Bonjour Kate, Il me semble que les modalités sont comparables à celles du visa compagnon permanent. Avez-vous des questions précises ? Nos lecteurs pourront peut-être vous répondre plus facilement ainsi.
Dans le cas d’un PACS effectué en France pour 2 français, doit-on faire la demande du visa compagnon, une fois arrivés au Brésil auprès du CniG comme décrit dans l’article, ou est-il possible et/ou préférable de lancer la demande au consulat à paris et attendre l’obtention du visa compagnon avant de partir pour le brésil.Merci beaucoup pour votre aide
Bonjour Kate, Le consultat du Brésil à Paris ne traite pas ces demandes, c’est du moins ce qu’il m’a été dit sur place.Mais vous pouvez toujours envoyer votre dossier depuis la France pour gagner du temps. Cependant je ne sais pas comment le paiement de la taxe d’immigration peut se faire à distance. Peut-être le consulat peut-il vous aider sur ce point.Barbara
Bonjour Kate, je suis dans le même cas que toi, mon petit ami et moi on se pacse le 10 décembre qui arrive et lui pars au brésil en février pour un semestre universitaire du coup je veux l’accompagner, moi j’ai contacter le consulat du brésil a paris et ils m’ont dit que c’était possible de le faire la bas j’ai rendez-vous avec eux le 26/12/14. Toi tu as réussi à le faire?
la rupture du pacs entraîne t’elle immédiatement l’annulation du visa?
Est ce que la rupture du pacs entraîne l’annulation du visa immédiatement
Bonjour, Le visa obtenu est d’abord un visa permanent, par opposition à définitif. Il faudra le renouveller au bout de 2 ans en justifiant que l’union stable existe toujours. Aucune certitude mais aprés ce renouvellement, il semble que le visa soit définitif et donc qu’il ne soit plus nécessaire de le renouveller. (Est-ce exact?)Je ne sais pas exactement comment cela se passe en cas de rupture du PACS mais j’ose imaginer qu’un délai est prévu pour laisser le temps aux français esseulés de prendre leurs dispositions. Je ne saurais dire si la rupture du PACS est une information communiquée aux autorités brésiliennes ou si elles ne l’apprennent qu’au moment du renouvellement.Quelqu’un a-t-il des informations plus précises ?
Bonjour et merci pour cet article ! Je suis actuellement en France, en couple avec un franco-brésilien. Il va être muté au Brésil dans 1 mois et je vais donc le suivre. Vaut-il mieux se pacser en France avant notre départ ou attendre d’être sur place pour se pacser au consulat pour que je puisse ensuite obtenir le visa permanent ? Les démarches sont-elles moins lourdes en France ? Merci par avance pour votre réponse !
Bonjour Anne-Laure,Peu importe votre lieu de PACS tant que vous avez toutes les pièces justificatives (pensez à TOUT amener au Brésil si PACS au Consulat Français au Brésil).Attention il semble désormais plus possible d’envoyer le dossier de demande de visa permanent de France en passant par le Consulat Brésilien à Paris : il faudrait désormais envoyer le dossier du Brésil, uniquement.Bon PACS !Diane
Bonjour,Notre dossier est presque complet. Peux tu me dire s’il faut l’envoyer en recommandé à Brasilia ou le déposer dans une filiale à Sao Paulo? Et si oui peux tu me dossier l’adresse? Faut il prendre rendez vous?Également nous n’arrivons pas à charger le formulaire de taxe d’immigration, il semble que le lien soit mort. Peux tu le mettre à jour stp? Merci pour ton aide précieuse!
Bonjour,Il faut envoyer le dossier à Brasilia en SEDEX 10 avec accusé de réception.MTE – Conselho Nacional de imigraçãoEsplanada dos Ministérios – Bloco “F”, Ed. Anexo, 2o andar, Sala 278-BBrasília – DF / CEP: 70059-900Pas besoin de prendre RDV.Le lien fonctionne très bien de notre côté pour payer la taxe
Diane
Bonjour, merci pour la mine d’informations que vous mettez à notre disposition. Pourriez-vous apporter vos témoignages ou des précisions sur le délai d’obtention d’un visa par ce biais (en partant du principe que tous les documents nécessaires sont réunis). Le cabinet OVERSEAS à São Paulo,que vous connaissez certainement, m’informe que toutes les demandes de visas pour rapprochement familial (mariage ou union stable) prennent environ 10 mois! Merci à tous
Bonjour Jacques,Nous vous donnons ici les informations concernant le Visa pour compagnon : RN 77 (via PACS ou Union Stable) et non par mariage.Regardez le commentaire de Barbara à ce sujet pour avoir le détail des délais d’obtention.En principe, lors de la réception du dossier au CNIG-MTE de Brasilia il faut compter 3 bons mois si pas de retard dans le traitement des dossiers… de notre expérience c’est le délai moyen.Bon courage !Diane
Merci Diane,J’avais bien lu les différents commentaires et j’étais surpris qu’un cabinet spécialisé dans ce domaine (et rémunéré) puisse proposé un délai d’obtention 3 fois plus élevé que celui évoqué dans le témoignage de Barbara. Je vous ferai un retour de mon expérience, bien à vous.
Bonjour,ça me chiffonait cette taxe a 16,93…c’etait pas ce que j’avais lu sur toutes mes recherches, je confirme donc que la taxe est de 102 r$il semblerait que la taxe a 16 soit pour le travail, ce qui n’est donc pas géré par la PF, en voyant l’intitulé, les employés ne cherchent même pas à aller plus loin : c’est pas la PF.Pour la taxe à 102, pas de problèmes, la PF a acceptée mon dossier.
Bonjour Benjamin,Il y a deux procédures procédures différentes :- CNIG-MTE : la taxe est bien de 16,93 reais- Police Fédérale : vous confirmez que la taxe est de 102 reais ?Merci de votre retour.PS : pouvez-vous nous préciser dans quelle ville vous avez déposer votre dossier ?Merci,Diane
Bonjour Alicia, y’a un bug sur le site, puisque je n’avais pas été informé des réponses.
Dans l’article ça parlait bien de compagnon, je vous confirme la taxe de 102R$
j’ai déposé à São Paulo.
Ah une autre info, un ami vient d’aller cette semaine, nous avions revu ensemble son dossier, et là la dame à l’accueil lui dit que la PF ne fait pas … alors passez quand même (dites que vous venez pour le RNE par exemple, ou autre) et allez directement prendre un ticket au 3ieme étage.
bonjour,j’ai une petite question , voilà j’ai la double nationalité française et Brésilienne hier je me suis pacser avec mon ami français.Le contrat à été établit sous ma nationalité française est ce que cela va poser problème pour la deuxième étape (demande de visa permanent)?
Bonjour Andréa,Même si le contrat à été établit sous la nationalité française, comme vous êtes Brésilienne, vous ne devriez pas avoir de problème pour la suite de la procédure!Quelqu’un peut-il confirmer?
Bonjour,Je me suis renseignée auprès de l’ambassade de France/Consulat de France à Rio, et apparemment, depuis peu, le Pacs ou uniao estavel ne permettent plus d’obtenir un visa permanent ou définitif pour le namorado francés.Cela ne fonctionne que si on peut prouver par des papiers administratif que l’on a déjà vécu au minimum 1 an avec son/sa compagnon brésilien/ne.Pouvez-vous confirmer?Merci de votre aideet super site!Blandine”
Bonjour Blandine,Effectivement en cas de uniao estavel (au Brésil), il faudra prouver que tu as vécu 1 ans avec ton compagnon brésilien! Or en cas de PACS (en France) cela n’est pas nécessaire!Bon courage!Alicia
Bonjour Alicia je suis actuellement à Rio et je souhaite me Pacser avec mon amie Brésiliene au consulat de France de RIO penssez vous qu’il me faut également prouver 1 an de vie avec ma compagne? Merci d’avance
Bonjour Arnaud,Même au consulat de France tu deveras prouver que tu as vécu 1 ans avec ta compagne!Bon courage et bon PACS!Alicia
merci beaucoup pour la réponse rapide Alicia.vous méritez bien des chocolats de paques !
Merci beaucoup pour la reponse rapide! Y’a plus qu’a! 🙂
Si j’ai bien compris: Si on se pacs en France, rien à prouver sur la relation à part des photos;mais si on se pacs via le consulat de France au Bresil, il faut prouver 1 an de relation comme pour l’uniao estavel?Merci d’avance!
Tu as bien compris! Il ne te reste plus qu’à repasser par la France 😉 !Bonne chance
Bonjour, un agent de la police fédéral m’indique que si je fais le pacs francais au consulat de france a rio ou bien l’union estavel brésilien, qu’effectivement il faudra attendre 1 an, avant de déposer la demande de visa, celui ci me dit egalement que malgé un visa en touriste je peu attendre sur le territoire brésilien pendant 1 ans aussitot que mon union estavel a été fait. Je ne sais pas si cette agent m’a donné une information réel, car je ne sais pas de quel département il s’occupe,mais selon lui dans la mesure ou je pourrais justifier du motif pour lequel je reste au brésil la durée des un an, il me dit que cela ne pose aucun probleme. Je ne voudrais pas faire confiance betement meme si cest un agent qui me l’a dit, cela me parait tout de meme pas très logique. avez vous une infos ou une expérience à ce sujet? 1000 mercis et bravo à mylittlebrazil
Blandine, pour le PACS, normalement pas besoin de prouver, la loi française, contrairement à la l’union estavel, ne demande pas ça.
Bonjour a toute l’equipe de My little Brasil et merci pour votre site qui est une veritable mine d’informations!A propos du visa de compagnons j’aurais quelques doutes concernant:1) Le certificat de Non Pacs. Comment faire pour l’obtenir par internet? Auriez vous un link? une idée de délais?2) La preuve de ressources: Il y a t-il un montant minimum de garantie a fournir sur le compte en banque? Dans le cas du contrat de travail, le simple document suffit-il a prouver la capacité financiere?3) Le certificat de coutume: Mon ami et moi nous trouvons actuellement hors du Brésil et de la France, est il possible de faire certifier ce document par un consulat bresilien?Je vous remercie d’avance et espere que mes questions seront utiles a d’autres!
Bonjour Fenanda,1) Ci-dessous le lien du site internet pour l’obtention du de Non Pacs par internet Le contrat de travail suffit normalement à prouver la capacité financière.3) En ce qui concerne le certificat de coutume je n’ai pas la réponse! Quelqu’un peut-il aider Feranda ?Bon courage,Alicia
Les multiples messages que j’ai vu sur le forum disent que le certificat de coutume du consulat brésilien n’est pas valide (et que tu le payes)
là je parle de celui qu’ils établissent au consulat, si tu as déjà le tien, va chez un traducteur assermenté à Paris.
pour le certificat de non pacs :
– par courrier en france je ne sais pas, ça doit pas être long
– par courrier hors de france, ça prend la valise diplomatique, et c’est pas urgent, compte des fois plusieurs semaines
– directement au tribunal de paris : 40mn de metro aller, 10mn pour parler, 40mn retour…
Bonsoir,Merci 1000 fois pour cet article extrêmement clair! Si j’avais eu celui-ci il y a un an, j’aurais mon RNE depuis longtemps! Enfin, ça va bien finir par arriver!Je n’ai qu’une petite question, est-ce que vous auriez le lien web pour la demande de certificat de non-Pacs daté de moins de trois mois délivré par le TGI de Paris?Merci d’avance!Cordialement,fred.
Bonjour à tous, petite question sur ce point : un justificatif de paiement de la taxe individuelle d’immigration de R$ 16,93 (formulaire à remplir sur le site du MTE puis à payer dans une banque).Le CPF qu’il faut renseigner (Contribuinte) est celui du conjoint qui a déjà un visa c’est bien ça ? Et c’est ensuite qu’il faut mettre le mettre le nom de l’autre conjoint (celui pour qui on fait la demande) dans la case Nome do Recolhedor ?Question un peu bête, mais il ne nous reste que ça pour constituer le dossier, et on est un peu perdu.Merci de votre aide et pour cet article
Bonjour Julien,C’est bien cela.Bon courage pour le dossier !Alicia
Une question : Y a-t-il une différence (ou avantages) part rapport à l’uniao estavel brésilienne??
Jonathan,C’est également faisable avec une uniao estavel, cependant plus de documents te seront demandés, au moins deux documents parmi ces 6 : -justificatif de dépendance émis par l’autorité fiscale ou autre équivalente-acte de mariage religieux -dispositions testamentaires indiquant le lien entre les parties concernées-police d’un contrat d’assurance-vie entre les parties de l’union stable (le souscripteur et le bénéficiaire) -acte d’achat d’un immeuble sur lequel le demandeur et le responsable au Brésil figurent comme propriétaires ; ou bien contrat de bail sur lequel le demandeur et le responsable figurent comme locataires -justificatif d’un compte bancaire joint
Merci beaucoup pour les précisions.
bonjour,est-ce que quelqu’un sait à quel nom on recherche l’avancement du dossier sur migrante web? celui qui a déja le visa permanent ou qui est Brésilien(ne) ou celui qui demande le visa? merci
Je n’avais jamais pensé à ça…Et ça a marché ? On peut vraiment travailler au Brésil ensuite ? Vous n’avez pas maltraité de Brésilien pendant les tests mais avez-vous maltraité des Français ?Pour le certificat de coutume, comment avez-vous fait exactement ? Existe-t-il des modèles ? Que faut-il aller raconter au cartorio ?Merci beaucoup pour ces précieuses informations !
Bonjour à tous !Oui effectivement la même procédure est envisageable avec une union stable brésilienne mais à condition de pouvoir fournir au moins 2 documents ayant une validité de plus d’1 an et portant les noms des 2 personnes du couple (assurance vie, compte joint, contrat de location…)Sur Migranteweb, c’est le nom de la personne qui cherche à obtenir le visa qui doit être recherché. Passez bien par le lien inséré dans l’article, personnellement les autres liens ne m’ont jamais donnée satisfaction. Mais il faut être patient, il arrive que le site ne fonctionne pas.Concernant le certificat de coutume, vous pouvez apporter un document manuscrit indiquant que le brésilien du couple est majeur, célibataire et qu’il n’est pas placé sous tutelle. Sa signature et celles des 2 témoins seront authentifiées sur place.Mais oui ça marche !!!Après, plus qu’à faire faire sa carteira de trabalho au Ministère mais on vous racontera ça plus tard ;)BON COURAGE !Barbara.
Est ce qu’il serait possible d’avoir des modèles des documents à transmettre afin de ne rater aucune info importante (exemple : une attestation disant que celui-ci s’engage à subvenir à vos besoins si vous n’en étiez plus capable, un historique de votre relation,une convention sur l’organisation de votre vie commune signée par les deux partenaires,une attestation sur l’honneur qu’il n’existe entre vous aucun lien de parenté ou d’alliance,une attestation sur l’honneur indiquant que le couple fixe sa résidence commune dans le ressort du consulat où il fait sa demande)? Merci
Merci pour ces détails précieux ! L’équipe de my little brasil est toujours d’une grande aide !
Et merci pour vos visites, vos like, vos témoignages et commentaires, ça nous fait super plaisir !
Quelques précisions suite à une question sur Facebook : Bonjour, qu’est ce que le certificat de coutume? Les cartorios ne savent pas de quoi il s’agit. Existe-t-il des modèles? Est ce une déclaration à faire soi-même et à faire signer par 2 témoins? MerciEn effet peu de cartorios savent de quoi il s’agit, c’est pourquoi la meilleure solution est de s’y rendre avec le document déjà prêt, et de juste demander une authentification de la signature du partenaire brésilien et des deux témoins.Pour la préparation du document : “Je soussigné X, né à XXX le XX/XX/XX, porteur du RG XXXXXX et CPF XXXXX, certifie être majeur et célibataire. Je ne suis pas sous tutelle.Fait à XXX le XX/XX/XXSignatureTémoin 1 : Nom, RG, CPFSignatureTémoin 2 : Nom, RG, CPFSignatureLe tout en portugais bien sur.
Bonjour et merci pour cet article très intéressant.Juste une petite question: combien de temps prennent toutes ces démarches en moyenne? Après l’obtention du Visa il est possible de travailler normalement, sans demande de visa de travail?Merci d’avance,Guillaume
Bonjour Guillaume, Cela dépend, il est difficile de vous donner un délai, mais ça peut être rapide : Cela dépend de vous, si vous avez le temps de vous rendre dans les administrations et d’y rester le temps qu’il faut, en ayant bien l’ensemble des documents cités (voire plus par prudence)…Et cela dépend de votre chance : il y a au MTE une seule réunion par mois, il faut donc que le timing soit suffisant, en fonction du nombre de dossiers qu’ils ont à traiter, pour pouvoir passer à la réunion suivante. Prenez également en compte les aléas du système… Dans certains cas, l’enregistrement du dossier par le MTE ne prend que quelques jours.Dans mon cas, j’ai attendu plus d’un mois pour que mon dossier soit étudié par le MTE, qui était en grève au mois de juillet dernier et malheureusement il s’est avéré qu’il manquait des documents. (Attention au vacances entre décembre et février.) Mais une fois le dossier complet reçu chez eux, 1 mois plus tard l’attribution de mon visa était publiée au journal officiel.Les prises de rendez-vous au consulat pour le PACS et à la police fédérale sont généralement rapides, parfois possibles du jour au lendemain. Et dès la publication au journal officiel, vous pouvez prendre rdv à la police fédérale et votre visa sera effectif le jour-même. Il ne sera pas nécessaire de demander un visa de travail. Mais il vous faudra faire faire votre carteira de trabalho, document que tout travailleur possède. Elle se fait au MTE de la ville de résidence. Il est prévu un délai de 10 à 15 jours, bien que dans mon cas, on m’en a annoncé 25… Mais je ne pense pas qu’avoir le document en main au moment de l’embauche soit absolument nécessaire .Je ferai un petit article pour en expliquer le fonctionnement.Lancez-vous un défi : le passeport tamponné et la carte de travail obtenue en moins de 3 mois !Et tenez-nous informés !J’espère avoir pu vous éclairer. Barbara
Bonjour Barbara,
Merci beaucoup par ces informations précieuses. Vous êtes allée en personne au MTE où doit-on envoyer le dossier par poste ? Je vous remercie par avance,
Gustavo
Bonjour Barbara,
Je vient de recevoir le deferido du CNIg et maintenant on doit faire quoi? On a choisi de récupérer le visa à Buenos Aires. On doit se rendre au consulat brésilien en Argentine et après à la PF?
Merci
Lidiane
Bonjour Lidiane, du coup vous avez fait quelles procédure avant d’aller au Consulat? Vous les avez prévenus avant, ou vous etes juste venu avec un imprimé du journal officiel? Ca a pris combien de temps a partir du moment ou vous leur avait remis le passeport? Merci bcp! (je viens d’etre accepté et devrais sous peu aller chercher mon visa a Assuncion)
Bonjour,Merci pour cet article. Auriez-vous des informations concernant l’obtention d’un visa compagnon dépendant d’un visa temporaire (VITEM V) : cas d’un couple français.Merci beaucoup
Bonjour Kate, Il me semble que les modalités sont comparables à celles du visa compagnon permanent. Avez-vous des questions précises ? Nos lecteurs pourront peut-être vous répondre plus facilement ainsi.
Dans le cas d’un PACS effectué en France pour 2 français, doit-on faire la demande du visa compagnon, une fois arrivés au Brésil auprès du CniG comme décrit dans l’article, ou est-il possible et/ou préférable de lancer la demande au consulat à paris et attendre l’obtention du visa compagnon avant de partir pour le brésil.Merci beaucoup pour votre aide
Bonjour Kate, Le consultat du Brésil à Paris ne traite pas ces demandes, c’est du moins ce qu’il m’a été dit sur place.Mais vous pouvez toujours envoyer votre dossier depuis la France pour gagner du temps. Cependant je ne sais pas comment le paiement de la taxe d’immigration peut se faire à distance. Peut-être le consulat peut-il vous aider sur ce point.Barbara
Bonjour Kate, je suis dans le même cas que toi, mon petit ami et moi on se pacse le 10 décembre qui arrive et lui pars au brésil en février pour un semestre universitaire du coup je veux l’accompagner, moi j’ai contacter le consulat du brésil a paris et ils m’ont dit que c’était possible de le faire la bas j’ai rendez-vous avec eux le 26/12/14. Toi tu as réussi à le faire?
la rupture du pacs entraîne t’elle immédiatement l’annulation du visa?
Est ce que la rupture du pacs entraîne l’annulation du visa immédiatement
Bonjour, Le visa obtenu est d’abord un visa permanent, par opposition à définitif. Il faudra le renouveller au bout de 2 ans en justifiant que l’union stable existe toujours. Aucune certitude mais aprés ce renouvellement, il semble que le visa soit définitif et donc qu’il ne soit plus nécessaire de le renouveller. (Est-ce exact?)Je ne sais pas exactement comment cela se passe en cas de rupture du PACS mais j’ose imaginer qu’un délai est prévu pour laisser le temps aux français esseulés de prendre leurs dispositions. Je ne saurais dire si la rupture du PACS est une information communiquée aux autorités brésiliennes ou si elles ne l’apprennent qu’au moment du renouvellement.Quelqu’un a-t-il des informations plus précises ?
Bonjour et merci pour cet article ! Je suis actuellement en France, en couple avec un franco-brésilien. Il va être muté au Brésil dans 1 mois et je vais donc le suivre. Vaut-il mieux se pacser en France avant notre départ ou attendre d’être sur place pour se pacser au consulat pour que je puisse ensuite obtenir le visa permanent ? Les démarches sont-elles moins lourdes en France ? Merci par avance pour votre réponse !
Bonjour Anne-Laure,Peu importe votre lieu de PACS tant que vous avez toutes les pièces justificatives (pensez à TOUT amener au Brésil si PACS au Consulat Français au Brésil).Attention il semble désormais plus possible d’envoyer le dossier de demande de visa permanent de France en passant par le Consulat Brésilien à Paris : il faudrait désormais envoyer le dossier du Brésil, uniquement.Bon PACS !Diane
Bonjour,Notre dossier est presque complet. Peux tu me dire s’il faut l’envoyer en recommandé à Brasilia ou le déposer dans une filiale à Sao Paulo? Et si oui peux tu me dossier l’adresse? Faut il prendre rendez vous?Également nous n’arrivons pas à charger le formulaire de taxe d’immigration, il semble que le lien soit mort. Peux tu le mettre à jour stp? Merci pour ton aide précieuse!
Bonjour,Il faut envoyer le dossier à Brasilia en SEDEX 10 avec accusé de réception.MTE – Conselho Nacional de imigraçãoEsplanada dos Ministérios – Bloco “F”, Ed. Anexo, 2o andar, Sala 278-BBrasília – DF / CEP: 70059-900Pas besoin de prendre RDV.Le lien fonctionne très bien de notre côté pour payer la taxe
Diane
Bonjour, merci pour la mine d’informations que vous mettez à notre disposition. Pourriez-vous apporter vos témoignages ou des précisions sur le délai d’obtention d’un visa par ce biais (en partant du principe que tous les documents nécessaires sont réunis). Le cabinet OVERSEAS à São Paulo,que vous connaissez certainement, m’informe que toutes les demandes de visas pour rapprochement familial (mariage ou union stable) prennent environ 10 mois! Merci à tous
Bonjour Jacques,Nous vous donnons ici les informations concernant le Visa pour compagnon : RN 77 (via PACS ou Union Stable) et non par mariage.Regardez le commentaire de Barbara à ce sujet pour avoir le détail des délais d’obtention.En principe, lors de la réception du dossier au CNIG-MTE de Brasilia il faut compter 3 bons mois si pas de retard dans le traitement des dossiers… de notre expérience c’est le délai moyen.Bon courage !Diane
Merci Diane,J’avais bien lu les différents commentaires et j’étais surpris qu’un cabinet spécialisé dans ce domaine (et rémunéré) puisse proposé un délai d’obtention 3 fois plus élevé que celui évoqué dans le témoignage de Barbara. Je vous ferai un retour de mon expérience, bien à vous.
Bonjour,ça me chiffonait cette taxe a 16,93…c’etait pas ce que j’avais lu sur toutes mes recherches, je confirme donc que la taxe est de 102 r$il semblerait que la taxe a 16 soit pour le travail, ce qui n’est donc pas géré par la PF, en voyant l’intitulé, les employés ne cherchent même pas à aller plus loin : c’est pas la PF.Pour la taxe à 102, pas de problèmes, la PF a acceptée mon dossier.
Bonjour Benjamin,Il y a deux procédures procédures différentes :- CNIG-MTE : la taxe est bien de 16,93 reais- Police Fédérale : vous confirmez que la taxe est de 102 reais ?Merci de votre retour.PS : pouvez-vous nous préciser dans quelle ville vous avez déposer votre dossier ?Merci,Diane
Bonjour Alicia, y’a un bug sur le site, puisque je n’avais pas été informé des réponses.
Dans l’article ça parlait bien de compagnon, je vous confirme la taxe de 102R$
j’ai déposé à São Paulo.
Ah une autre info, un ami vient d’aller cette semaine, nous avions revu ensemble son dossier, et là la dame à l’accueil lui dit que la PF ne fait pas … alors passez quand même (dites que vous venez pour le RNE par exemple, ou autre) et allez directement prendre un ticket au 3ieme étage.
bonjour,j’ai une petite question , voilà j’ai la double nationalité française et Brésilienne hier je me suis pacser avec mon ami français.Le contrat à été établit sous ma nationalité française est ce que cela va poser problème pour la deuxième étape (demande de visa permanent)?
Bonjour Andréa,Même si le contrat à été établit sous la nationalité française, comme vous êtes Brésilienne, vous ne devriez pas avoir de problème pour la suite de la procédure!Quelqu’un peut-il confirmer?
Bonjour,Je me suis renseignée auprès de l’ambassade de France/Consulat de France à Rio, et apparemment, depuis peu, le Pacs ou uniao estavel ne permettent plus d’obtenir un visa permanent ou définitif pour le namorado francés.Cela ne fonctionne que si on peut prouver par des papiers administratif que l’on a déjà vécu au minimum 1 an avec son/sa compagnon brésilien/ne.Pouvez-vous confirmer?Merci de votre aideet super site!Blandine”
Bonjour Blandine,Effectivement en cas de uniao estavel (au Brésil), il faudra prouver que tu as vécu 1 ans avec ton compagnon brésilien! Or en cas de PACS (en France) cela n’est pas nécessaire!Bon courage!Alicia
Bonjour Alicia je suis actuellement à Rio et je souhaite me Pacser avec mon amie Brésiliene au consulat de France de RIO penssez vous qu’il me faut également prouver 1 an de vie avec ma compagne? Merci d’avance
Bonjour Arnaud,Même au consulat de France tu deveras prouver que tu as vécu 1 ans avec ta compagne!Bon courage et bon PACS!Alicia
merci beaucoup pour la réponse rapide Alicia.vous méritez bien des chocolats de paques !
Merci beaucoup pour la reponse rapide! Y’a plus qu’a! 🙂
Si j’ai bien compris: Si on se pacs en France, rien à prouver sur la relation à part des photos;mais si on se pacs via le consulat de France au Bresil, il faut prouver 1 an de relation comme pour l’uniao estavel?Merci d’avance!
Tu as bien compris! Il ne te reste plus qu’à repasser par la France 😉 !Bonne chance
Bonjour, un agent de la police fédéral m’indique que si je fais le pacs francais au consulat de france a rio ou bien l’union estavel brésilien, qu’effectivement il faudra attendre 1 an, avant de déposer la demande de visa, celui ci me dit egalement que malgé un visa en touriste je peu attendre sur le territoire brésilien pendant 1 ans aussitot que mon union estavel a été fait. Je ne sais pas si cette agent m’a donné une information réel, car je ne sais pas de quel département il s’occupe,mais selon lui dans la mesure ou je pourrais justifier du motif pour lequel je reste au brésil la durée des un an, il me dit que cela ne pose aucun probleme. Je ne voudrais pas faire confiance betement meme si cest un agent qui me l’a dit, cela me parait tout de meme pas très logique. avez vous une infos ou une expérience à ce sujet? 1000 mercis et bravo à mylittlebrazil
Blandine, pour le PACS, normalement pas besoin de prouver, la loi française, contrairement à la l’union estavel, ne demande pas ça.
Bonjour a toute l’equipe de My little Brasil et merci pour votre site qui est une veritable mine d’informations!A propos du visa de compagnons j’aurais quelques doutes concernant:1) Le certificat de Non Pacs. Comment faire pour l’obtenir par internet? Auriez vous un link? une idée de délais?2) La preuve de ressources: Il y a t-il un montant minimum de garantie a fournir sur le compte en banque? Dans le cas du contrat de travail, le simple document suffit-il a prouver la capacité financiere?3) Le certificat de coutume: Mon ami et moi nous trouvons actuellement hors du Brésil et de la France, est il possible de faire certifier ce document par un consulat bresilien?Je vous remercie d’avance et espere que mes questions seront utiles a d’autres!
Bonjour Fenanda,1) Ci-dessous le lien du site internet pour l’obtention du de Non Pacs par internet Le contrat de travail suffit normalement à prouver la capacité financière.3) En ce qui concerne le certificat de coutume je n’ai pas la réponse! Quelqu’un peut-il aider Feranda ?Bon courage,Alicia
Les multiples messages que j’ai vu sur le forum disent que le certificat de coutume du consulat brésilien n’est pas valide (et que tu le payes)
là je parle de celui qu’ils établissent au consulat, si tu as déjà le tien, va chez un traducteur assermenté à Paris.
pour le certificat de non pacs :
– par courrier en france je ne sais pas, ça doit pas être long
– par courrier hors de france, ça prend la valise diplomatique, et c’est pas urgent, compte des fois plusieurs semaines
– directement au tribunal de paris : 40mn de metro aller, 10mn pour parler, 40mn retour…
Bonsoir,Merci 1000 fois pour cet article extrêmement clair! Si j’avais eu celui-ci il y a un an, j’aurais mon RNE depuis longtemps! Enfin, ça va bien finir par arriver!Je n’ai qu’une petite question, est-ce que vous auriez le lien web pour la demande de certificat de non-Pacs daté de moins de trois mois délivré par le TGI de Paris?Merci d’avance!Cordialement,fred.
Bonjour à tous, petite question sur ce point : un justificatif de paiement de la taxe individuelle d’immigration de R$ 16,93 (formulaire à remplir sur le site du MTE puis à payer dans une banque).Le CPF qu’il faut renseigner (Contribuinte) est celui du conjoint qui a déjà un visa c’est bien ça ? Et c’est ensuite qu’il faut mettre le mettre le nom de l’autre conjoint (celui pour qui on fait la demande) dans la case Nome do Recolhedor ?Question un peu bête, mais il ne nous reste que ça pour constituer le dossier, et on est un peu perdu.Merci de votre aide et pour cet article
Bonjour Julien,C’est bien cela.Bon courage pour le dossier !Alicia
Bonjour Barbara,Article très utile, merci beaucoup !Je me posais la même question que Jonathan et croyais avoir besoin de 2 des 6 documents énoncés par le consulat et auxquels Eileen fait allusion. Donc se pacser en France facilite grandement la procédures versus l’uniao estavel au Brésil.Merci !Diane
Bonjour Barbara,Article très utile, merci beaucoup !Je me posais la même question que Jonathan et croyais avoir besoin de 2 des 6 documents énoncés par le consulat et auxquels Eileen fait allusion. Donc se pacser en France facilite grandement la procédures versus l’uniao estavel au Brésil.Merci !Diane
Bonjour,
de nationalité française, je souhaite m’installer temporairement au Brésil avec mon compagnon (Brésilien). J’ai entendu parler de ces visas, mais j’ai cru comprendre qu’il faut un délai d’un an entre la date du PACS/mariage… et la demande de visa compagnon/regroupement familial. Est-ce vrai?
Si j’ai tort, puis-je espérer avoir un visa pour septembre en me pacsant courant mai?
Merci par avance pour votre réponse, et merci beaucoup pour toutes ces informations, ce site est une belle réussite!
Cordialement,
Alba
Bonjour Alba,
Les délais sont effectivement très long et généralement au cas par cas !
Bonjour et merci pour votre réponse!
Je pensais plutôt à un délai légal, i.e. ils ne regardent même pas la demande si le PACS n’a pas au moins un an. Est-ce vrai?
Merci,
Alba
Bonjour,
de nationalité française, je souhaite m’installer temporairement au Brésil avec mon compagnon (Brésilien). J’ai entendu parler de ces visas, mais j’ai cru comprendre qu’il faut un délai d’un an entre la date du PACS/mariage… et la demande de visa compagnon/regroupement familial. Est-ce vrai?
Si j’ai tort, puis-je espérer avoir un visa pour septembre en me pacsant courant mai?
Merci par avance pour votre réponse, et merci beaucoup pour toutes ces informations, ce site est une belle réussite!
Cordialement,
Alba
Bonjour Alba,
Les délais sont effectivement très long et généralement au cas par cas !
Bonjour et merci pour votre réponse!
Je pensais plutôt à un délai légal, i.e. ils ne regardent même pas la demande si le PACS n’a pas au moins un an. Est-ce vrai?
Merci,
Alba
Bonjour a tous!!! Tout d’abord un grand merci pour votre investissement et pour cet article !!!! 🙂
Je suis en couple avec un Brésilien qui vit a Rio. Je suis rentrée en France depuis peu et repars dans 3 mois pour le grand saut!! Le pacs!!
Je voulais savoir s’il etait possible de commencer les démarches du PACS avec mon compagnon, ici en France au consulat du Bresil ou bien là bas au consulat Français avant meme qu’on soit de nouveau réunis???
Il y a aussi une autre question: j’ai vu que nous devions prouver que nous avons vecu 1 an ensemble??? Si ça n’est pas le cas est ce toujours possible? Nous sommes ensembles depuis environ 10 mois mais n’avons jamais vecu ” officiellement ” ensemble ( um appart a nos deux noms etc…)
Donc c’est quand mene possible??
Pour les traductions des papiers, il est recommandé de les faire traduire par un cabinet agré au Bresil? Ou plutot en France?
Merci d’avance de vos reponses MYLITTLEBRASIL!!! Et bon courage a tous ceux qui passent par la case administration en ce moment 🙂
Bonjour a tous!!! Tout d’abord un grand merci pour votre investissement et pour cet article !!!! 🙂
Je suis en couple avec un Brésilien qui vit a Rio. Je suis rentrée en France depuis peu et repars dans 3 mois pour le grand saut!! Le pacs!!
Je voulais savoir s’il etait possible de commencer les démarches du PACS avec mon compagnon, ici en France au consulat du Bresil ou bien là bas au consulat Français avant meme qu’on soit de nouveau réunis???
Il y a aussi une autre question: j’ai vu que nous devions prouver que nous avons vecu 1 an ensemble??? Si ça n’est pas le cas est ce toujours possible? Nous sommes ensembles depuis environ 10 mois mais n’avons jamais vecu ” officiellement ” ensemble ( um appart a nos deux noms etc…)
Donc c’est quand mene possible??
Pour les traductions des papiers, il est recommandé de les faire traduire par un cabinet agré au Bresil? Ou plutot en France?
Merci d’avance de vos reponses MYLITTLEBRASIL!!! Et bon courage a tous ceux qui passent par la case administration en ce moment 🙂
Avez vous l adresse de Brasilia où on doit envoyer les documents? est il préférable de passer par un Despachante?
Avez vous l adresse de Brasilia où on doit envoyer les documents? est il préférable de passer par un Despachante?
Bonjour Barbara, je voulais juste vous féliciter pour cet article que je trouve formidablement bien rédigé! Bien que cela semble être un parcours du combattant, au moins la lecture a été très agréable de part un style d’écriture alliant humour et exhaustivité!
Bonjour Barbara, je voulais juste vous féliciter pour cet article que je trouve formidablement bien rédigé! Bien que cela semble être un parcours du combattant, au moins la lecture a été très agréable de part un style d’écriture alliant humour et exhaustivité!
Bonjour à tous ! Tout d’abord, merci beaucoup pour cet article qui sert de réel support. Ma demande de visa est déjà entre les mains du MTE. J’essaye à présent d’anticiper la suite et j’aurais besoin de vos témoignages sur le point suivant: le secteur de l’immigration de la Superintendance Régionale du Travail et de l’Emploi de SP m’a informé que la carte de travail ne me sera délivrée qu’après la visite de la Police Fédérale au domicile (même dans le cas de l’union stable), le délai pouvant aller jusqu’à 1 an et demi. Confirmez-vous ces dires ? Merci beaucoup pour votre aide! Sarah
Bonjour à tous ! Tout d’abord, merci beaucoup pour cet article qui sert de réel support. Ma demande de visa est déjà entre les mains du MTE. J’essaye à présent d’anticiper la suite et j’aurais besoin de vos témoignages sur le point suivant: le secteur de l’immigration de la Superintendance Régionale du Travail et de l’Emploi de SP m’a informé que la carte de travail ne me sera délivrée qu’après la visite de la Police Fédérale au domicile (même dans le cas de l’union stable), le délai pouvant aller jusqu’à 1 an et demi. Confirmez-vous ces dires ? Merci beaucoup pour votre aide! Sarah
Merci pour cet article. Petite question, si je vais au Bresil avec mes 90 jours de passeport authorise, puis je me pacser avec ma partenaire (cela fait un an de relation mais a distance), car la phrase disant “des preuves de vos ressources : contrat de travail, relevé de compte…”, si on n’a aucun des deux, est ce que une bonne petite somme d’argent sur un releve de compte suffirait sachant que l’autre parie se porterai responsable en tant que garantie de subvenir si besoin en aide? Et les ressources doivent etres montrees d’une banque bresilienne ou Francaise / Anglaise ferait l’affaire?
Merci bcp de votre aide.
(et desole pour les accents manquants, j’espere que cela reste comprehensible, mais d’un clavier anglais ce n’est pas facile)
Bonjour Anthony,
Je ne suis pas en mesure de vous répondre ! Quelqu’un étant passé par là peut-il renseigner Anthony ?
Merci
Merci pour cet article. Petite question, si je vais au Bresil avec mes 90 jours de passeport authorise, puis je me pacser avec ma partenaire (cela fait un an de relation mais a distance), car la phrase disant “des preuves de vos ressources : contrat de travail, relevé de compte…”, si on n’a aucun des deux, est ce que une bonne petite somme d’argent sur un releve de compte suffirait sachant que l’autre parie se porterai responsable en tant que garantie de subvenir si besoin en aide? Et les ressources doivent etres montrees d’une banque bresilienne ou Francaise / Anglaise ferait l’affaire?
Merci bcp de votre aide.
(et desole pour les accents manquants, j’espere que cela reste comprehensible, mais d’un clavier anglais ce n’est pas facile)
Bonjour Anthony,
Je ne suis pas en mesure de vous répondre ! Quelqu’un étant passé par là peut-il renseigner Anthony ?
Merci
Bonjour!!
Je viens a vous une nouvelle fois!
Je ne sais pas comment mon compagnon ( qui vit a Rio) doit faire sa demande de certificat de coutume!! Pouvez vous me dire les demarches exactes s’il vous plait?
Et quel est la traduction de ce document en portugais? Au cartorio ou il est alle se renseigner, ils n’ont jamais entendu parle de ce certif :/
Quelqu’un peut il m’aider svp?
Un grand merci d’avance!!!!
Bonjour contactez lambassade de france à Rio, il m’avais donné l’adresse d’un cartorio qui faisait le certificat de coutume.je nai plus l’adresse en tete.
Bonjour!!
Je viens a vous une nouvelle fois!
Je ne sais pas comment mon compagnon ( qui vit a Rio) doit faire sa demande de certificat de coutume!! Pouvez vous me dire les demarches exactes s’il vous plait?
Et quel est la traduction de ce document en portugais? Au cartorio ou il est alle se renseigner, ils n’ont jamais entendu parle de ce certif :/
Quelqu’un peut il m’aider svp?
Un grand merci d’avance!!!!
Bonjour contactez lambassade de france à Rio, il m’avais donné l’adresse d’un cartorio qui faisait le certificat de coutume.je nai plus l’adresse en tete.
Bonjour,
Petite mise à jour si vous n’étiez pas déjà au courant : le PACS ou união estavel ne donnent plus le droit à un visa permanent depuis début 2013. Source : consulat français à Rio.
Atenciosamente
bonjour selon les infos que je possède pour que le pacs donne droit a un visa permanent il faut que celui ci soit fait en france et non au brésil.Sinon concernant l’union estavel il est possible d avoir le visa permanent mais la demande peut se faire uniquement 1 an après que l’union estavel soit effectif.
Où avez-vous eu ces infos ? Mon interlocuteur du consulat français à Rio avait été catégorique en ce qui concerne PACS (fait en France ou au Brésil) et uniao estavel… Mais on ne sait jamais, cette personne m’avait peut-être mal renseigné. Je suis intéressé d’avoir les retours de Pacsés ayant réussis à obtenir un visa permanent en 2013.
la femme du consultat de rio a également été catégorique et ma répondu sechement,qu effectivement le pacs au consulat de france du bresil ne permet plus davoir le visa résident. cest sur le forum de mylittle brasil que lon ma informé qu il etait possible de le faire en france. en ce qui concerne lunion estavel c’est sur le site de lambassade du bresil en france que vous trouverez les informations,sur le site il y a toutes les infos concernant les visas de compagnons
OK, il semble donc que la personne en question m’ait donc effectivement mal informé ! Bon courage pour vos démarches.
Effectivement, je viens d appeller le consulat, ils m ont dit la meme chose…
Le PACS ne suffit plus pour faire une demande visa permanent, ou bien un PACS fait en France á la prefecture de la ville du resident francais. La derniere solution reste le mariage …..
Si quelqu un a plus d infomations, faites tourner !
MylittleBrasil, existe t il un site explicatif comme cet article pour un mariage Franc Bresilien a Rio ?
Merci d avance
Apres avoir lu tout sur tout, ainsi que tous les commentaires de mylittlebrasil sur cet article, la chute est assez triste … VOUS en êtes certain? Le PACS OU união estavel ne sert donc plus à RIEN? Merci d avance pour vos réponses…
Bonjour,
Vos commentaires me rassurent !
Mon ami est au Brésil en contrat depuis quelques mois pour l’instant en visa permanent mais, qui peut être modifié en visa temporaire Vitem 5.
Nous voulions nous pacse pour faire une demande de regroupement familial.
Sur le site du Consulat il y a effectivement un passage qui demande de fournir sur les 6 pièces au moins deux mais, qui doivent être faite depuis un minimum d’un an avant la demande de visa.
Le dispatching nous a informé que dans notre cas c’était impossible de faire une demande sans ces papiers.
En lisant vos commentaires quand vous parlez du site du Consulat vous dites que les pièces demandes sont pour l’union stable donc si je comprends bien si nous passons par un pacse nous n’avons pas besoin de fournir ces pièces ? Nous pouvons rapides faire cette demande ?
Merci pour votre réponse.
Thomas, ce n’est pas le consulat français qui délivre le visa mais le MTE de Brasilia donc renseigne-toi plutôt auprès d’eux. J’ai reçu mon visa permanent en mai 2013 après un PACS au consulat FR de Sao Paulo en nov 2012.
bonjour,
j’aimerai savoir s’il existe des personnes qui se sont pacser au bresil (consulat) en 2013 et qui ont reussi a obtenir ce visa.
nous sommes pretes à nous pacser, tout les documents reunis, mais jaimerai confirmation par experience qu’il est toujours possible d’obtenir ce visa grace au pacs… apparement les informations divergent pas mal selon les consulats, les personnes…
jai vecu bien plus d’un an avec ma partenaire, mais aucuns documents officiels ne peuvent le prouver, et l’união estavel me semble impossible à realiser.
merci beaucoup, et bravo pour ce site tres pratique!
marie
Bonjour Marie,
Avec mon compagnon brésilien, nous nous sommes pacsés au Consulat de SP le 2 juillet 2013. Ma demande de visa a été approuvée le 24 octobre 2013 😀
Donc…tudo da certo!
Sarah
Bonjour,
Petite mise à jour si vous n’étiez pas déjà au courant : le PACS ou união estavel ne donnent plus le droit à un visa permanent depuis début 2013. Source : consulat français à Rio.
Atenciosamente
bonjour selon les infos que je possède pour que le pacs donne droit a un visa permanent il faut que celui ci soit fait en france et non au brésil.Sinon concernant l’union estavel il est possible d avoir le visa permanent mais la demande peut se faire uniquement 1 an après que l’union estavel soit effectif.
Où avez-vous eu ces infos ? Mon interlocuteur du consulat français à Rio avait été catégorique en ce qui concerne PACS (fait en France ou au Brésil) et uniao estavel… Mais on ne sait jamais, cette personne m’avait peut-être mal renseigné. Je suis intéressé d’avoir les retours de Pacsés ayant réussis à obtenir un visa permanent en 2013.
la femme du consultat de rio a également été catégorique et ma répondu sechement,qu effectivement le pacs au consulat de france du bresil ne permet plus davoir le visa résident. cest sur le forum de mylittle brasil que lon ma informé qu il etait possible de le faire en france. en ce qui concerne lunion estavel c’est sur le site de lambassade du bresil en france que vous trouverez les informations,sur le site il y a toutes les infos concernant les visas de compagnons
OK, il semble donc que la personne en question m’ait donc effectivement mal informé ! Bon courage pour vos démarches.
Effectivement, je viens d appeller le consulat, ils m ont dit la meme chose…
Le PACS ne suffit plus pour faire une demande visa permanent, ou bien un PACS fait en France á la prefecture de la ville du resident francais. La derniere solution reste le mariage …..
Si quelqu un a plus d infomations, faites tourner !
MylittleBrasil, existe t il un site explicatif comme cet article pour un mariage Franc Bresilien a Rio ?
Merci d avance
Apres avoir lu tout sur tout, ainsi que tous les commentaires de mylittlebrasil sur cet article, la chute est assez triste … VOUS en êtes certain? Le PACS OU união estavel ne sert donc plus à RIEN? Merci d avance pour vos réponses…
Bonjour,
Vos commentaires me rassurent !
Mon ami est au Brésil en contrat depuis quelques mois pour l’instant en visa permanent mais, qui peut être modifié en visa temporaire Vitem 5.
Nous voulions nous pacse pour faire une demande de regroupement familial.
Sur le site du Consulat il y a effectivement un passage qui demande de fournir sur les 6 pièces au moins deux mais, qui doivent être faite depuis un minimum d’un an avant la demande de visa.
Le dispatching nous a informé que dans notre cas c’était impossible de faire une demande sans ces papiers.
En lisant vos commentaires quand vous parlez du site du Consulat vous dites que les pièces demandes sont pour l’union stable donc si je comprends bien si nous passons par un pacse nous n’avons pas besoin de fournir ces pièces ? Nous pouvons rapides faire cette demande ?
Merci pour votre réponse.
Thomas, ce n’est pas le consulat français qui délivre le visa mais le MTE de Brasilia donc renseigne-toi plutôt auprès d’eux. J’ai reçu mon visa permanent en mai 2013 après un PACS au consulat FR de Sao Paulo en nov 2012.
bonjour,
j’aimerai savoir s’il existe des personnes qui se sont pacser au bresil (consulat) en 2013 et qui ont reussi a obtenir ce visa.
nous sommes pretes à nous pacser, tout les documents reunis, mais jaimerai confirmation par experience qu’il est toujours possible d’obtenir ce visa grace au pacs… apparement les informations divergent pas mal selon les consulats, les personnes…
jai vecu bien plus d’un an avec ma partenaire, mais aucuns documents officiels ne peuvent le prouver, et l’união estavel me semble impossible à realiser.
merci beaucoup, et bravo pour ce site tres pratique!
marie
Bonjour Marie,
Avec mon compagnon brésilien, nous nous sommes pacsés au Consulat de SP le 2 juillet 2013. Ma demande de visa a été approuvée le 24 octobre 2013 😀
Donc…tudo da certo!
Sarah
Bonjour !!
Merci pour tous ces renseignements.
Juste une petite question: J’ai rédigé en portugais et authentifié le certificat de coutume au cartorio avec deux témoins et mon homme.
Avez-vous eu besoin de le faire traduire en français afin de vous pacser au consulat de France à São Paulo?
Merci pour votre réponse.
Claire
Bonjour Claire,
J’ai lu et entendu qu’il était nécessaire de le faire traduire en français.
Camille
Oui Claire c’est nécessaire! C’est un peu au cas par cas car l’auteur de l’article n’a pas eu beson de le faire, mais la nana du consulat m’a dit de revenir avec le document traduit le jour de mon rdv…
Merci pour vos réponses. Effectivement le consulat de France m’a demandé de traduire le document en français.
Juste une petite information pour l’acte de naissance du conjoint brésilien a prendre au cartorio il faut bien demander le “certidão de nascimento em inteiro teor” qui met généralement 5 jours ouvrés à être produit (ça dépend des cartorios).
Claire
Bonjour !!
Merci pour tous ces renseignements.
Juste une petite question: J’ai rédigé en portugais et authentifié le certificat de coutume au cartorio avec deux témoins et mon homme.
Avez-vous eu besoin de le faire traduire en français afin de vous pacser au consulat de France à São Paulo?
Merci pour votre réponse.
Claire
Bonjour Claire,
J’ai lu et entendu qu’il était nécessaire de le faire traduire en français.
Camille
Oui Claire c’est nécessaire! C’est un peu au cas par cas car l’auteur de l’article n’a pas eu beson de le faire, mais la nana du consulat m’a dit de revenir avec le document traduit le jour de mon rdv…
Merci pour vos réponses. Effectivement le consulat de France m’a demandé de traduire le document en français.
Juste une petite information pour l’acte de naissance du conjoint brésilien a prendre au cartorio il faut bien demander le “certidão de nascimento em inteiro teor” qui met généralement 5 jours ouvrés à être produit (ça dépend des cartorios).
Claire
Bonjour,
Je souhaiterais savoir si le pacs est réalisable sur la période des 3mois de visa touristique et si il donne toujours l’accès au visa permanent? visiblement les différents consulats ne fournissent pas les mêmes informations.
Bonjour,
Je souhaiterais savoir si le pacs est réalisable sur la période des 3mois de visa touristique et si il donne toujours l’accès au visa permanent? visiblement les différents consulats ne fournissent pas les mêmes informations.
Bonjour,
Je voulais faire une mission humanitaire au Brésil. Est-ce que vous avez des conseils ou des ONG’s à indiquer ?
Bonjour,
Je voulais faire une mission humanitaire au Brésil. Est-ce que vous avez des conseils ou des ONG’s à indiquer ?
Bonjour et merci pour toute cette masse d’information. Mon cas est tout autant complexe. Alors voila, je suis jeune, Français et en couple avec ma compagne brésilienne depuis 3 ans. En septembre 2012 on décide de s’installer au Brésil. On signe au mois de décembre 2012 un contrat d’union stable dans un cartorio puis on fait ma demande de visa permanent auprès de la police fédérale. La demande qui devait durée au maximum 6 mois entre la réception le traitement … a finalement durée 10 mois. j’ai donc reçu au mois de septembre la réponse dans laquelle ils me demandent encore 2 déclarations. Ces 2 déclarations ne sont pas le problème. En effet ma compagne et moi avons un projet d’ouverture d’un business au Brésil pour 2014. Ce projet a nécessité notre retour en France afin de nous exercer le mieux possible a la profession. Sauf que voila, je suis donc en demande de visa permanent mais j’ai dépassé le quota des 90 jours possible hors du pays !! Notre retour est prévu pour décembre et j’aimerai savoir s’il était possible peut être en payant une amende (police fédérale) de récupérer en quelque sorte cette demande sachant donc que mon protocolo est expiré (depuis septembre) mais que la demande est toujours en cours a Brasilia ?? Nous avons essayé d’appeler la police fédérale, le consulat… mais nous n’avons pas de réponse claire!! Aussi et cela peut peut etre nous aider nous avons signé un PACS au consulat a Sao Paulo en mars 2013.
Quelles solutions avons nous ? Merci d’avance
Bonjour et merci pour toute cette masse d’information. Mon cas est tout autant complexe. Alors voila, je suis jeune, Français et en couple avec ma compagne brésilienne depuis 3 ans. En septembre 2012 on décide de s’installer au Brésil. On signe au mois de décembre 2012 un contrat d’union stable dans un cartorio puis on fait ma demande de visa permanent auprès de la police fédérale. La demande qui devait durée au maximum 6 mois entre la réception le traitement … a finalement durée 10 mois. j’ai donc reçu au mois de septembre la réponse dans laquelle ils me demandent encore 2 déclarations. Ces 2 déclarations ne sont pas le problème. En effet ma compagne et moi avons un projet d’ouverture d’un business au Brésil pour 2014. Ce projet a nécessité notre retour en France afin de nous exercer le mieux possible a la profession. Sauf que voila, je suis donc en demande de visa permanent mais j’ai dépassé le quota des 90 jours possible hors du pays !! Notre retour est prévu pour décembre et j’aimerai savoir s’il était possible peut être en payant une amende (police fédérale) de récupérer en quelque sorte cette demande sachant donc que mon protocolo est expiré (depuis septembre) mais que la demande est toujours en cours a Brasilia ?? Nous avons essayé d’appeler la police fédérale, le consulat… mais nous n’avons pas de réponse claire!! Aussi et cela peut peut etre nous aider nous avons signé un PACS au consulat a Sao Paulo en mars 2013.
Quelles solutions avons nous ? Merci d’avance
Bonjour à tous,
je vous écris ce message pour avoir un petit renseignement.
Je pars à la fin du mois de novembre pour rejoindre ma copine (brésilienne) et allons faire un pacs au consulat de France de São Paulo ou Rio (en fonction du temps d’attente).
Pour faire le pacs, il est demandé à ma copine de fournir “un certificat de coutume” et après de nombreuses recherches (forums, site du ministère des affaires étrangères, etc.) on a rien trouvé de très concret (aucun modèle, ce qui doit clairement apparaitre dans ce document; etc.), sauf qu’elle peut en faire la demande au cartorio.
Je voulais donc vous demander si vous aviez un modèle tout prêt, de sorte qu’elle arrive au cartorio avec et ces derniers n’ont plus qu’à le tamponner avec le cachet officiel.
S’il n’existe pas de modèle précis, est-ce que quelqu’un sait ce qui doit clairement figurer sur ce doc (par exemple:”en vertu de la loi xxxxxxx brésilienne, de l’article XXXXXX,alinéa XXXXXX, mademoiselle XXXXXXX, selon la législation brésilienne peut réaliser un pacs ou un truc comme ça!). il me semble, si j’ai compris ce que j’ai lu à travers mes recherches, qu’il doit être fait mention de l’âge légale pour réaliser un pacs mais je ne sais pas quoi d’autre.
Je sais qu’elle aurait pu en faire la demande au consulat du Brésil en France, mais c’est trop tard, elle est déjà rentrée au brésil et même si je fais la demande pour elle, j’ai peur que les délais soient trop courts.
merci à tous pour vos réponses.
le certicat de coutume c’est juste pour que les témoins de ta compagne disent qu’elle n’est pas folle. c’est tout. c’est simple à faire.
Mais je crois qu’il faut payer. enfin comme tout au brésil.
après je crois qu’il faut au moins 15 jours après le dépôt du dossier pour signer la convention de pacs et 1 mois avant la publication sur le banc.
n’oublie surtout pas le papier du tribunal de paris.
Bonjour à tous,
je vous écris ce message pour avoir un petit renseignement.
Je pars à la fin du mois de novembre pour rejoindre ma copine (brésilienne) et allons faire un pacs au consulat de France de São Paulo ou Rio (en fonction du temps d’attente).
Pour faire le pacs, il est demandé à ma copine de fournir “un certificat de coutume” et après de nombreuses recherches (forums, site du ministère des affaires étrangères, etc.) on a rien trouvé de très concret (aucun modèle, ce qui doit clairement apparaitre dans ce document; etc.), sauf qu’elle peut en faire la demande au cartorio.
Je voulais donc vous demander si vous aviez un modèle tout prêt, de sorte qu’elle arrive au cartorio avec et ces derniers n’ont plus qu’à le tamponner avec le cachet officiel.
S’il n’existe pas de modèle précis, est-ce que quelqu’un sait ce qui doit clairement figurer sur ce doc (par exemple:”en vertu de la loi xxxxxxx brésilienne, de l’article XXXXXX,alinéa XXXXXX, mademoiselle XXXXXXX, selon la législation brésilienne peut réaliser un pacs ou un truc comme ça!). il me semble, si j’ai compris ce que j’ai lu à travers mes recherches, qu’il doit être fait mention de l’âge légale pour réaliser un pacs mais je ne sais pas quoi d’autre.
Je sais qu’elle aurait pu en faire la demande au consulat du Brésil en France, mais c’est trop tard, elle est déjà rentrée au brésil et même si je fais la demande pour elle, j’ai peur que les délais soient trop courts.
merci à tous pour vos réponses.
le certicat de coutume c’est juste pour que les témoins de ta compagne disent qu’elle n’est pas folle. c’est tout. c’est simple à faire.
Mais je crois qu’il faut payer. enfin comme tout au brésil.
après je crois qu’il faut au moins 15 jours après le dépôt du dossier pour signer la convention de pacs et 1 mois avant la publication sur le banc.
n’oublie surtout pas le papier du tribunal de paris.
Bonjour,
Cas d’un couple français, pacsé dont l’un détenant un visa vitem V. Dans ce cas ci le visa compagnon permet il au coinjoint de travailler avec un permis local?
Bonjour MyLitteBrasil !!!
Je voudrais savoir si une fois les documents déposé à la PF après le PACS, on dnous donne le “Protocolo” et si celui ci permet de commencer à travailler ??
Merci de votre réponse !!
Bonjour,
Cas d’un couple français, pacsé dont l’un détenant un visa vitem V. Dans ce cas ci le visa compagnon permet il au coinjoint de travailler avec un permis local?
Bonjour MyLitteBrasil !!!
Je voudrais savoir si une fois les documents déposé à la PF après le PACS, on dnous donne le “Protocolo” et si celui ci permet de commencer à travailler ??
Merci de votre réponse !!
Bonjour, dans le cadre de la demande de PACS je me demande comment obtenir mon extrait d’acte de naissance sachant que je suis au Brésil? Est-ce qu’il vaut mieux se faire envoyer l’acte de naissance au domicile de mes parents en France qu’ils me transfèreront par la suite ou y a-t-il la possibilité de se le faire envoyer directement à mon adresse brésilienne voire au consulat? Idem pour l’extrait du casier judiciaire. Merci à tous!
Salut Amélie !!
Moi j’ai fait ma demande d’acte de naissance et d’extrait de casier judiciaire en même temps depuis internet et j’ai mis à l’adresse d’envoi mon adresse au Brésil. Mon casier judiciaire est arrivé 10 jours après, en revanche j’attend toujours mon acte de naissance mais finalement pour les autorités brésiliennes j’ai appris qu’ils s’en fichaient qu’il soit moins de 3 mois ou pas donc c’est bon ! Voilà j’espère que je t’ai aidé!
ok super, merci Mathilde!
Bonjour, dans le cadre de la demande de PACS je me demande comment obtenir mon extrait d’acte de naissance sachant que je suis au Brésil? Est-ce qu’il vaut mieux se faire envoyer l’acte de naissance au domicile de mes parents en France qu’ils me transfèreront par la suite ou y a-t-il la possibilité de se le faire envoyer directement à mon adresse brésilienne voire au consulat? Idem pour l’extrait du casier judiciaire. Merci à tous!
Salut Amélie !!
Moi j’ai fait ma demande d’acte de naissance et d’extrait de casier judiciaire en même temps depuis internet et j’ai mis à l’adresse d’envoi mon adresse au Brésil. Mon casier judiciaire est arrivé 10 jours après, en revanche j’attend toujours mon acte de naissance mais finalement pour les autorités brésiliennes j’ai appris qu’ils s’en fichaient qu’il soit moins de 3 mois ou pas donc c’est bon ! Voilà j’espère que je t’ai aidé!
ok super, merci Mathilde!
Bonjour,
Dans le cas de figure où la moitié brésilienne est encore étudiante et ne possède donc pas de contrat de travail, comment cela se passe-t-il ?
Merci
Bonjour,
Dans le cas de figure où la moitié brésilienne est encore étudiante et ne possède donc pas de contrat de travail, comment cela se passe-t-il ?
Merci
Bonjour à tous,
Déjà un grand merci à MLB pour cet article, qui me permet d’appréhender de façon nettement plus positive, les mois à venir.
Je voulais vous demander si quelqu’un du site ou de la communauté avait une traduction de cet article pour que je puisse laisser “Mr Chuchu” commencer à prepaprer les documents nécessaires pour partir dans cette croisade. En effet pas très doué dans l’administratif, j’aimerais qu’il puisse lui aussi, profiter de cette même explication simple est claire afin de le rassurer.
Un grand merci d’avance,
Julien
Bonjour Virginie,
Après tout ce temps, je viens seulement de voir ton message.
Je repars donc sur Rio, pour me lancer dans ce périple.
Voici mon adresse email : julien.tardieu@iscom.org
J’espère que tout ira pour le mieux dans nos deux cas respectifs.
Julien
Bonjour à tous,
Déjà un grand merci à MLB pour cet article, qui me permet d’appréhender de façon nettement plus positive, les mois à venir.
Je voulais vous demander si quelqu’un du site ou de la communauté avait une traduction de cet article pour que je puisse laisser “Mr Chuchu” commencer à prepaprer les documents nécessaires pour partir dans cette croisade. En effet pas très doué dans l’administratif, j’aimerais qu’il puisse lui aussi, profiter de cette même explication simple est claire afin de le rassurer.
Un grand merci d’avance,
Julien
Bonjour Virginie,
Après tout ce temps, je viens seulement de voir ton message.
Je repars donc sur Rio, pour me lancer dans ce périple.
Voici mon adresse email : julien.tardieu@iscom.org
J’espère que tout ira pour le mieux dans nos deux cas respectifs.
Julien
Bonjour à tous! En s´appuyant sur les commentaires de certains forums, dans le requerimento, avec mon compagnon nous avons indiqué: retirer le visa au Brésil ou au Consulat brésilien de Buenos Aires. Le Cnig a publié au DOU le deferido de notre demande le 07/11/13. Depuis cette même date, est ecrit sur Migranteweb `encaminhado ao ministério da justiça´. Ns sommes allés à la PF mais impossible de faire le RNE avant la publication du deferido au DOU par le MJ en personne. Quelqu´un aurait-il des informations à ce sujet. Mon dossier est comme en stand-by ds le système du MJ depuis près de deux mois 🙁 Merci bcp pr votre aide et bonne fêtes à tous! Sarah
Et t’es pas allé au Ministère de la Justice pour voir?
Ah et tu peux me dire combien de temps après la date de la réunion du Conseil d’Imigration ça a été publié au Journal officiel? Je suis dans cette phase.
Bonjour Lidiane,
Deferido CNIg 24/10/13
Publicação CNIg 07/11/13
Publicação MJ 08/01/14
Boa sorte!
Sarah
Bonjour à tous! En s´appuyant sur les commentaires de certains forums, dans le requerimento, avec mon compagnon nous avons indiqué: retirer le visa au Brésil ou au Consulat brésilien de Buenos Aires. Le Cnig a publié au DOU le deferido de notre demande le 07/11/13. Depuis cette même date, est ecrit sur Migranteweb `encaminhado ao ministério da justiça´. Ns sommes allés à la PF mais impossible de faire le RNE avant la publication du deferido au DOU par le MJ en personne. Quelqu´un aurait-il des informations à ce sujet. Mon dossier est comme en stand-by ds le système du MJ depuis près de deux mois 🙁 Merci bcp pr votre aide et bonne fêtes à tous! Sarah
Et t’es pas allé au Ministère de la Justice pour voir?
Ah et tu peux me dire combien de temps après la date de la réunion du Conseil d’Imigration ça a été publié au Journal officiel? Je suis dans cette phase.
Bonjour Lidiane,
Deferido CNIg 24/10/13
Publicação CNIg 07/11/13
Publicação MJ 08/01/14
Boa sorte!
Sarah
Bonjour,
merci pour cette mine d’informations !
Une question qui paraitra simple : afin d’éviter d’avoir a fournir des documents prouvant l’union, il est préférable de demander un visa de compagnon en tant que partenaires PACSés et non en “union stable” ; dès lors, comment indiquer en faisant la demande qu’on se place dans le cadre d’un PACS et non d’une Union Stable ? Sur papier libre avec l’envoi du dossier ?
Car la résolution permettant la délivrance du visa est bien la 77/08 qui permet l’obtention d’un visa “de compagnon”, et sur le site du consulat du brésil à Paris ils ne mentionnent que le cas général d’une “union stable” : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn7708.xml
Encore un grand merci à tous!
Cyril
Oui, c’est ça Cyril
Bonjour,
merci pour cette mine d’informations !
Une question qui paraitra simple : afin d’éviter d’avoir a fournir des documents prouvant l’union, il est préférable de demander un visa de compagnon en tant que partenaires PACSés et non en “union stable” ; dès lors, comment indiquer en faisant la demande qu’on se place dans le cadre d’un PACS et non d’une Union Stable ? Sur papier libre avec l’envoi du dossier ?
Car la résolution permettant la délivrance du visa est bien la 77/08 qui permet l’obtention d’un visa “de compagnon”, et sur le site du consulat du brésil à Paris ils ne mentionnent que le cas général d’une “union stable” : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn7708.xml
Encore un grand merci à tous!
Cyril
Oui, c’est ça Cyril
Bonjour Barbara.
Tout d’abord merci beaucoup pour votre article !
Alors voilà notre cas… Depuis 1 an et demi nous sommes pacsées (en France) ma compagne et moi même.
Devant les difficultés d’acquérir un titre de séjour pour elle grâce à ces administrations francaises qui n’y connaissent rien et ne cherchent pas vraiment à faire du cas par cas mais plutôt à mettre tout le monde dans le même sac… enfin bon soit… je vais arrêter de critiquer le système francais… Nous avons donc décider de vivre dans le pays natal de ma compagne : le BRÉSIL !
Là bas je souhaiterais travailler mais pour cela il me faut un visa ! Donc en gros je voulais demander un congé sans solde à mon travail au cas où… il faut toujours prévoir une issue de secours (de toute façon qu’ils me l’accepte ou pas je partirais !). Ma question (enfin!) je voulais savoir : au niveau des ressources que l’on doit prouver… je ne comprends pas !! Ce sont mes ressources que j’ai en France ? Car pour sa part ce n’est pas sur qu’elle travaille au moment où nous le demanderons le visa…!
Et deuxième petite question (bête sûrement)… peut on demander ce visa compagnon en france avant de partir à la limite….
Merci déjà d’avoir lu mon roman et merci par avance de vos réponses… elles nous seront TRES utiles !!
Je me permets de répondre sur les ressources : c’est elle qui doit faire la demande de visa pour toi au brésil auprès du ministère de l’intérieur, c’est donc elle qui doit prouver ses ressources (contrat de travail ou relevé de compte). si elle n’a pas de ressources, tu peux lui virer de l’argent sur son compte et voila. d’apres ma comprehension elle doit demander ce visa au ministere de l’intérieur a Brasilia (peut etre peut elle envoyer un courrier depuis la France ?)
Bon courage a vous.
Merci beaucoup cyril pour ta réponse.
Ou en est tu dans ta demande de visa, as tu réussis à l’obtenir ?
Bon courage à vous !!
Attention il faut avoir un salaire minimum brésilien. Autrement ils vont trainer les pieds.
Bonjour Virginie, la demande doir être faite au près du Ministère du Travail, au Conseil National D’imigration et non au Ministère de l’intérieur. Vous pouvez envoyer tous les documents de la France et attendre le visa avant de venir au Brésil. Par contre il y a certaines demarches qui doivent être faites au Brésil et pour ça ton chéri doit venir au Brésil, comme les déclarations chez le notaire qu’il doit signer.
Bonjour Barbara.
Tout d’abord merci beaucoup pour votre article !
Alors voilà notre cas… Depuis 1 an et demi nous sommes pacsées (en France) ma compagne et moi même.
Devant les difficultés d’acquérir un titre de séjour pour elle grâce à ces administrations francaises qui n’y connaissent rien et ne cherchent pas vraiment à faire du cas par cas mais plutôt à mettre tout le monde dans le même sac… enfin bon soit… je vais arrêter de critiquer le système francais… Nous avons donc décider de vivre dans le pays natal de ma compagne : le BRÉSIL !
Là bas je souhaiterais travailler mais pour cela il me faut un visa ! Donc en gros je voulais demander un congé sans solde à mon travail au cas où… il faut toujours prévoir une issue de secours (de toute façon qu’ils me l’accepte ou pas je partirais !). Ma question (enfin!) je voulais savoir : au niveau des ressources que l’on doit prouver… je ne comprends pas !! Ce sont mes ressources que j’ai en France ? Car pour sa part ce n’est pas sur qu’elle travaille au moment où nous le demanderons le visa…!
Et deuxième petite question (bête sûrement)… peut on demander ce visa compagnon en france avant de partir à la limite….
Merci déjà d’avoir lu mon roman et merci par avance de vos réponses… elles nous seront TRES utiles !!
Je me permets de répondre sur les ressources : c’est elle qui doit faire la demande de visa pour toi au brésil auprès du ministère de l’intérieur, c’est donc elle qui doit prouver ses ressources (contrat de travail ou relevé de compte). si elle n’a pas de ressources, tu peux lui virer de l’argent sur son compte et voila. d’apres ma comprehension elle doit demander ce visa au ministere de l’intérieur a Brasilia (peut etre peut elle envoyer un courrier depuis la France ?)
Bon courage a vous.
Merci beaucoup cyril pour ta réponse.
Ou en est tu dans ta demande de visa, as tu réussis à l’obtenir ?
Bon courage à vous !!
Attention il faut avoir un salaire minimum brésilien. Autrement ils vont trainer les pieds.
Bonjour Virginie, la demande doir être faite au près du Ministère du Travail, au Conseil National D’imigration et non au Ministère de l’intérieur. Vous pouvez envoyer tous les documents de la France et attendre le visa avant de venir au Brésil. Par contre il y a certaines demarches qui doivent être faites au Brésil et pour ça ton chéri doit venir au Brésil, comme les déclarations chez le notaire qu’il doit signer.
Encore merci pour cette article.
Pour ma part, tout est presque prêt pour le PACS mais il me reste quelques questions :
– Mon acte de naissance a expiré (1 à 2 mois max) ça passe?
– Pour le certificat de coutume il faut écrire noir sur blanc : Célibataire, non placé sous tutelle et majeur. Autre chose? Vous avez les mots exacts en portugais? C´est bien 230 reais?
– Ensuite pour traduire de manière légale en français par qui êtes vous passés?
Merci beaucoup
Encore merci pour cette article.
Pour ma part, tout est presque prêt pour le PACS mais il me reste quelques questions :
– Mon acte de naissance a expiré (1 à 2 mois max) ça passe?
– Pour le certificat de coutume il faut écrire noir sur blanc : Célibataire, non placé sous tutelle et majeur. Autre chose? Vous avez les mots exacts en portugais? C´est bien 230 reais?
– Ensuite pour traduire de manière légale en français par qui êtes vous passés?
Merci beaucoup
Bonjour, est-ce que quelqu’un sait si un extrait plurilingues de l’acte de naissance peut faire office de traduction assermentée? Comme pour les passeport de l’UE, les actes de naissance peuvent également être délivrés avec leur traduction dans toutes les langues de l’UE dont le portugais.
Bonjour Amélie, non c’est pas possible, tu dois faire une ttraduction arssementée avec un traducteur au Brésil
Bonjour, est-ce que quelqu’un sait si un extrait plurilingues de l’acte de naissance peut faire office de traduction assermentée? Comme pour les passeport de l’UE, les actes de naissance peuvent également être délivrés avec leur traduction dans toutes les langues de l’UE dont le portugais.
Bonjour Amélie, non c’est pas possible, tu dois faire une ttraduction arssementée avec un traducteur au Brésil
Bonjour est il possible de se pacser en France et que mon compagnon fasse la suite des démarches depuis le Brésil sans moi pour que je puisse obtenir un visa de deux ans à mon entrée sur le territoire brésilien?
merci
Oui c’est possible. Par contre n’oublie pas que toutes les traductions arsementées doivent ẽtre faites par un traducteur au Brésil, ça ne marche pas si tu traduit en France, même si c’est un traducteur brésilien
Bonjour est il possible de se pacser en France et que mon compagnon fasse la suite des démarches depuis le Brésil sans moi pour que je puisse obtenir un visa de deux ans à mon entrée sur le territoire brésilien?
merci
Oui c’est possible. Par contre n’oublie pas que toutes les traductions arsementées doivent ẽtre faites par un traducteur au Brésil, ça ne marche pas si tu traduit en France, même si c’est un traducteur brésilien
Bonjour à tous, je me suis pacsée en décembre et j’ai fait ma demande de visa permanent dans la foulée à la PF de Sao Paulo. J’en suis à l’étape d’accompagnement “do processo” sur le site du ministerio da justiça. Aurélie, d’après les agents de la PF, tu dois être présente pour la demande de visa. Personnellement nous avons du y aller à deux par deux fois car il manquait des documents.
Bonjour Sarah, j’ai fait exactement la même chose que toi mais un mois plus tôt et de mon côté toujours rien sur le site d’accompagnement do processo. La PF de SP n’a pas été capable de me donner un délai, même approximatif, pour la délivrance du visa. As-tu des infos à ce sujet ? Merci d’avance
Bonjour à tous, je me suis pacsée en décembre et j’ai fait ma demande de visa permanent dans la foulée à la PF de Sao Paulo. J’en suis à l’étape d’accompagnement “do processo” sur le site du ministerio da justiça. Aurélie, d’après les agents de la PF, tu dois être présente pour la demande de visa. Personnellement nous avons du y aller à deux par deux fois car il manquait des documents.
Bonjour Sarah, j’ai fait exactement la même chose que toi mais un mois plus tôt et de mon côté toujours rien sur le site d’accompagnement do processo. La PF de SP n’a pas été capable de me donner un délai, même approximatif, pour la délivrance du visa. As-tu des infos à ce sujet ? Merci d’avance
Bonjour,
On a fait la demande visa pour mon chuchu français, la réunion do Conseil d’Imigration a eu lieu le 11/02, mardi, mais je n’ai pas encore de réponse. Bon j’ai sais que ça peut prendre un peu de temps, mais dans le journal officiel du 13/02 il y a déjà la liste des personnes pour un visa de travail. Pour le visa d’union stable prend plus de temps, même si la réunion est une seule pour tous?
Vos savez me dire dans quelle partie du journal officiel nous devons regarder? Je déjà regardé mais peut être ça peut être ailleurs et je ne sais pas.
Merci
Lidiane
Bonjour,
On a fait la demande visa pour mon chuchu français, la réunion do Conseil d’Imigration a eu lieu le 11/02, mardi, mais je n’ai pas encore de réponse. Bon j’ai sais que ça peut prendre un peu de temps, mais dans le journal officiel du 13/02 il y a déjà la liste des personnes pour un visa de travail. Pour le visa d’union stable prend plus de temps, même si la réunion est une seule pour tous?
Vos savez me dire dans quelle partie du journal officiel nous devons regarder? Je déjà regardé mais peut être ça peut être ailleurs et je ne sais pas.
Merci
Lidiane
Bonjour,
tout d’abord merci et bravo au site , à ses très gentils membres et aux intervenants intéressants;
voici mon cas : je suis Français et ait rencontré ma copine au brésil il y a 4 ans maintenant; après avoir passé plusieuyrs séjours de qq mois on a décidé de venir vivre en France, on s’est pacsé en France en juin 2011, ma copine a ensuite obtenu son visa “vie groupée et familiale” qui lui permet de travailler, on travaille donc ici en France depuis presque 2 ans;
mais nous souhaiterions maintenant aller vivre et travailler au brésil, j’ai une idée de création de business la bas ..
J’ai lu beaucoup de choses,
d’abord :
est ce ma copine brésilienne qui doive faire cette demande pour moi à l’immigration de brasilia?
notre domicile à mentionner est notre futur domicile du brésil?
est ce ma copine qui doive justifier de ses ressources?
dans notre cas, où l’on peut prouver par emails que lon est ensemble depuis longtemps, il n y a pas de soucis ?
peut on envoyer le dossier de la France?
merci beaucoup , longue vie à My Little Brasil , beijos para todos voces !
Bonjour,
tout d’abord merci et bravo au site , à ses très gentils membres et aux intervenants intéressants;
voici mon cas : je suis Français et ait rencontré ma copine au brésil il y a 4 ans maintenant; après avoir passé plusieuyrs séjours de qq mois on a décidé de venir vivre en France, on s’est pacsé en France en juin 2011, ma copine a ensuite obtenu son visa “vie groupée et familiale” qui lui permet de travailler, on travaille donc ici en France depuis presque 2 ans;
mais nous souhaiterions maintenant aller vivre et travailler au brésil, j’ai une idée de création de business la bas ..
J’ai lu beaucoup de choses,
d’abord :
est ce ma copine brésilienne qui doive faire cette demande pour moi à l’immigration de brasilia?
notre domicile à mentionner est notre futur domicile du brésil?
est ce ma copine qui doive justifier de ses ressources?
dans notre cas, où l’on peut prouver par emails que lon est ensemble depuis longtemps, il n y a pas de soucis ?
peut on envoyer le dossier de la France?
merci beaucoup , longue vie à My Little Brasil , beijos para todos voces !
Bom dia todas e todos !
tout d’abord merci au site mut little brasil pour ces connections enrichissantes, et son acceuil très sympa.
Ayant entendu et lu des choses et son contraire, pouvez vous m’éclairer?
je suis Francais,35 ans, ait connu ma copine au brésil il y a 4 ans.
après avoir passé presque 1 an au brésil à raison de plusieurs aller retour pour cause des 90 jours, nous sommes arrivés en France av ma copine il y a plus de 3 ans.
nous nous sommes pacsés en France et ma copine a son visa vie groupée et familiale qui lui donne le droit de rester et travailler en france.
Noius travaillons en France depuis 2 ans jà .
nous souhaiterions a présent aller vivre et travailler au brésil tous les 2.
Questions :
– mon cas ne parait trop compliqué?
-est ce ma copine qui doit demander mon visa de permanent , comme j’ai lu qq part?
-devons nous écrire notre domicile ici en france sur les papiers?
-peut on tout faire depuis le consulat du brésil a paris, et envoyer les papiers a brasilia?
-ma copine doit justifier aussi ses revenus?
-ce visa permanent me donne til le droit d’ouvrir ma petite entreprise modeste?
merci beaucoup de prendre le temps, et longue vie à My Little Brasil, si utile et réconfortant, promis la prochaine fois à SP je passe boire un café 🙂
Bonjour Vincent,
Moi je suis brésilienne et on a fait la demande visa avec mon copain français. Tout est presque bon, on est dans la phase de l’attente de la réponse de visa, je penses qu’on l’aura d’ici la semaine prochaine 🙂
Bon, première question, vous êtes pacsé depuis combien de temps? Est-ce que vous avez un compte bancaire au nom de tout les deux, contrat de location, assurance vie? Normalement si vous êtes pacsé en france il n’y a pas besoin de ses documents que je viens de dire mais si vous l’avez c’est bien.
La demande est faite par ta copine brésilienne. Les ressources doivent être de tous les deux. Dans mon cas par exemple mon copain et moi on était des auto-entrepreneur en france du coup j’ai envoyé les derniers rélévés bancaires des tous les deux.
Ta copine peut envoyer les documents directement à Brasilia, le consulat ne fait rien. par contre elle devra venir au Brésil pour la la déclaration de subsistance chez un notaire au Brésil et les documents français, comme la déclaration de PACS, ta déclaration sur l’honneur de célibat, bulletin n°3 doivent être traduits par une traductrice au Brésil, ça ne marche pas si tu fais avec une traductrice en France.
Bonjour Lidiane et merci de ta réponse,
alors nous avons des factures d’électricité et de location d’appartement aux 2 noms mais pas encore de compte commun;
si je comprends bien il faut donc d’abord venir a brésil pour faire la déclaration de subsistance chez un cartorio, et aussi traduire les documents , que l’on envoie ensuite à Brasilia?
$merci, et bravo pour ton Francais, il est parfait !
Bonjour Vincent,
Les factures d’életricité ne marchent pas mais le contrat de location si.
Tu n’as pas dis, vous êtes pacsé depuis combien de temps?
Normalement si ta copine a de la famille au Brésil vous pouvez envoyer les documents français à la famille pour qu’ils poussent traduire pour vous. Par rapport à la déclaration de subsistance ta copine doit venir la faire ou si quelqu’un a une procuration faite chez le notaire cette personne peut faire les documents pour vous.
Ah et le visa d’union stable te donnera le droit d’ouvrir ta boite 🙂
Bon, si t’as besoin tu peux m’envoyer un mail pour avoir plus d’infos.
licaov@yahoo.com.br
Bonjour Lidiane,
je suis dans la meme situation que tout le monde (a ceci pres que ma compagne est argentine avec un visa mercosur de 2 ans au brésil).
j’ai tout le dossier pret (pacs fait en france il y a + de 2 ans, compte bancare joint, son contrat de travail ici etc…)
Reste seuleument à le transmette aux autorités brésiliennes.
Je vais tenter la PF a l’aéroport de Garulhos (pour idéalement avoir un protocolo) mais je pense que ca ne marchera pas, car ma comapgne a un visa temporaire et non permanent. Du coup je devrais l’envoyer a Brasilia mais ca fait un peu peur que tout ce beau dossier qui represente une sacrée somme en traduction/copias autenticadas/firmas reconhecidas se perde!
Du coup pourrais tu :
– me confirmer l’adresse à laquelle l’envoyer
– me dire quel service de courrier tu as utilisé?
un énorme merci pour ton aide!
Cyril
Bom dia todas e todos !
tout d’abord merci au site mut little brasil pour ces connections enrichissantes, et son acceuil très sympa.
Ayant entendu et lu des choses et son contraire, pouvez vous m’éclairer?
je suis Francais,35 ans, ait connu ma copine au brésil il y a 4 ans.
après avoir passé presque 1 an au brésil à raison de plusieurs aller retour pour cause des 90 jours, nous sommes arrivés en France av ma copine il y a plus de 3 ans.
nous nous sommes pacsés en France et ma copine a son visa vie groupée et familiale qui lui donne le droit de rester et travailler en france.
Noius travaillons en France depuis 2 ans jà .
nous souhaiterions a présent aller vivre et travailler au brésil tous les 2.
Questions :
– mon cas ne parait trop compliqué?
-est ce ma copine qui doit demander mon visa de permanent , comme j’ai lu qq part?
-devons nous écrire notre domicile ici en france sur les papiers?
-peut on tout faire depuis le consulat du brésil a paris, et envoyer les papiers a brasilia?
-ma copine doit justifier aussi ses revenus?
-ce visa permanent me donne til le droit d’ouvrir ma petite entreprise modeste?
merci beaucoup de prendre le temps, et longue vie à My Little Brasil, si utile et réconfortant, promis la prochaine fois à SP je passe boire un café 🙂
Bonjour Vincent,
Moi je suis brésilienne et on a fait la demande visa avec mon copain français. Tout est presque bon, on est dans la phase de l’attente de la réponse de visa, je penses qu’on l’aura d’ici la semaine prochaine 🙂
Bon, première question, vous êtes pacsé depuis combien de temps? Est-ce que vous avez un compte bancaire au nom de tout les deux, contrat de location, assurance vie? Normalement si vous êtes pacsé en france il n’y a pas besoin de ses documents que je viens de dire mais si vous l’avez c’est bien.
La demande est faite par ta copine brésilienne. Les ressources doivent être de tous les deux. Dans mon cas par exemple mon copain et moi on était des auto-entrepreneur en france du coup j’ai envoyé les derniers rélévés bancaires des tous les deux.
Ta copine peut envoyer les documents directement à Brasilia, le consulat ne fait rien. par contre elle devra venir au Brésil pour la la déclaration de subsistance chez un notaire au Brésil et les documents français, comme la déclaration de PACS, ta déclaration sur l’honneur de célibat, bulletin n°3 doivent être traduits par une traductrice au Brésil, ça ne marche pas si tu fais avec une traductrice en France.
Bonjour Lidiane et merci de ta réponse,
alors nous avons des factures d’électricité et de location d’appartement aux 2 noms mais pas encore de compte commun;
si je comprends bien il faut donc d’abord venir a brésil pour faire la déclaration de subsistance chez un cartorio, et aussi traduire les documents , que l’on envoie ensuite à Brasilia?
$merci, et bravo pour ton Francais, il est parfait !
Bonjour Vincent,
Les factures d’életricité ne marchent pas mais le contrat de location si.
Tu n’as pas dis, vous êtes pacsé depuis combien de temps?
Normalement si ta copine a de la famille au Brésil vous pouvez envoyer les documents français à la famille pour qu’ils poussent traduire pour vous. Par rapport à la déclaration de subsistance ta copine doit venir la faire ou si quelqu’un a une procuration faite chez le notaire cette personne peut faire les documents pour vous.
Ah et le visa d’union stable te donnera le droit d’ouvrir ta boite 🙂
Bon, si t’as besoin tu peux m’envoyer un mail pour avoir plus d’infos.
licaov@yahoo.com.br
Bonjour Lidiane,
je suis dans la meme situation que tout le monde (a ceci pres que ma compagne est argentine avec un visa mercosur de 2 ans au brésil).
j’ai tout le dossier pret (pacs fait en france il y a + de 2 ans, compte bancare joint, son contrat de travail ici etc…)
Reste seuleument à le transmette aux autorités brésiliennes.
Je vais tenter la PF a l’aéroport de Garulhos (pour idéalement avoir un protocolo) mais je pense que ca ne marchera pas, car ma comapgne a un visa temporaire et non permanent. Du coup je devrais l’envoyer a Brasilia mais ca fait un peu peur que tout ce beau dossier qui represente une sacrée somme en traduction/copias autenticadas/firmas reconhecidas se perde!
Du coup pourrais tu :
– me confirmer l’adresse à laquelle l’envoyer
– me dire quel service de courrier tu as utilisé?
un énorme merci pour ton aide!
Cyril
Bonjour à tous,
je suis dans la meme situation que tout le monde (a ceci pres que ma compagne est argentine avec un visa mercosur de 2 ans au brésil).
J’ai tout le dossier pret (pacs fait en france il y a + de 2 ans, compte bancare joint, son contrat de travail ici etc…)
Reste seuleument à le transmette aux autorités brésiliennes.
Je vais tenter la PF a l’aéroport de Garulhos (pour idéalement avoir un protocolo) mais je pense que ca ne marchera pas, car ma comapgne a un visa temporaire et non permanent. Du coup je devrais l’envoyer a Brasilia mais ca fait un peu peur que tout ce beau dossier qui represente une sacrée somme en traduction/copias autenticadas/firmas reconhecidas se perde !
Du coup ceux qui ont déjà fait la procédure, pourriez vous :
– me confirmer l’adresse à laquelle envoyer le dossier
– me dire quel service de courrier tu as utilisé
un énorme merci pour votre aide !
Cyril
PS : si qq est intéressé par des modeles de doc, genre declaration d’etat civil ou attestation d’union stable, je peux faire circuler
Bonjour Cyril,
Premier point, oublie la PF, ça ne marche pas. Ils sont connus pour prendre beaucoup de temps pour envoyer le dossier, ça quand ils envoie. Ou sinon de le perdre, donc cette voix n’est pas conseillé.
Sinon tu peux envoyer par RAR en express, ça côute un peux cher, environ 150 euros mais c’est le plus sur:
L’adresse c’est:
Esplanada dos Ministérios
Bloco F – CEP: 70059-900
Brasília – DF
COORDENAÇÃO GERAL DE IMIGRAÇÃO.
Sinon, il rest encore une possibilité. Depuis le 16/12/2013 tu peux envoyer ton dossier via WEB. Tout est expliqué sur le site. Tu dois scanner tous les documents et les envoyer via web. Je ne sais pas si ça marche bien car j’ai envoyé mes papiers avant cette date.
Si tu veux faire comme ça tu peux envoyer un mail à migranteweb@mte.gov.br pour avoir plus d’infos. Normalemnet ils repondent vite.
Ah dernier petit conseil: si tu décides d’envoyer via l poste n’envoi pas les docs originaux mais des copies certifiés conforme, sauf pour la GRU qui doit être l’original.
Merci beaucoup Lidiane ! Je vais essayer en ligne, et sinon envoyer par courrier. Derniere question : la GRU c’est la preuve de paiement de la taxe d’immigration c’est bien ca ?
oui c’est ça 🙂
Parfait ! J’ai eu une réponse du MTE par mail, voici l’adresse qu’ils indiquent :
Esplanada dos Ministérios, Bloco F, Sala T 40, CEP 70.059-900, Brasília – DF
A mon avis dans tous les cas l’adresse que vous indiquiez fonctionne aussi, les documents sont certainement redirigés.
Encore merci !
Jai cru entendre dire que le ministère de Rio peut l envoyer à Brasilia… sans doute moins cher.
Bonjour à tous,
je suis dans la meme situation que tout le monde (a ceci pres que ma compagne est argentine avec un visa mercosur de 2 ans au brésil).
J’ai tout le dossier pret (pacs fait en france il y a + de 2 ans, compte bancare joint, son contrat de travail ici etc…)
Reste seuleument à le transmette aux autorités brésiliennes.
Je vais tenter la PF a l’aéroport de Garulhos (pour idéalement avoir un protocolo) mais je pense que ca ne marchera pas, car ma comapgne a un visa temporaire et non permanent. Du coup je devrais l’envoyer a Brasilia mais ca fait un peu peur que tout ce beau dossier qui represente une sacrée somme en traduction/copias autenticadas/firmas reconhecidas se perde !
Du coup ceux qui ont déjà fait la procédure, pourriez vous :
– me confirmer l’adresse à laquelle envoyer le dossier
– me dire quel service de courrier tu as utilisé
un énorme merci pour votre aide !
Cyril
PS : si qq est intéressé par des modeles de doc, genre declaration d’etat civil ou attestation d’union stable, je peux faire circuler
Bonjour Cyril,
Premier point, oublie la PF, ça ne marche pas. Ils sont connus pour prendre beaucoup de temps pour envoyer le dossier, ça quand ils envoie. Ou sinon de le perdre, donc cette voix n’est pas conseillé.
Sinon tu peux envoyer par RAR en express, ça côute un peux cher, environ 150 euros mais c’est le plus sur:
L’adresse c’est:
Esplanada dos Ministérios
Bloco F – CEP: 70059-900
Brasília – DF
COORDENAÇÃO GERAL DE IMIGRAÇÃO.
Sinon, il rest encore une possibilité. Depuis le 16/12/2013 tu peux envoyer ton dossier via WEB. Tout est expliqué sur le site. Tu dois scanner tous les documents et les envoyer via web. Je ne sais pas si ça marche bien car j’ai envoyé mes papiers avant cette date.
Si tu veux faire comme ça tu peux envoyer un mail à migranteweb@mte.gov.br pour avoir plus d’infos. Normalemnet ils repondent vite.
Ah dernier petit conseil: si tu décides d’envoyer via l poste n’envoi pas les docs originaux mais des copies certifiés conforme, sauf pour la GRU qui doit être l’original.
Merci beaucoup Lidiane ! Je vais essayer en ligne, et sinon envoyer par courrier. Derniere question : la GRU c’est la preuve de paiement de la taxe d’immigration c’est bien ca ?
oui c’est ça 🙂
Parfait ! J’ai eu une réponse du MTE par mail, voici l’adresse qu’ils indiquent :
Esplanada dos Ministérios, Bloco F, Sala T 40, CEP 70.059-900, Brasília – DF
A mon avis dans tous les cas l’adresse que vous indiquiez fonctionne aussi, les documents sont certainement redirigés.
Encore merci !
Jai cru entendre dire que le ministère de Rio peut l envoyer à Brasilia… sans doute moins cher.
Bonjour à tous,
Je viens de recevoir un mail du Conseil d’imigration avec une exigence des documents qui prouvent nous moyens de subsistance au Brésil. Du coup je ne sais pas quoi faire car au moment de la demande nous avons envoyé des relevés bancaires français. évidement nous ne travaillons pas encore au Brésil car nous sommes arrivés il y a un mois au Brésil et en France nous étions tous les deux des auto-entrepreneurs.
Quelqu’un sait ce qu’on peut faire?
Salut Lidiane,
Nous sommes dans le même cas avec mon copain brésilien. Nous sommes arrivés au Brésil après deux ans passés en France. Nous ne travaillons pas encore donc nous avons nous aussi envoyé comme preuve de subsistance nos relevés bancaires français. Je ne sais pas si cela suffira mais comment faire autrement? Il faut croiser les doigts 🙂
Bah voilà Amélie, pour moi ça na pas marché. Ils viennent de me demander plus des preuves. je ne sais pas si le problème a été le montant ou si tout simplement ça na pas marché. Tu peux m’envoyer ton mail stp pour qu’on puisse parler. J’aimerai te dire en privé le montant dans nous comptes bancaire pour voir si toi c’est à peu près la même chose ou s’il nous faut peut être des comptes plus fournis, ce qu’on peut avoir avec mon copain
vous pouvez peut etre transferer vos économies en euros vers un compte au brésil en real ?
En fait tout dépend quel est le problème: est-ce que c’est en termes de montant, est-ce que c’est parce qu’ils veulent un contrat de travail pour le compagnon brésilien ou est-ce qu’ils veulent des fonds sur un compte brésilien. Dur de savoir. J’avais tenté de déposer mon dossier à la PF et ils m’ont dit que mon compte bancaire ne les intéressait pas, que seules les ressources du brésilien comptaient….
oui tu peux me contacter amelie.pratmarty@gmail.com
oui bien sur Cyril je peux faire ça. Mais dans le mail du Conseil d’Imigration je dois prouver des ressources au Brésil ou à l’étranger. J’ai envoyé un mail pour demander des précisions et ils ont répondu qu’il faut une preuve des revenus de l’un des deux partenaires. Du coup pour ce que j’ai compris, peut importe si t’as un compte bien garni, il faut des revenus de les des deux, petit salaire versé tous les mois
Encore un mail du conseil d’migration, il semble qu’un des problèmes c’est que je n’ai pas faire traduire les relevés bancaires… Amélie, vous avez fait traduire les relevés bancaires?
et ils parlent également que les documents doivent être certifiés au consulat brésilien en France, mais nous sommes bien d’accord que pour la France il n’y a pas besoin, c’est bien ça?
Lidiane, non moi non plus je n’ai pas fait traduire les relevés bancaires. Est-ce que tu peux me dire combien de temps apres l’envoie du dossier tu as commencé à recevoir ces mails. Merci
Voici le decret qui confirme qu’il n’y a pas besoin de certification consulaire : http://www.jusbrasil.com.br/topicos/11198711/artigo-23-do-decreto-n-3598-de-12-de-setembro-de-2000
salut Lidiane, du coup tu as pu échanger avec le MTE ? tu vas leur fournir des relevés de compte traduits ?
Bonjour à tous,
Je viens de recevoir un mail du Conseil d’imigration avec une exigence des documents qui prouvent nous moyens de subsistance au Brésil. Du coup je ne sais pas quoi faire car au moment de la demande nous avons envoyé des relevés bancaires français. évidement nous ne travaillons pas encore au Brésil car nous sommes arrivés il y a un mois au Brésil et en France nous étions tous les deux des auto-entrepreneurs.
Quelqu’un sait ce qu’on peut faire?
Salut Lidiane,
Nous sommes dans le même cas avec mon copain brésilien. Nous sommes arrivés au Brésil après deux ans passés en France. Nous ne travaillons pas encore donc nous avons nous aussi envoyé comme preuve de subsistance nos relevés bancaires français. Je ne sais pas si cela suffira mais comment faire autrement? Il faut croiser les doigts 🙂
Bah voilà Amélie, pour moi ça na pas marché. Ils viennent de me demander plus des preuves. je ne sais pas si le problème a été le montant ou si tout simplement ça na pas marché. Tu peux m’envoyer ton mail stp pour qu’on puisse parler. J’aimerai te dire en privé le montant dans nous comptes bancaire pour voir si toi c’est à peu près la même chose ou s’il nous faut peut être des comptes plus fournis, ce qu’on peut avoir avec mon copain
vous pouvez peut etre transferer vos économies en euros vers un compte au brésil en real ?
En fait tout dépend quel est le problème: est-ce que c’est en termes de montant, est-ce que c’est parce qu’ils veulent un contrat de travail pour le compagnon brésilien ou est-ce qu’ils veulent des fonds sur un compte brésilien. Dur de savoir. J’avais tenté de déposer mon dossier à la PF et ils m’ont dit que mon compte bancaire ne les intéressait pas, que seules les ressources du brésilien comptaient….
oui tu peux me contacter amelie.pratmarty@gmail.com
oui bien sur Cyril je peux faire ça. Mais dans le mail du Conseil d’Imigration je dois prouver des ressources au Brésil ou à l’étranger. J’ai envoyé un mail pour demander des précisions et ils ont répondu qu’il faut une preuve des revenus de l’un des deux partenaires. Du coup pour ce que j’ai compris, peut importe si t’as un compte bien garni, il faut des revenus de les des deux, petit salaire versé tous les mois
Encore un mail du conseil d’migration, il semble qu’un des problèmes c’est que je n’ai pas faire traduire les relevés bancaires… Amélie, vous avez fait traduire les relevés bancaires?
et ils parlent également que les documents doivent être certifiés au consulat brésilien en France, mais nous sommes bien d’accord que pour la France il n’y a pas besoin, c’est bien ça?
Lidiane, non moi non plus je n’ai pas fait traduire les relevés bancaires. Est-ce que tu peux me dire combien de temps apres l’envoie du dossier tu as commencé à recevoir ces mails. Merci
Voici le decret qui confirme qu’il n’y a pas besoin de certification consulaire : http://www.jusbrasil.com.br/topicos/11198711/artigo-23-do-decreto-n-3598-de-12-de-setembro-de-2000
salut Lidiane, du coup tu as pu échanger avec le MTE ? tu vas leur fournir des relevés de compte traduits ?
Bonjour à tous. Dans mon cas je suis français actuellement étudiant au Brésil. Dans le cas de la demande de visa permanent après établissement d’un pacs, j’ai cru comprendre qu’il fallait fournir un exemplaire du casier judiciaire accompagé d’une traduction, ainsi que d’une reconnaissance de cet exemplaire du casier judiciaire par un consulat brésilien de France. Etant actuellement au Brésil, je ne vais pas faire un A/R en France juste pour faire reconnaître mon casier judiciaire. Quelqu’un sait-il comment je peux faire et s’il on a vraiment besoin de cette reconnaissance? La traduction par un traducteur assermenté ne suffit-elle pas?
Merci
Bonjour,
Tu n’as pas besoin de le faire certifier, juste traduction assermentée. Voici le decret qui confirme qu’il n’y a pas besoin de certification consulaire : http://www.jusbrasil.com.br/topicos/11198711/artigo-23-do-decreto-n-3598-de-12-de-setembro-de-2000
merci. De plus j’ai eu la même réponse de la part du ministère de la justice brésilienne lui-même. “O Brasil tem acordo com a França que não precisa legalizar os documentos.”
Bonjour à tous. Dans mon cas je suis français actuellement étudiant au Brésil. Dans le cas de la demande de visa permanent après établissement d’un pacs, j’ai cru comprendre qu’il fallait fournir un exemplaire du casier judiciaire accompagé d’une traduction, ainsi que d’une reconnaissance de cet exemplaire du casier judiciaire par un consulat brésilien de France. Etant actuellement au Brésil, je ne vais pas faire un A/R en France juste pour faire reconnaître mon casier judiciaire. Quelqu’un sait-il comment je peux faire et s’il on a vraiment besoin de cette reconnaissance? La traduction par un traducteur assermenté ne suffit-elle pas?
Merci
Bonjour,
Tu n’as pas besoin de le faire certifier, juste traduction assermentée. Voici le decret qui confirme qu’il n’y a pas besoin de certification consulaire : http://www.jusbrasil.com.br/topicos/11198711/artigo-23-do-decreto-n-3598-de-12-de-setembro-de-2000
merci. De plus j’ai eu la même réponse de la part du ministère de la justice brésilienne lui-même. “O Brasil tem acordo com a França que não precisa legalizar os documentos.”
Bonjour, merci pour l’article. Je vous demande comment on peut avoir (si c’est possible) le visa pour mon mari qui est français (moi, je suis bresilienne) une fois que on a marié en france (il y a une semaine que on a marié). je vous remercie. Ananda Carrara
Bonjour, merci pour l’article. Je vous demande comment on peut avoir (si c’est possible) le visa pour mon mari qui est français (moi, je suis bresilienne) une fois que on a marié en france (il y a une semaine que on a marié). je vous remercie. Ananda Carrara
Bonjour à tous,
combien de jours après votre envoi du dossier à Brasilia êtes vous apparu sur le site Migranteweb ?
Merci !
Bonjour,
Je pense que nous sommes plusieurs à avoir les même questions, les mêmes doutes.
J aimerai, avec ceux qui sont déjà pacsés et entrain de faire leur demande de visa permanent faire un google hangout.
Qu´est ce que vous en pensez? Cela pourrait nous permettre de ne pas faire d´erreurs.
Voici mon mail charlotte.boulan@gmail.com qui est intéressé m envoie un mail et nous faisons un hangout pour s´entraider ! Je pense le faire après le 11, en vue d´une application pour la séance du 8 avril.
Abraços,
Bonjour Cyril,
Pour moi 5 jours. Et alors, t’as eu des nouvelles de ton dossier?
Bonjour a tous!! je vis au bresil avec ma compagne espagnole avec qui je je suis pacse depuis l an dernier, jai lu dans les articles precedents qu il faut un extrait du casier judiciare de moins de 3mois, est ce possible de faire cette demande en ligne?
Autre question, ma compagne a un visa d etudiant de 6 mois dans le cadre d’ un projet universitaire qui va certainement se prolonger pour 1ans, est ce possible d envoyer mon dossier au CNIG avec son visa d etudiant?
je vous remercie de votre reponse
David
Bonjour David, ton cas est un cas à part car ta copine est étudiante. Envoi un mail au CNIg pour demander
Bonjour,
Il y a de forte de chance que vous ayez des restrictions sur votre visa.
quel visa demandez-vous? Car pour la permanencia vous allez avoir un délai de 6 à 9 mois.
Je viens d’apparaitre aujourd’hui meme sur Migranteweb comme, “em tramite”! Cela dit la réunion du CNIg était hier, donc peut etre devrais-je attendre jusqu’a leur prochaine réunion en avril pour avoir de nouvelles infos ? Qu’en penses tu ? De ton coté tu as pu clarifier la question des revenus nécessaires ?
Salut Cyril,
“em tramite” je ne l’ai même pas vu apparaitre dans mon cas!
En fait pour avoir été sur de nombreux forum, généralement la première étape est “em analise”, que tu devrais voir bientot dans ton cas. Moi je suis em analise depuis le 21/02 soit environ 10 jours après avoir envoyé mon dossier.
La prochaine étape si ton dossier est complet sera “proposta de encaminhamento cnig” et la dernière étape environ 1 à 2 mois après “deferido”. Mais entre “em analise” et “proposta de encaminhamento cnig” je ne sais pas combien de temps ça prend, car j’ai vu pleins de cas différents. De mon côté pas de nouveau depuis la réunion de hier, donc ça veut peut-être dire que je passerai à celle d’avril…
Bonjour à tous,
Moi j’ai juste une question: Si notre dossier est en cours (proposta de encaminhamento cnig pour ma part), est ce que je peux bénéficier d’une prolongation de mon visa de touriste (qui s’arrête normalement le 30 Mars 2014) le temps de la procédure?
Merci. Bon courage à tous.
Bonjour Amélie,
Non, je ne pense pas, je pense que t’es bien passé à la reunion du 11 mars mais ça prend environ 2 semaines pour avoir la réponse. En tout cas pour mois ça a été comme ça
Bonjour Cyril pour moi “em tramite” ça veut dire en cours. Donc peut être c’est bon pour toi! Je pense que t’aura des nouvelles bientôt avant la réunion d’avril. pour moi j’ai trouvé un travail et j’ai envoyé la copie de mon contrat, on verra 🙂 tiens moi au courant de la suite
Bonjour à tous,
combien de jours après votre envoi du dossier à Brasilia êtes vous apparu sur le site Migranteweb ?
Merci !
Bonjour,
Je pense que nous sommes plusieurs à avoir les même questions, les mêmes doutes.
J aimerai, avec ceux qui sont déjà pacsés et entrain de faire leur demande de visa permanent faire un google hangout.
Qu´est ce que vous en pensez? Cela pourrait nous permettre de ne pas faire d´erreurs.
Voici mon mail charlotte.boulan@gmail.com qui est intéressé m envoie un mail et nous faisons un hangout pour s´entraider ! Je pense le faire après le 11, en vue d´une application pour la séance du 8 avril.
Abraços,
Bonjour Cyril,
Pour moi 5 jours. Et alors, t’as eu des nouvelles de ton dossier?
Bonjour a tous!! je vis au bresil avec ma compagne espagnole avec qui je je suis pacse depuis l an dernier, jai lu dans les articles precedents qu il faut un extrait du casier judiciare de moins de 3mois, est ce possible de faire cette demande en ligne?
Autre question, ma compagne a un visa d etudiant de 6 mois dans le cadre d’ un projet universitaire qui va certainement se prolonger pour 1ans, est ce possible d envoyer mon dossier au CNIG avec son visa d etudiant?
je vous remercie de votre reponse
David
Bonjour David, ton cas est un cas à part car ta copine est étudiante. Envoi un mail au CNIg pour demander
Bonjour,
Il y a de forte de chance que vous ayez des restrictions sur votre visa.
quel visa demandez-vous? Car pour la permanencia vous allez avoir un délai de 6 à 9 mois.
Je viens d’apparaitre aujourd’hui meme sur Migranteweb comme, “em tramite”! Cela dit la réunion du CNIg était hier, donc peut etre devrais-je attendre jusqu’a leur prochaine réunion en avril pour avoir de nouvelles infos ? Qu’en penses tu ? De ton coté tu as pu clarifier la question des revenus nécessaires ?
Salut Cyril,
“em tramite” je ne l’ai même pas vu apparaitre dans mon cas!
En fait pour avoir été sur de nombreux forum, généralement la première étape est “em analise”, que tu devrais voir bientot dans ton cas. Moi je suis em analise depuis le 21/02 soit environ 10 jours après avoir envoyé mon dossier.
La prochaine étape si ton dossier est complet sera “proposta de encaminhamento cnig” et la dernière étape environ 1 à 2 mois après “deferido”. Mais entre “em analise” et “proposta de encaminhamento cnig” je ne sais pas combien de temps ça prend, car j’ai vu pleins de cas différents. De mon côté pas de nouveau depuis la réunion de hier, donc ça veut peut-être dire que je passerai à celle d’avril…
Bonjour à tous,
Moi j’ai juste une question: Si notre dossier est en cours (proposta de encaminhamento cnig pour ma part), est ce que je peux bénéficier d’une prolongation de mon visa de touriste (qui s’arrête normalement le 30 Mars 2014) le temps de la procédure?
Merci. Bon courage à tous.
Bonjour Amélie,
Non, je ne pense pas, je pense que t’es bien passé à la reunion du 11 mars mais ça prend environ 2 semaines pour avoir la réponse. En tout cas pour mois ça a été comme ça
Bonjour Cyril pour moi “em tramite” ça veut dire en cours. Donc peut être c’est bon pour toi! Je pense que t’aura des nouvelles bientôt avant la réunion d’avril. pour moi j’ai trouvé un travail et j’ai envoyé la copie de mon contrat, on verra 🙂 tiens moi au courant de la suite
Tout d’abord merci pour toutes ces informations précieuses !
Je suis sur le point de demander mon visa ! Mon compagnon brésilien et moi-même nous sommes pacsés en France en début d’année et je viens de retourner au Brésil pour demander mon visa permanent !
J’ai cependant quelques questions qui me taraudent .. !
-Pour faire la demande à Brasilia, il-y-a-t’il un formulaire à remplir ??? Si oui, avez-vous le lien ?
-L’attestation de domicile est-elle en vérité un justificatif de domicile de mon compagnon brésilien ?
– L’attestation dans laquelle il dit subvenir à mes besoins doit-elle être rédigée par nous même ou reconnue dans une “firma reconhecida” ? Y-a-t’il un modèle à suivre pour la rédiger ?
– L’historique doit-il être rédigé sous forme de lettre détaillée ou bien peut-il être fait sous forme chronologique (ex : 21/04/2012 : rencontre, 27/05/2012 : début de la relation), (en plus détaillée bien sur) ?
– Mes preuves de ressource, comme mes bulletins de salaire doivent-ils être traduits ?
Ce sont de nombreuses questions… S’il vous était possible de répondre à au moins une, cela nous serait d’une grande aide !
Comme vous le savez, il est difficile de trouver des réponses avec l’administration brésilienne !! lol
Encore une fois, merci My Little Brasil pour cet article !!
Louise et Fernando
Tout d’abord merci pour toutes ces informations précieuses !
Je suis sur le point de demander mon visa ! Mon compagnon brésilien et moi-même nous sommes pacsés en France en début d’année et je viens de retourner au Brésil pour demander mon visa permanent !
J’ai cependant quelques questions qui me taraudent .. !
-Pour faire la demande à Brasilia, il-y-a-t’il un formulaire à remplir ??? Si oui, avez-vous le lien ?
-L’attestation de domicile est-elle en vérité un justificatif de domicile de mon compagnon brésilien ?
– L’attestation dans laquelle il dit subvenir à mes besoins doit-elle être rédigée par nous même ou reconnue dans une “firma reconhecida” ? Y-a-t’il un modèle à suivre pour la rédiger ?
– L’historique doit-il être rédigé sous forme de lettre détaillée ou bien peut-il être fait sous forme chronologique (ex : 21/04/2012 : rencontre, 27/05/2012 : début de la relation), (en plus détaillée bien sur) ?
– Mes preuves de ressource, comme mes bulletins de salaire doivent-ils être traduits ?
Ce sont de nombreuses questions… S’il vous était possible de répondre à au moins une, cela nous serait d’une grande aide !
Comme vous le savez, il est difficile de trouver des réponses avec l’administration brésilienne !! lol
Encore une fois, merci My Little Brasil pour cet article !!
Louise et Fernando
Bonjour,
Tout d’abord merci pour ces renseignements très précieux quand on s’apprête à vivre une aventure brésilienne!
J’ai deux petites questions concernant cet article. Je suis ma compagne au Brésil en avril, elle a un visa temporaire de travail. Je vais donc faire la demande d’un visa de compagnon à notre arrivée au Brésil.
-Je souhaiterais savoir si après avoir obtenu l’acceptation du dossier au CNig, il faut aller se faire délivrer son visa au Consulat à Paris (ce qui imposerait de rentrer en France, c’est ce qui m’a été indiqué par mail par le consulat (il m’ont répondu très brièvement, pour ne pas dire sèchement: “Une fois autorisé, l’intéressé doit obligatoirement venir au Consulat déposer sa demande de visa et la retirer 5 jours ouvrés” ce qui parait différent de ce que je trouve dans vos articles) ou si les démarches peuvent être faites directement au Brésil auprès de la police fédérale?
– Le consul honoraire de Bordeaux nous a indiqué qu’à l’obtention d’un visa temporaire de compagnon, le fait de ne pas avoir le droit de travailler était irréversible! Comme indiqué dans votre article, êtes-vous sûr qu’il est possible de faire une demande en parallèle de visa de travail si l’on trouve un emploi?
Pas facile facile d’avoir des infos dans les administrations..!
Merci d’avance!
Yann
Salut,
d’apres mes recherches :
1) tu peux te le faire delivrer dans n’importe quel consulat; Personellement j’ai demandé Asuncion (Paraguay) qui est le plus proche de Sao Paulo (Montevideo est proche également). Pas possible a la PF si tu demandes un visa temporaire (ce qui est ton cas, car ton visa est “callé” sur la durée de celui de ta compagne.
2) je n’ai pas d’infos pour infirmer/confirmer, mais ce que t’as indiqué le consul est assez merdique. il semblerait logique qu’on puisse si ce n’est modifié le visa de compagnon déjà issu, à minima faire une autre demande de visa de travail (qui doit donc etre sponsorisé par une entreprise locale si j’ai bien compris).
Sinon fais tout comme indiqué ici (envoi a Brasilia direct etc) et a priori a minima le MTE recoit ton dossier, et ouvre un traitement (j’en suis a ce stade). Ce qui est rassurant également c’est qu’ils te contactent par mail s’il manque des infos. Ce qui porte a croire qu’a terme le processus doit pouvoir avoir une issue heureuse…
Bon courage !
Cyril
Salut,
Merci beaucoup pour tes éclaircissements! Je ne savais pas que l’on pouvait récupérer le visa dans d’autres consulats, ça évitera un retour en France!
Pour la demande de visa de travail en parallèle du visa compagnon, je pense que c’est possible, une autre article de MLB le présente comme ça et semblerait logique.
Une autre petite question: j’imagine que tu es entré en touriste ac 90 jours: comment as-tu fait pour le billet d’avion: tu as du prendre un billet aller-retour? ou il est possible de prendre qu’un aller (si j’ai bien compris les compagnies ne laissent pas embarquer ac juste un aller si t’es touriste?) et si billet AR, billet retour modifiable sur une longue durée très cher donc je crois qu’il vaut mieux et que c’est moins cher de perdre le retour: tant pis!!
A+ Merci encore. Bon courage pour le dossier.
Yann.
Tu peux prendre un billet A/R modifiable. Je viens d’en acheter un avec TAM, direct CDG-GRU, 800€ A/R, 2x23Kg, retour modifiable pour 150$ (pour l’instant je l’ai pris dans 1 an, mais je changerai la date ultérieurement). Pour trouver les vols les moins cher : http://www.skyscanner.com ; tu regardes les prix, puis tu vas acheter direct sur le site de la compagnie aérienne (plus facile pour changer la date de retour, et en général au final moins cher qu’en passant par un site tierce genre opodo ou govoyage ou autre).
Super! Merci pour les infos Cyril, je regarde ça!
Bonne journée
Yann
un billet acheté sur un site d’agence de voyage est automatiquement échangeable, prévoir 50€ de frais de traitement sur place et la différence du billet d’avion.
Bonjour,
Tout d’abord merci pour ces renseignements très précieux quand on s’apprête à vivre une aventure brésilienne!
J’ai deux petites questions concernant cet article. Je suis ma compagne au Brésil en avril, elle a un visa temporaire de travail. Je vais donc faire la demande d’un visa de compagnon à notre arrivée au Brésil.
-Je souhaiterais savoir si après avoir obtenu l’acceptation du dossier au CNig, il faut aller se faire délivrer son visa au Consulat à Paris (ce qui imposerait de rentrer en France, c’est ce qui m’a été indiqué par mail par le consulat (il m’ont répondu très brièvement, pour ne pas dire sèchement: “Une fois autorisé, l’intéressé doit obligatoirement venir au Consulat déposer sa demande de visa et la retirer 5 jours ouvrés” ce qui parait différent de ce que je trouve dans vos articles) ou si les démarches peuvent être faites directement au Brésil auprès de la police fédérale?
– Le consul honoraire de Bordeaux nous a indiqué qu’à l’obtention d’un visa temporaire de compagnon, le fait de ne pas avoir le droit de travailler était irréversible! Comme indiqué dans votre article, êtes-vous sûr qu’il est possible de faire une demande en parallèle de visa de travail si l’on trouve un emploi?
Pas facile facile d’avoir des infos dans les administrations..!
Merci d’avance!
Yann
Salut,
d’apres mes recherches :
1) tu peux te le faire delivrer dans n’importe quel consulat; Personellement j’ai demandé Asuncion (Paraguay) qui est le plus proche de Sao Paulo (Montevideo est proche également). Pas possible a la PF si tu demandes un visa temporaire (ce qui est ton cas, car ton visa est “callé” sur la durée de celui de ta compagne.
2) je n’ai pas d’infos pour infirmer/confirmer, mais ce que t’as indiqué le consul est assez merdique. il semblerait logique qu’on puisse si ce n’est modifié le visa de compagnon déjà issu, à minima faire une autre demande de visa de travail (qui doit donc etre sponsorisé par une entreprise locale si j’ai bien compris).
Sinon fais tout comme indiqué ici (envoi a Brasilia direct etc) et a priori a minima le MTE recoit ton dossier, et ouvre un traitement (j’en suis a ce stade). Ce qui est rassurant également c’est qu’ils te contactent par mail s’il manque des infos. Ce qui porte a croire qu’a terme le processus doit pouvoir avoir une issue heureuse…
Bon courage !
Cyril
Salut,
Merci beaucoup pour tes éclaircissements! Je ne savais pas que l’on pouvait récupérer le visa dans d’autres consulats, ça évitera un retour en France!
Pour la demande de visa de travail en parallèle du visa compagnon, je pense que c’est possible, une autre article de MLB le présente comme ça et semblerait logique.
Une autre petite question: j’imagine que tu es entré en touriste ac 90 jours: comment as-tu fait pour le billet d’avion: tu as du prendre un billet aller-retour? ou il est possible de prendre qu’un aller (si j’ai bien compris les compagnies ne laissent pas embarquer ac juste un aller si t’es touriste?) et si billet AR, billet retour modifiable sur une longue durée très cher donc je crois qu’il vaut mieux et que c’est moins cher de perdre le retour: tant pis!!
A+ Merci encore. Bon courage pour le dossier.
Yann.
Tu peux prendre un billet A/R modifiable. Je viens d’en acheter un avec TAM, direct CDG-GRU, 800€ A/R, 2x23Kg, retour modifiable pour 150$ (pour l’instant je l’ai pris dans 1 an, mais je changerai la date ultérieurement). Pour trouver les vols les moins cher : http://www.skyscanner.com ; tu regardes les prix, puis tu vas acheter direct sur le site de la compagnie aérienne (plus facile pour changer la date de retour, et en général au final moins cher qu’en passant par un site tierce genre opodo ou govoyage ou autre).
Super! Merci pour les infos Cyril, je regarde ça!
Bonne journée
Yann
un billet acheté sur un site d’agence de voyage est automatiquement échangeable, prévoir 50€ de frais de traitement sur place et la différence du billet d’avion.
Bonjour,
En déposant mon dossier de demande de visa au MTE, il m’a été indiqué que la résolution normative pour le PACS / Union stable vient de changer :
http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C816A43DF98FC014445CEE6085CD6/RESOLUÇÃO%20108%20-%20REUNIÃO%20FAMILIAR.pdf
J’ai déposé le dossier, mais je pense qu’à l’avenir, il faudra passer par le consulat du Bresil en France ! Quel impact pour la police fédérale… ça, je ne sais pas ?!?
Boa sorte
Eh beh ca change tout ca… Ca sera bcp plus facile désormais, demande de visa directement au consulat qui fera toute la procédure… Les nouveaux ont de la chance =) (à mon avis la PF c’est terminé, désormais c’est consulat pour tout le monde, car il est indiqué que c’est la meme procèdure pour demande de visa temporaire ou permanent)
Bonjour,
En déposant mon dossier de demande de visa au MTE, il m’a été indiqué que la résolution normative pour le PACS / Union stable vient de changer :
http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C816A43DF98FC014445CEE6085CD6/RESOLUÇÃO%20108%20-%20REUNIÃO%20FAMILIAR.pdf
J’ai déposé le dossier, mais je pense qu’à l’avenir, il faudra passer par le consulat du Bresil en France ! Quel impact pour la police fédérale… ça, je ne sais pas ?!?
Boa sorte
Eh beh ca change tout ca… Ca sera bcp plus facile désormais, demande de visa directement au consulat qui fera toute la procédure… Les nouveaux ont de la chance =) (à mon avis la PF c’est terminé, désormais c’est consulat pour tout le monde, car il est indiqué que c’est la meme procèdure pour demande de visa temporaire ou permanent)
Bonjour, je suis actuellement au Brésil, en couple avec un brésilien et je me demande est il possible de se pacser au Consulat français, ou faudrait-il revenir en France pr cela?
Autre info, je bénéficie actuellement d’un visa temporaire de 3 mois (touriste) les démarches à éffectuer st-elles envisageables hors de la durée de ce visa? Ou doivent elles etre réalisées ds un temps record 53 mois c’est court!)
Merci d’avnce de votre éponse et de cet article très utile.
AUde
Bonjour Aude,
Vous pouvez vous pacser au consulat Français pas besoin de rentrer en France pour cela… Et pour ce qui est de la durée… tout dépend de votre dossier, de la personne que vous avez en face de vous…
Bonjour, je suis actuellement au Brésil, en couple avec un brésilien et je me demande est il possible de se pacser au Consulat français, ou faudrait-il revenir en France pr cela?
Autre info, je bénéficie actuellement d’un visa temporaire de 3 mois (touriste) les démarches à éffectuer st-elles envisageables hors de la durée de ce visa? Ou doivent elles etre réalisées ds un temps record 53 mois c’est court!)
Merci d’avnce de votre éponse et de cet article très utile.
AUde
Bonjour Aude,
Vous pouvez vous pacser au consulat Français pas besoin de rentrer en France pour cela… Et pour ce qui est de la durée… tout dépend de votre dossier, de la personne que vous avez en face de vous…
Bonsoir,
Arrivée en mars á Sao Paulo avec un visa de travail temporaire de 2 ans, mon compagnon espagnol me rejoindra dans quelques jours et nous projetons de nous marier dans la circonscription de Sao Paulo puis de faire une demande de visa pour rapprochement familial. Ne possédant qu’un visa touristique de 3 mois, sera t-il obligé de sortir du Brésil s’il ne reçoit pas son visa pour rapprochement familial même si nous sommes mariés?
Merci de votre réponse.
Eva
Bonsoir,
Arrivée en mars á Sao Paulo avec un visa de travail temporaire de 2 ans, mon compagnon espagnol me rejoindra dans quelques jours et nous projetons de nous marier dans la circonscription de Sao Paulo puis de faire une demande de visa pour rapprochement familial. Ne possédant qu’un visa touristique de 3 mois, sera t-il obligé de sortir du Brésil s’il ne reçoit pas son visa pour rapprochement familial même si nous sommes mariés?
Merci de votre réponse.
Eva
Bonjour à tous !
J’ai laissé un commentaire il y a quelques semaines !
Juste pour signaler que ce n’est plus le Ministerio do Trabalho qui gère les demande de visa avec União Estavel mais le Ministério da Justiça.
Nous avions envoyé notre dossier à Brasilia le 24 mars sans savoir que depuis le 21 mars les règles avaient changé. Sauf qu’aucune information ne nous a été donnée et malgré nos longues recherches sur Internet, nous n’avions rien trouvé.
Brasilia nous a donc renvoyé notre dossier avec une lettre expliquant le changement de destinataire.
Nous avons donc du nous rendre à la Police Fédérale et c’est eux qui s’occupent de le faire passer au Ministério do Trabalho..
Voilà.. Histoire de pimenter encore la demande de visa ! Comme si ce n’était pas assez difficile !
Donc un conseil : arrivez tôt à la PF pour prendre votre senha et venez avec tous vos documents ! Si besoin de la liste, n’hésitez pas à me demander !
Bonne chance à tous !
Salut Louise,
Selon le commentaire laissé par Anna un peu plus haut, il semblerait en effet que le processus ait changé concernant le CNIG uniquement. Je te conseille de te référer à son lien, car la nouvelle norme parle de déposer les dossier au Consulat français désormais. Visiblement la PF fonctionne toujours mais comme on le sait maintenant, l’option PF est longue. Je te conseille de prendre contact avec le Consulat Français de ta ville et de poser tes questions, normalement ils répondent vite.
Bonjour à tous !
J’ai laissé un commentaire il y a quelques semaines !
Juste pour signaler que ce n’est plus le Ministerio do Trabalho qui gère les demande de visa avec União Estavel mais le Ministério da Justiça.
Nous avions envoyé notre dossier à Brasilia le 24 mars sans savoir que depuis le 21 mars les règles avaient changé. Sauf qu’aucune information ne nous a été donnée et malgré nos longues recherches sur Internet, nous n’avions rien trouvé.
Brasilia nous a donc renvoyé notre dossier avec une lettre expliquant le changement de destinataire.
Nous avons donc du nous rendre à la Police Fédérale et c’est eux qui s’occupent de le faire passer au Ministério do Trabalho..
Voilà.. Histoire de pimenter encore la demande de visa ! Comme si ce n’était pas assez difficile !
Donc un conseil : arrivez tôt à la PF pour prendre votre senha et venez avec tous vos documents ! Si besoin de la liste, n’hésitez pas à me demander !
Bonne chance à tous !
Salut Louise,
Selon le commentaire laissé par Anna un peu plus haut, il semblerait en effet que le processus ait changé concernant le CNIG uniquement. Je te conseille de te référer à son lien, car la nouvelle norme parle de déposer les dossier au Consulat français désormais. Visiblement la PF fonctionne toujours mais comme on le sait maintenant, l’option PF est longue. Je te conseille de prendre contact avec le Consulat Français de ta ville et de poser tes questions, normalement ils répondent vite.
Bom dia,
J’ai déposé un dossier de demande de visa au MTE de Rio. En cours d’analyse, il est très probable que j’obtienne une réponse du CNIG après l’expiration de mon vise de touriste. Je pensais rester au Brésil pendant la durée de la procédure et aller chercher mon visa en Argentine en payant au passage l’amende. Mais j’ai lu que certains sont allés directement à la PF (si tout se passe bien, je pense que ce sera mon cas, car la case “consulado” n’est pas renseigné). Petite question : la PF acceptera-t-elle de faire un RNE alors que je suis restée illégalement dans le pays ? Devrais-je payer l’amende ? Bref, savez-vous quels sont les risques et avez-vous des conseils ?
Autre question : certains ont-ils tenté de déposer deux dossiers, un à la PF pour obtenir un protocolo et rester légalement au Bresil et un autre au MTE pour que la procédure soit plus rapide ? Faire un dossier coûte cher, mais moins qu’un billet d’avion aller-retour pour la France !!!
Merci pour vos réponses !!!
Bonjou Anna,
Je pense que ça ne marche pas. La loi est claire, tu peux rester 3 mois sur le territoire, au delà il faut payer l’amande. Je pense que la PF ne ferra rien pour toi. Et cette histoire de déposer deux dossiers je ne croix pas non plus. Si c’est juste pour obtenir le protocole, tu l’as deux jous après avoir déposer ton dossier au MTE. En tout cas, j’ai pris contact avec deux boites spécialistes en visa et les deux m’ont dit d’éviter la PF
Salut Anna,
Selon ce que j’ai entendu dire, il est vrai que tu peux passer à la PF pour payer ton amende d’overstay avant de sortir du territoire. Mais c’est juste pour faciliter ta rentrée. Je ne pense pas que tu puisses obtenir ton RNE à ce moment là. Il faudra sortir du territoire quoi qu’il arrive.
Concernant les dépôts de 2 dossiers, moi j’ai tenté. Disons que je suis allé à la PF avec un dossier et on a dit qu’on allait aussi en envoyer un au CNIG, et le mec nous a dit que ce n’était absolument pas possible de fonctionner comme ça et qu’on devait choisir. Bon on aurait pu tenter le coup et lui laisser le dossier quand même, mais au niveau des documents à fournir ils sont aussi beaucoup plus exigeants. Soit disant notre dossier était incomplet alors qu’il était complet pour le CNIG. Bon il nous a aussi affirmer que la démarche avec le CNIG était aussi longue qu’avec la PF, soit un an et demi selon lui!
Bonjoura Amelie,
Un an et demi por la PF? On vient de recevoir la réponse positive du CNIG et ça a pris 3 mois. Je pense même que ça aurait pu prendre que deux mois mais ils ont demandé des documents supplémentaires.
Merci beaucoup pour vos réponses !
En lisant d’autres commentaires, j’avais compris que le MTE ne délivrait pas de protocolo permettant de rester légalement sur le territoire ! Lidiane, tu écris qu’on peut obtenir un protocolo 2 jours après avoir déposé le dossier au MTE… Comment l’obtient-on ? Et permet-il de rester légalement ?
Je comprends que si j’obtiens la réponse du CNIG après l’expiration de mon visa de touriste, je devrais donc payer l’amende pour le nombre de jours restés illégalement et sortir du territoire… si j’obtiens mon visa permanent, savez-vous au bout de combien de temps pourrais-je revenir ? et où est-ce que je récupère le visa permanent alors que la case “consulat” sur le site MigranteWeb est restée “non informée” – j’avais pourtant indiqué dans mon dossier de demande le consulat dans lequel je souhaitais le récupérer ?
Bonjour Anna,
Le MTE te donnes un protocolo mais ça ne te permet pas de rester sur le territoire. Une fois qui t’as deposé ton dossier, deux jours après t’as déjà ton numero de protocole sur le migranteweb. C’est bien ça, si t’as la répnse après l’expiration de ton visa de touriste, tu dois payer 8,23 reais par jour rester sur le territoire sans visa. De toute façon t’es obligé de quitter te territoire pour récupérer le visa. Normalement ça prend 5 jours. Pour la case non informé tu dois les appeler pour qu’ila precisent bien dans quel consulat tu veux récuperer ton visa, pour moi aussi ils avaient oublié de preciser.
Bonjour,
Pour information durant le temps du protocolo, tu as le droit de rester au Brésil, meme si ton visa arrive a expiration. En conséquence tu ne seras pas illegalement sur le territoire, donc pas d’amende a payer.
Apres il faut choisir, soit tu fais la demarche de demande de visa aupres du MTE, soit tu le fais a la police federale, mais tu ne peux pas faire les deux.
Bom dia,
J’ai déposé un dossier de demande de visa au MTE de Rio. En cours d’analyse, il est très probable que j’obtienne une réponse du CNIG après l’expiration de mon vise de touriste. Je pensais rester au Brésil pendant la durée de la procédure et aller chercher mon visa en Argentine en payant au passage l’amende. Mais j’ai lu que certains sont allés directement à la PF (si tout se passe bien, je pense que ce sera mon cas, car la case “consulado” n’est pas renseigné). Petite question : la PF acceptera-t-elle de faire un RNE alors que je suis restée illégalement dans le pays ? Devrais-je payer l’amende ? Bref, savez-vous quels sont les risques et avez-vous des conseils ?
Autre question : certains ont-ils tenté de déposer deux dossiers, un à la PF pour obtenir un protocolo et rester légalement au Bresil et un autre au MTE pour que la procédure soit plus rapide ? Faire un dossier coûte cher, mais moins qu’un billet d’avion aller-retour pour la France !!!
Merci pour vos réponses !!!
Bonjou Anna,
Je pense que ça ne marche pas. La loi est claire, tu peux rester 3 mois sur le territoire, au delà il faut payer l’amande. Je pense que la PF ne ferra rien pour toi. Et cette histoire de déposer deux dossiers je ne croix pas non plus. Si c’est juste pour obtenir le protocole, tu l’as deux jous après avoir déposer ton dossier au MTE. En tout cas, j’ai pris contact avec deux boites spécialistes en visa et les deux m’ont dit d’éviter la PF
Salut Anna,
Selon ce que j’ai entendu dire, il est vrai que tu peux passer à la PF pour payer ton amende d’overstay avant de sortir du territoire. Mais c’est juste pour faciliter ta rentrée. Je ne pense pas que tu puisses obtenir ton RNE à ce moment là. Il faudra sortir du territoire quoi qu’il arrive.
Concernant les dépôts de 2 dossiers, moi j’ai tenté. Disons que je suis allé à la PF avec un dossier et on a dit qu’on allait aussi en envoyer un au CNIG, et le mec nous a dit que ce n’était absolument pas possible de fonctionner comme ça et qu’on devait choisir. Bon on aurait pu tenter le coup et lui laisser le dossier quand même, mais au niveau des documents à fournir ils sont aussi beaucoup plus exigeants. Soit disant notre dossier était incomplet alors qu’il était complet pour le CNIG. Bon il nous a aussi affirmer que la démarche avec le CNIG était aussi longue qu’avec la PF, soit un an et demi selon lui!
Bonjoura Amelie,
Un an et demi por la PF? On vient de recevoir la réponse positive du CNIG et ça a pris 3 mois. Je pense même que ça aurait pu prendre que deux mois mais ils ont demandé des documents supplémentaires.
Merci beaucoup pour vos réponses !
En lisant d’autres commentaires, j’avais compris que le MTE ne délivrait pas de protocolo permettant de rester légalement sur le territoire ! Lidiane, tu écris qu’on peut obtenir un protocolo 2 jours après avoir déposé le dossier au MTE… Comment l’obtient-on ? Et permet-il de rester légalement ?
Je comprends que si j’obtiens la réponse du CNIG après l’expiration de mon visa de touriste, je devrais donc payer l’amende pour le nombre de jours restés illégalement et sortir du territoire… si j’obtiens mon visa permanent, savez-vous au bout de combien de temps pourrais-je revenir ? et où est-ce que je récupère le visa permanent alors que la case “consulat” sur le site MigranteWeb est restée “non informée” – j’avais pourtant indiqué dans mon dossier de demande le consulat dans lequel je souhaitais le récupérer ?
Bonjour Anna,
Le MTE te donnes un protocolo mais ça ne te permet pas de rester sur le territoire. Une fois qui t’as deposé ton dossier, deux jours après t’as déjà ton numero de protocole sur le migranteweb. C’est bien ça, si t’as la répnse après l’expiration de ton visa de touriste, tu dois payer 8,23 reais par jour rester sur le territoire sans visa. De toute façon t’es obligé de quitter te territoire pour récupérer le visa. Normalement ça prend 5 jours. Pour la case non informé tu dois les appeler pour qu’ila precisent bien dans quel consulat tu veux récuperer ton visa, pour moi aussi ils avaient oublié de preciser.
Bonjour,
Pour information durant le temps du protocolo, tu as le droit de rester au Brésil, meme si ton visa arrive a expiration. En conséquence tu ne seras pas illegalement sur le territoire, donc pas d’amende a payer.
Apres il faut choisir, soit tu fais la demarche de demande de visa aupres du MTE, soit tu le fais a la police federale, mais tu ne peux pas faire les deux.
Bonjour,
Est ce que l’on peut obtenir ce visa en moin de trois mois ?
Bonjour,
Est ce que l’on peut obtenir ce visa en moin de trois mois ?
Bonjour,
Je viens d’avoir le “deferido” sur le migranteweb et on a décidé avec mon chéri français de récupérer le visa à Buenos Aires. Quelqu’un sait me dire ce qu’il faut faire maintenant? On peut déjà se rendre à Buenos Aires ou on doit attendre qui ça sorte sur le journal officiel?
Et comment on doit faire au consulat de Buenos Aires?
Merci
Lidiane
Bonjour Lidiane, je suis dans la meme situation : au final vous avez fait comment? (moi je dois aller a Asuncion). Merci bcp! Cyril
Bonjour,
Je viens d’avoir le “deferido” sur le migranteweb et on a décidé avec mon chéri français de récupérer le visa à Buenos Aires. Quelqu’un sait me dire ce qu’il faut faire maintenant? On peut déjà se rendre à Buenos Aires ou on doit attendre qui ça sorte sur le journal officiel?
Et comment on doit faire au consulat de Buenos Aires?
Merci
Lidiane
Bonjour Lidiane, je suis dans la meme situation : au final vous avez fait comment? (moi je dois aller a Asuncion). Merci bcp! Cyril
Bonjour,
Un petit retour d’expérience tout frais pour en faire bénéficier les autres. Je viens d’obtenir mon visa de compagnon de 24 mois au Consulat du Brésil à Paris. Depuis une semaine et demi, il est possible de déposer les demandes au Consulat à Paris. La résolution normative a effectivement changée, c’est la RN 108/14 maintenant (voir site web consulat): plus facile et moins de papiers demandés.
Il faut juste un acte d’engagement signé par le conjoint(e) qui a le visa de travail (trame téléchargeable sur le site), faire légaliser la signature du responsable (conjoint(e) sur ce papier (pour les français en mairie, pour les étrangers: ex ma compagne espagnole au consulat d’espagne (il faut s’y enregistrer avant avec adresse en france)); ensuite, photocopie du visa de travail et du passeport du conjoint(e) (pas de pb si il ou elle n’ a pas encore de RNE (car ns ne sommes pas encore au Brésil)); justificatif de PACS ( récépissé Pacs et/ou extrait acte de naissance: moi ils m’ont pris les 2)); extrait de casier judiciaire – de 3 mois; et 1 photo collée sur le formulaire à remplir en ligne. Il faut ajouter un mandat compte de 60 euros à l’ordre du consulat.
Aucunes traductions demandées, juste la légalisation de la signature…!
J’ai déposé mon dossier vendredi dernier et récupéré le passeport avec le visa aujourd’hui. Ça prend juste une semaine..!
C’est donc vraiment simplifié et hyper rapide pour ceux qui peuvent le faire en France!!!
Voilà, si vous avez des questions n’hésitez pas.
Hello Yann !!
Oui j ai des questions et quelques apports également.
Plus possible de faire le visa com base em união estável par le MTE (en tous cas depuis le 21/03) si vous avez déjà envoyé vos dossiers, pas de panique ! Maintenant, l união estável passe au même titre que le mariage par la PF.
Ensuite voici des rumeurs (avocats de SP), il faudrait au minimum 18 mois pour obtenir le visa permanent via la PF au lieu de 60 jours. Mais peut être que l on pourra travailler 30 jours après la demande (à confirmer…).
Donc du coup la solution de Yann parait absolument géniale.
Une question : tu as en main un visa provisoire ou de permanence? Tu as le droit de faire ta demande de carte de travail?
Le consulat du brésil fait sa demande au ministère de la justice ou au MTE?
Pour le délai de 1 semaine, ne serait ce pas parce que tu étais dans les premiers? C est justement ce délai qui m inquiète car je ne rentre en France qu en aout.
Merci beaucoup pour ta réponse.
Charlotte
Oi Charlotte!
J’ai en main un visa temporaire, il s’agit d’un VITEM I de 24 mois comme ma compagne qui va travailler à SP en recherche à l’USP pr 2 ans. La seule différence avec le visa de ma compagne c’est que sur le mien il est indiqué “Reunião familiar; le nom de ma compagne et Proibido trabalho remunerado”.
Comme il ne s’agit pas d’un visa permanent, je n’ai pas le droit de travailler mais il m’a été indiqué au consulat que je pourrai solliciter un visa temporaire de travail en parallèle lorsque je trouverai un employeur qui s’engagerait à me prendre…J’avais également lu sur MLB que son obtention pouvait être facilité par le fait que je sois déjà considéré comme résidant temporaire au Brésil avec le visa que je viens d’obtenir.., on verra bien!!
Je ne sais pas si le Consulat fait sa demande au MTE ou au ministère de la justice mais en une semaine ça me semble un peu juste pour que le dossier ait le temps d’être visé par le MTE au Brésil… Je pense que c’est uniquement le consul (ou consul adjoint) à Paris, après validation de tous les pré-requis, qui valide et tamponne le “pedido de visto” (ce qui est mon cas: pas de tampon du MTE ou autre)..
Pour finir le délai de 1 semaine n’est pas une légende. Il m’a bien été précisé que pour ces demandes de visa de compagnon le délai est de 5 jours ouvrés: et ça a été le cas pour moi! Je n’ai pas essayé pour le visa permanent mais je pense que c’est la même chose (sur le site du consulat, les demandes et démarches sont les mêmes).
On arrive à SP lundi pour une toute première découverte!!
Yann
attention, votre visa temporaire ne vous permets pas de travailler. C’est une situation différente d’un compagnon d’une brésilienne.
Pour l’instant les deux restes en vigueur. Vous pouvez toujours demander à la police fédéral à l’aéroport. ils vous répondront
Bonjour Yann! Merci pour ton retour d’expérience!
Mon copain et moi allons d’ici peu demander les mêmes visas que vous, nous partons aussi faire de la recherche en post-doc à SP. Par contre, j’aimerais vraiment savoir comment ton amie a fait pour avoir un VISA de 24 mois? Aucune assurance ne veut m’assurer pour la rapatriement et la santé pour 24 mois, donc je pensais qu’au consulat, ils refuseraient et m’établiraient un visa d’un an (je n’y ai pas encore été). Comment avez vous contourné cet obstacle?
Merci beaucoup,
Clara
Bonjour Charlotte, quand tu dis qu’il n’est plus possible, depuis le 21/03, de faire le visa com base em uniao estavel par le MTE, tu parles du visa de dépendant d’un titulaire de visa temporaire VITEM (cas de Yann) ou du visa permanent (VIPER) pour compagnons majeurs de brésiliens ou d’étrangers résidents permanents au Brésil ?
Ma copine, avec qui je me suis pacsé en France, s’apprête à envoyer mon dossier dans les jours qui viennent au CNIg. Du coup j’aimerais savoir s’il faut qu’on arrête tout, pour se conformer désormais à la nouvelle RN 108/14 et que je fasse la demande au consulat du brésil à Paris ou si nous pouvons toujours envoyer notre dossier au CNIg pour qu’il soit traité -> qq’un a-t-il la réponse à cette question ?
Merci à tous pour partager vos informations, sans vous et MLB (et l’alerte email après chaque commentaire) j’aurais ignoré totalement l’existence de la RN 108/14
Bonjour ! Mon compagnon a fait sa demande de VIPER il y a trois semaine au Consulat de Genève et selon le consul, malgré la nouvelle résolution, on peut toujours demander le visa directement au MTE au Brésil. Donc je pense que c’est tout bon, vous pouvez continuer avec votre demande directement au Brésil. Par contre, personnellement, si vous n’habitez pas encore au Brésil, je trouve que c’est quand même mieux de faire la demande au Consulat. Comme ça, vous arrivez au Brésil déjà avec la certitude d’avoir le visa 😉
Bonjour ! Pour ceux qui habitent en Suisse et ont aussi des questions, mon compagnon a fait la demande du VIPER il y a trois semaines au Consulat de Genève et la procédure a été pareil. La seule différence ce que ici le visa a couté CHF 250.- plus CHF 25.- pour authentifier ma signature sur ” l’acte d’engagement de responsabilité ” (j’ai pu faire directement au consulat, parce que je suis brésilienne). En plus, ça prendre un mois pour que le visa soit prêt, à la place d’une semaine en France. À ce qui concerne le traduction de papiers, pas besoin si les documents sont en français, anglais ou espagnol. S’ils sont dans une autre langue, c’est nécessaire.
Toute la procédure a été vraiment simple et rapide 🙂
Une autre information important pour ceux qui feront la demande en Suisse: dès que le visa est prêt, la personne a 6 mois pour aller au Consulat le prendre. ” Une fois en possession du visa, l’intéressé a 90 jours pour se rendre au Brésil, faute de quoi le visa ne sera plus valable “.
Pour ceux qui veulent lire la nouvelle résolution : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml
Bonne chance à tous et bon séjour à ceux qui sont déjà au Brésil 🙂
Bruna
Bonjour Yann,
Merci pour ton retour d’expérience 😉
Impossible pour ma part de télécharger l’acte d’engagement de responsabilité j’ai essayé avec plusieurs navigateurs et plusieurs ordinateurs.
Pourrais-tu m’en envoyer une copie ?
Merci par avance.
Emilie
emilie.pezet.rbs@gmail.com
Bonjour,
Un petit retour d’expérience tout frais pour en faire bénéficier les autres. Je viens d’obtenir mon visa de compagnon de 24 mois au Consulat du Brésil à Paris. Depuis une semaine et demi, il est possible de déposer les demandes au Consulat à Paris. La résolution normative a effectivement changée, c’est la RN 108/14 maintenant (voir site web consulat): plus facile et moins de papiers demandés.
Il faut juste un acte d’engagement signé par le conjoint(e) qui a le visa de travail (trame téléchargeable sur le site), faire légaliser la signature du responsable (conjoint(e) sur ce papier (pour les français en mairie, pour les étrangers: ex ma compagne espagnole au consulat d’espagne (il faut s’y enregistrer avant avec adresse en france)); ensuite, photocopie du visa de travail et du passeport du conjoint(e) (pas de pb si il ou elle n’ a pas encore de RNE (car ns ne sommes pas encore au Brésil)); justificatif de PACS ( récépissé Pacs et/ou extrait acte de naissance: moi ils m’ont pris les 2)); extrait de casier judiciaire – de 3 mois; et 1 photo collée sur le formulaire à remplir en ligne. Il faut ajouter un mandat compte de 60 euros à l’ordre du consulat.
Aucunes traductions demandées, juste la légalisation de la signature…!
J’ai déposé mon dossier vendredi dernier et récupéré le passeport avec le visa aujourd’hui. Ça prend juste une semaine..!
C’est donc vraiment simplifié et hyper rapide pour ceux qui peuvent le faire en France!!!
Voilà, si vous avez des questions n’hésitez pas.
Hello Yann !!
Oui j ai des questions et quelques apports également.
Plus possible de faire le visa com base em união estável par le MTE (en tous cas depuis le 21/03) si vous avez déjà envoyé vos dossiers, pas de panique ! Maintenant, l união estável passe au même titre que le mariage par la PF.
Ensuite voici des rumeurs (avocats de SP), il faudrait au minimum 18 mois pour obtenir le visa permanent via la PF au lieu de 60 jours. Mais peut être que l on pourra travailler 30 jours après la demande (à confirmer…).
Donc du coup la solution de Yann parait absolument géniale.
Une question : tu as en main un visa provisoire ou de permanence? Tu as le droit de faire ta demande de carte de travail?
Le consulat du brésil fait sa demande au ministère de la justice ou au MTE?
Pour le délai de 1 semaine, ne serait ce pas parce que tu étais dans les premiers? C est justement ce délai qui m inquiète car je ne rentre en France qu en aout.
Merci beaucoup pour ta réponse.
Charlotte
Oi Charlotte!
J’ai en main un visa temporaire, il s’agit d’un VITEM I de 24 mois comme ma compagne qui va travailler à SP en recherche à l’USP pr 2 ans. La seule différence avec le visa de ma compagne c’est que sur le mien il est indiqué “Reunião familiar; le nom de ma compagne et Proibido trabalho remunerado”.
Comme il ne s’agit pas d’un visa permanent, je n’ai pas le droit de travailler mais il m’a été indiqué au consulat que je pourrai solliciter un visa temporaire de travail en parallèle lorsque je trouverai un employeur qui s’engagerait à me prendre…J’avais également lu sur MLB que son obtention pouvait être facilité par le fait que je sois déjà considéré comme résidant temporaire au Brésil avec le visa que je viens d’obtenir.., on verra bien!!
Je ne sais pas si le Consulat fait sa demande au MTE ou au ministère de la justice mais en une semaine ça me semble un peu juste pour que le dossier ait le temps d’être visé par le MTE au Brésil… Je pense que c’est uniquement le consul (ou consul adjoint) à Paris, après validation de tous les pré-requis, qui valide et tamponne le “pedido de visto” (ce qui est mon cas: pas de tampon du MTE ou autre)..
Pour finir le délai de 1 semaine n’est pas une légende. Il m’a bien été précisé que pour ces demandes de visa de compagnon le délai est de 5 jours ouvrés: et ça a été le cas pour moi! Je n’ai pas essayé pour le visa permanent mais je pense que c’est la même chose (sur le site du consulat, les demandes et démarches sont les mêmes).
On arrive à SP lundi pour une toute première découverte!!
Yann
attention, votre visa temporaire ne vous permets pas de travailler. C’est une situation différente d’un compagnon d’une brésilienne.
Pour l’instant les deux restes en vigueur. Vous pouvez toujours demander à la police fédéral à l’aéroport. ils vous répondront
Bonjour Yann! Merci pour ton retour d’expérience!
Mon copain et moi allons d’ici peu demander les mêmes visas que vous, nous partons aussi faire de la recherche en post-doc à SP. Par contre, j’aimerais vraiment savoir comment ton amie a fait pour avoir un VISA de 24 mois? Aucune assurance ne veut m’assurer pour la rapatriement et la santé pour 24 mois, donc je pensais qu’au consulat, ils refuseraient et m’établiraient un visa d’un an (je n’y ai pas encore été). Comment avez vous contourné cet obstacle?
Merci beaucoup,
Clara
Bonjour Charlotte, quand tu dis qu’il n’est plus possible, depuis le 21/03, de faire le visa com base em uniao estavel par le MTE, tu parles du visa de dépendant d’un titulaire de visa temporaire VITEM (cas de Yann) ou du visa permanent (VIPER) pour compagnons majeurs de brésiliens ou d’étrangers résidents permanents au Brésil ?
Ma copine, avec qui je me suis pacsé en France, s’apprête à envoyer mon dossier dans les jours qui viennent au CNIg. Du coup j’aimerais savoir s’il faut qu’on arrête tout, pour se conformer désormais à la nouvelle RN 108/14 et que je fasse la demande au consulat du brésil à Paris ou si nous pouvons toujours envoyer notre dossier au CNIg pour qu’il soit traité -> qq’un a-t-il la réponse à cette question ?
Merci à tous pour partager vos informations, sans vous et MLB (et l’alerte email après chaque commentaire) j’aurais ignoré totalement l’existence de la RN 108/14
Bonjour ! Mon compagnon a fait sa demande de VIPER il y a trois semaine au Consulat de Genève et selon le consul, malgré la nouvelle résolution, on peut toujours demander le visa directement au MTE au Brésil. Donc je pense que c’est tout bon, vous pouvez continuer avec votre demande directement au Brésil. Par contre, personnellement, si vous n’habitez pas encore au Brésil, je trouve que c’est quand même mieux de faire la demande au Consulat. Comme ça, vous arrivez au Brésil déjà avec la certitude d’avoir le visa 😉
Bonjour ! Pour ceux qui habitent en Suisse et ont aussi des questions, mon compagnon a fait la demande du VIPER il y a trois semaines au Consulat de Genève et la procédure a été pareil. La seule différence ce que ici le visa a couté CHF 250.- plus CHF 25.- pour authentifier ma signature sur ” l’acte d’engagement de responsabilité ” (j’ai pu faire directement au consulat, parce que je suis brésilienne). En plus, ça prendre un mois pour que le visa soit prêt, à la place d’une semaine en France. À ce qui concerne le traduction de papiers, pas besoin si les documents sont en français, anglais ou espagnol. S’ils sont dans une autre langue, c’est nécessaire.
Toute la procédure a été vraiment simple et rapide 🙂
Une autre information important pour ceux qui feront la demande en Suisse: dès que le visa est prêt, la personne a 6 mois pour aller au Consulat le prendre. ” Une fois en possession du visa, l’intéressé a 90 jours pour se rendre au Brésil, faute de quoi le visa ne sera plus valable “.
Pour ceux qui veulent lire la nouvelle résolution : http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml
Bonne chance à tous et bon séjour à ceux qui sont déjà au Brésil 🙂
Bruna
Bonjour Yann,
Merci pour ton retour d’expérience 😉
Impossible pour ma part de télécharger l’acte d’engagement de responsabilité j’ai essayé avec plusieurs navigateurs et plusieurs ordinateurs.
Pourrais-tu m’en envoyer une copie ?
Merci par avance.
Emilie
emilie.pezet.rbs@gmail.com
Bonjour à tous,
INFORMATION TRES IMPORTANTE: il existe une difference trś importante entre visa “permanente” et “permanência definitiva”
Avec mon chéri français on a commencé sa procédure de visa en janvier 2013, il est arrivé au Brésil comme turiste en décembre. J’ai envoyé tous les documents comme il faut et en février il m’a été informé par telephone que je devrait indiaué un consulat pour récupérer le visa. Du coup, comme on était déjà au Brésil et on ne pensait pas revenir en France avant 2015 j’ai indiqué le consulat à Buenos Aires, le plus proche pour nous.
En avril on a enfin reçu notre ”deferido permanente” et on commence a organiser notre voyage en Argentine. Cependant, un ami français qui a fait la même procédure aue nous a aussi reçu son “deferido permanẽncia definitiva” et il n’a pas besoin de sortir du pays pour récupérer son visa, juste aller à la PF.
Intrigué par cette diference et degouté d’être obligé de faire un voyage très cher, je prend contact avec le CNIG. Et voilà l’information qui personne n’est au courant:
– visto permanente: c’est quand tu fait la procédure dans un autre pays ou quand tu commence t’as procédure au Brésil en situation irregulière. Ceci t’oblige à sortir du pays pour recupérer ton visa.
-visto permanência definitiva: t’as commencé t’as procédure au Brésil en situation réguliére. Tu va récupérer ton visa à la PF sans être obligé de sortir du pays.
Par contre il faut bien faire attention car moi je me suis fait avoir. Mon copain était bien en situation regulière mais qualqu’un que ne connais pas son travail m’a dit que je devrait envoyer un documet pour indiauer un consulat. Du coup, ils n’ont même pas regardé les documents, car dans la copie du passeport on peut bien voir le tampon d’entrée sur le territoire brésilien pour mon copin. Ils ont juste “déduit” que comme j’avait indiqué un consulat ça voulait dire qu’on était irregulier et donc obligé de sortir du pays. Ainsi je me retrouve avec un voyage obligatoire en Argentine.
Autre info importante: il n’y a pas moyen de changer ça. Une fois publié ton “permanente” ou “permanência definitiva”, c’est fait, plus rien à faire!!!!!
Donc, si vous êtes au Brésil en situation regulière au moment d’envoyer tes papiers au CNIG n’indique pas un consultat,. sinon vous serez obligé de quitter le territoire pour récupérer ton visa sans avoir besoin.
attention faut oublié surement une chose, il est impossible d’avoir un permancia definitiva tout de suite, tu as le permanencia et 2 ans après le définitive.
Car la police va peut être faire une enquête, enfin vous faire un oi, pour savoir si vous vivez bien ensemble. c’est tout.
Après un rio paris c’est 515€ c’est pas la mer à boire. c’est parfois plus cher d’aller en argentine.
ton copain ne pourra pas sortir plus de 90 jours la première année si mes souvenirs sont bon du pays.
Bonjour à tous,
INFORMATION TRES IMPORTANTE: il existe une difference trś importante entre visa “permanente” et “permanência definitiva”
Avec mon chéri français on a commencé sa procédure de visa en janvier 2013, il est arrivé au Brésil comme turiste en décembre. J’ai envoyé tous les documents comme il faut et en février il m’a été informé par telephone que je devrait indiaué un consulat pour récupérer le visa. Du coup, comme on était déjà au Brésil et on ne pensait pas revenir en France avant 2015 j’ai indiqué le consulat à Buenos Aires, le plus proche pour nous.
En avril on a enfin reçu notre ”deferido permanente” et on commence a organiser notre voyage en Argentine. Cependant, un ami français qui a fait la même procédure aue nous a aussi reçu son “deferido permanẽncia definitiva” et il n’a pas besoin de sortir du pays pour récupérer son visa, juste aller à la PF.
Intrigué par cette diference et degouté d’être obligé de faire un voyage très cher, je prend contact avec le CNIG. Et voilà l’information qui personne n’est au courant:
– visto permanente: c’est quand tu fait la procédure dans un autre pays ou quand tu commence t’as procédure au Brésil en situation irregulière. Ceci t’oblige à sortir du pays pour recupérer ton visa.
-visto permanência definitiva: t’as commencé t’as procédure au Brésil en situation réguliére. Tu va récupérer ton visa à la PF sans être obligé de sortir du pays.
Par contre il faut bien faire attention car moi je me suis fait avoir. Mon copain était bien en situation regulière mais qualqu’un que ne connais pas son travail m’a dit que je devrait envoyer un documet pour indiauer un consulat. Du coup, ils n’ont même pas regardé les documents, car dans la copie du passeport on peut bien voir le tampon d’entrée sur le territoire brésilien pour mon copin. Ils ont juste “déduit” que comme j’avait indiqué un consulat ça voulait dire qu’on était irregulier et donc obligé de sortir du pays. Ainsi je me retrouve avec un voyage obligatoire en Argentine.
Autre info importante: il n’y a pas moyen de changer ça. Une fois publié ton “permanente” ou “permanência definitiva”, c’est fait, plus rien à faire!!!!!
Donc, si vous êtes au Brésil en situation regulière au moment d’envoyer tes papiers au CNIG n’indique pas un consultat,. sinon vous serez obligé de quitter le territoire pour récupérer ton visa sans avoir besoin.
attention faut oublié surement une chose, il est impossible d’avoir un permancia definitiva tout de suite, tu as le permanencia et 2 ans après le définitive.
Car la police va peut être faire une enquête, enfin vous faire un oi, pour savoir si vous vivez bien ensemble. c’est tout.
Après un rio paris c’est 515€ c’est pas la mer à boire. c’est parfois plus cher d’aller en argentine.
ton copain ne pourra pas sortir plus de 90 jours la première année si mes souvenirs sont bon du pays.
Bonjour ! Mon compagnon a fait sa demande de VIPER il y a trois semaine au Consulat de Genève et selon le consul, malgré la nouvelle résolution, on peut toujours demander le visa directement au MTE au Brésil. Donc je pense que c’est tout bon, vous pouvez continuer avec votre demande directement au Brésil. Par contre, personnellement, si vous n’habitez pas encore au Brésil, je trouve que c’est quand même mieux de faire la demande au Consulat. Comme ça, vous arrivez au Brésil déjà avec la certitude d’avoir le visa 😉
Bonjour!
Je suis actuellement au Brésil et il n’est plus possible de faire sa demande au MTE-CNIG, du moins pour le VITEM. Seule la Police Fédérale s’en charge encore, mais la procédure est longue et chère.
Pour ma part je préfère rentrer en France, où la procédure est maintenant simplifiée et le délai beaucoup plus court.
Bonjour à tous!
D’abord un grand merci a mylittlebrasil pour cet article et à tous pour vos commentaires!
J’aimerais juste avoir une confirmation, peut on vraiment avoir le visa Companheiro en 1 semaine en France en passant par le consulat à PARIS??? Car ici au Brésil, le délais est au minimum 3 mois pour avoir une réponse…Quelqu’un peut confirmer? J’ai un VIPER et j’ai besoin de faire cette démarche pour mon compagnon…
Obrigada!
Bonjour ! Mon compagnon a fait sa demande de VIPER il y a trois semaine au Consulat de Genève et selon le consul, malgré la nouvelle résolution, on peut toujours demander le visa directement au MTE au Brésil. Donc je pense que c’est tout bon, vous pouvez continuer avec votre demande directement au Brésil. Par contre, personnellement, si vous n’habitez pas encore au Brésil, je trouve que c’est quand même mieux de faire la demande au Consulat. Comme ça, vous arrivez au Brésil déjà avec la certitude d’avoir le visa 😉
Bonjour!
Je suis actuellement au Brésil et il n’est plus possible de faire sa demande au MTE-CNIG, du moins pour le VITEM. Seule la Police Fédérale s’en charge encore, mais la procédure est longue et chère.
Pour ma part je préfère rentrer en France, où la procédure est maintenant simplifiée et le délai beaucoup plus court.
Bonjour à tous!
D’abord un grand merci a mylittlebrasil pour cet article et à tous pour vos commentaires!
J’aimerais juste avoir une confirmation, peut on vraiment avoir le visa Companheiro en 1 semaine en France en passant par le consulat à PARIS??? Car ici au Brésil, le délais est au minimum 3 mois pour avoir une réponse…Quelqu’un peut confirmer? J’ai un VIPER et j’ai besoin de faire cette démarche pour mon compagnon…
Obrigada!
Pour ceux qui n’arrivent pas à trouver le bon lien du consulat du brésil en France pour le VITEM conjoint (car site actuellement en réorganisation) : http://cgparis.itamaraty.gov.br/pt-br/rn10814.xml
Pour ceux qui n’arrivent pas à trouver le bon lien du consulat du brésil en France pour le VITEM conjoint (car site actuellement en réorganisation) : http://cgparis.itamaraty.gov.br/pt-br/rn10814.xml
Comme Yann je vous fais part de mon expérience en ce qui concerne la demande de visa au consulat du Brésil à Paris.
Attention en plus des documents cités sur leur site internet, il faut ajouter un mandat-compte qui correspond au prix du visa du conjoint s’il est non brésilien (je ne connais pas la somme s’il est brésilien).
Je vais donc avoir un visa regroupement familial Vitem V temporaire et 100 euros en mandat-compte sont exigés (200 euros pour un visa permanent).
Délai de 2 semaines pour la délivrance du visa, et beaucoup de monde en attente à l’entrée du consulat (je suis arrivée 2h avant l’ouverture et ce n’était pas de trop).
N’hésitez pas si vous voulez des infos.
Bonjour Edith,
Avec le Visa Vitem V temporaire, allez-vous pouvoir faire une demande de carteira de trabalho afin de pouvoir légalement travailler au Brésil?
Et quel est la durée du Visa qui va vous être délivré?
J’effectue actuellement cette même démarche dans un Consulat Brésilien d’un autre pays, en Asie. Je vous ferai part de mon expérience. D’après ce que le chef du service consulaire me dit, cela ne devrait pas être compliqué en ayant un PACS (légalisé par le consulat du brésil à Paris, ce que je n’ai pas encore fait…) entre mon amie brésilienne et moi.
Je suis d’ailleurs surpris du délai si court, de 2 semaines, pour la délivrance du sésame étant donné les mesures de réciprocité que prennent le Brésil. Tant mieux !
Bonne journée,
Bonjour Marc,
Oui avec le PACS la demande est simplifiée.
Par contre avec un visa conjoint temporaire il n’est normalement pas possible de faire une demande de carteira de trabalho, à moins qu’une entreprise veuille bien vous embaucher par la suite.
La durée du visa temporaire dépend de celle du conjoint (pour moi 2 ans), mais si votre amie est brésilienne vous pouvez directement demander un visa permanent, avec un droit d’accès au travail.
Bonne continuation
Bonjour Edith,
du coup es tu allé chercher ton visa dans un consulat (par exemple Montevideo) ? Si oui quelle était la procèdure que tu as suivi entre le moment ou ta demande à été “deferido” et la remise du visa au consulat ? (je suis moi meme dans cette situation, je pense aller chercher mon visa a Assuncio sous peu).Merci beaucoup de ton conseil ! Cyril
Salut Cyril,
Je pense que nous en sommes au même stade dans la procédure (deferido)… de ce que j’ai pu lire sur d’autres forums, il faut attendre la publication au DOU pour pouvoir récupérer son visa dans un consulat étranger. De mon cote, j’ai prévu d’aller le chercher a Buenos Aires. Sur le site du Consulat du Brésil de BA, il y a la liste des personnes autorisées a récupérer leur visa. En attendant, je collecte les papiers a (re)présenter… une histoire sans fin ! Donc, je pense qu’il faut au moins que tu attendes la publication au DOU avant de sortir pour récupérer ton visa… d’après mes recherches environ 2 semaines. Bon courage !!!
Merci de ton retour DUHUTREL. Du coup il fait représenter des papiers ? Sais tu lesquels ? Effectivement c’est sans fin… Merci ! Cyril
Bonjour Cyril,
Mon compagnon français vient de passer par cette étape et on a récupéré son visa aujourd’hui à la police federale. Eh oui, même si t’a indiqué un consulat tu n’a pas besoin de quitter le territoire brésilien pour récupérer ton via, il suffit d’aller à la PF!!!
Bonjour Lidiane,
Merci pour ta réponse. Peux-tu préciser comment vous avez pu récupérer votre visa à la PF sans être obligé de sortir du territoire ? Quels sont les documents à donner à la PF ? Si j’ai bien compris, tu demandes directement une inscription au RNE ? Combien de temps cela vous a pris ? … Ça m’arrangerait bien de ne pas être obligé de quitter le Brésil !!!
Merci!
Bonjour Ana,
Tu dois juste aller à la PF en disant qui t’as ton deferido pour ta demande de visa et qui t’es venu chercher la carte d’identité. Pour les documents ça dépend de la ville ou t’es car pour moi ça a été très simple mais j’ai un ami à Curitiba et ils ont été très pénibles
normalement:
– copie certifié conforme du journal oficiel
– copie de toutes pages usées de ton passeport
– copie de la pièce d’identité de ton chéri brésilien
– copie de l’acte de naissance traduit par traducteur assermenté
– formlulaire à remplir et imprimer sur le site de la PF
– deux taxes qu’ils exigent, imprimer la GRU sur le site de la PF
– dans certains bureaux de la PF ils demande un un justificatif de domicile (pas pour Belo Horizonte)
voilà, c’est tout
en tout cas tu ne dit rien sur aller chercher ton visa dans un autre pays ok. tu fait semblant qui tu ne sais rien de tout.
L’avantage c’est qu’au Brésil la PF ne communique avec le CNIG ni le ministère des affaires étrangers. et comme c’est la PF qui est à l’aeroport quand tu va voyager, ce sont eux aussi qui vérifient tes papiers!!!!!
Comme Yann je vous fais part de mon expérience en ce qui concerne la demande de visa au consulat du Brésil à Paris.
Attention en plus des documents cités sur leur site internet, il faut ajouter un mandat-compte qui correspond au prix du visa du conjoint s’il est non brésilien (je ne connais pas la somme s’il est brésilien).
Je vais donc avoir un visa regroupement familial Vitem V temporaire et 100 euros en mandat-compte sont exigés (200 euros pour un visa permanent).
Délai de 2 semaines pour la délivrance du visa, et beaucoup de monde en attente à l’entrée du consulat (je suis arrivée 2h avant l’ouverture et ce n’était pas de trop).
N’hésitez pas si vous voulez des infos.
Bonjour Edith,
Avec le Visa Vitem V temporaire, allez-vous pouvoir faire une demande de carteira de trabalho afin de pouvoir légalement travailler au Brésil?
Et quel est la durée du Visa qui va vous être délivré?
J’effectue actuellement cette même démarche dans un Consulat Brésilien d’un autre pays, en Asie. Je vous ferai part de mon expérience. D’après ce que le chef du service consulaire me dit, cela ne devrait pas être compliqué en ayant un PACS (légalisé par le consulat du brésil à Paris, ce que je n’ai pas encore fait…) entre mon amie brésilienne et moi.
Je suis d’ailleurs surpris du délai si court, de 2 semaines, pour la délivrance du sésame étant donné les mesures de réciprocité que prennent le Brésil. Tant mieux !
Bonne journée,
Bonjour Marc,
Oui avec le PACS la demande est simplifiée.
Par contre avec un visa conjoint temporaire il n’est normalement pas possible de faire une demande de carteira de trabalho, à moins qu’une entreprise veuille bien vous embaucher par la suite.
La durée du visa temporaire dépend de celle du conjoint (pour moi 2 ans), mais si votre amie est brésilienne vous pouvez directement demander un visa permanent, avec un droit d’accès au travail.
Bonne continuation
Bonjour Edith,
du coup es tu allé chercher ton visa dans un consulat (par exemple Montevideo) ? Si oui quelle était la procèdure que tu as suivi entre le moment ou ta demande à été “deferido” et la remise du visa au consulat ? (je suis moi meme dans cette situation, je pense aller chercher mon visa a Assuncio sous peu).Merci beaucoup de ton conseil ! Cyril
Salut Cyril,
Je pense que nous en sommes au même stade dans la procédure (deferido)… de ce que j’ai pu lire sur d’autres forums, il faut attendre la publication au DOU pour pouvoir récupérer son visa dans un consulat étranger. De mon cote, j’ai prévu d’aller le chercher a Buenos Aires. Sur le site du Consulat du Brésil de BA, il y a la liste des personnes autorisées a récupérer leur visa. En attendant, je collecte les papiers a (re)présenter… une histoire sans fin ! Donc, je pense qu’il faut au moins que tu attendes la publication au DOU avant de sortir pour récupérer ton visa… d’après mes recherches environ 2 semaines. Bon courage !!!
Merci de ton retour DUHUTREL. Du coup il fait représenter des papiers ? Sais tu lesquels ? Effectivement c’est sans fin… Merci ! Cyril
Bonjour Cyril,
Mon compagnon français vient de passer par cette étape et on a récupéré son visa aujourd’hui à la police federale. Eh oui, même si t’a indiqué un consulat tu n’a pas besoin de quitter le territoire brésilien pour récupérer ton via, il suffit d’aller à la PF!!!
Bonjour Lidiane,
Merci pour ta réponse. Peux-tu préciser comment vous avez pu récupérer votre visa à la PF sans être obligé de sortir du territoire ? Quels sont les documents à donner à la PF ? Si j’ai bien compris, tu demandes directement une inscription au RNE ? Combien de temps cela vous a pris ? … Ça m’arrangerait bien de ne pas être obligé de quitter le Brésil !!!
Merci!
Bonjour Ana,
Tu dois juste aller à la PF en disant qui t’as ton deferido pour ta demande de visa et qui t’es venu chercher la carte d’identité. Pour les documents ça dépend de la ville ou t’es car pour moi ça a été très simple mais j’ai un ami à Curitiba et ils ont été très pénibles
normalement:
– copie certifié conforme du journal oficiel
– copie de toutes pages usées de ton passeport
– copie de la pièce d’identité de ton chéri brésilien
– copie de l’acte de naissance traduit par traducteur assermenté
– formlulaire à remplir et imprimer sur le site de la PF
– deux taxes qu’ils exigent, imprimer la GRU sur le site de la PF
– dans certains bureaux de la PF ils demande un un justificatif de domicile (pas pour Belo Horizonte)
voilà, c’est tout
en tout cas tu ne dit rien sur aller chercher ton visa dans un autre pays ok. tu fait semblant qui tu ne sais rien de tout.
L’avantage c’est qu’au Brésil la PF ne communique avec le CNIG ni le ministère des affaires étrangers. et comme c’est la PF qui est à l’aeroport quand tu va voyager, ce sont eux aussi qui vérifient tes papiers!!!!!
Bonjour,
Voici ma question, cela va faire un an que je suis dans l´illégalité. Je suis arrivé sur le sol brésilien avec un VISA de tourisme ( 3 mois) et pour des raisons diverses et variées, je suis restée. Je me suis insallée même. J´ai travaillé et vécu a la brésilienne et cela va faire depuis maintenant un an,
Cette situation ne m´a posé aucun probleme jusqu´a il y a peu, Cela va faire depuis juillet 2012 que je ne suis pas retourné en France et c´est vrai que je voudrais régulariser ma situation afin de pouvoir être libre ( dans tous les sens du terme)
J´ai demandé conseil a des amis pour un mariage, un PACS, mais quelqu´un vient de m´informer qu´il fallait être légal pour entamer une procédure de mariage.
Cela est-il vrai ? Ou existe une autre alternative pour aboutir a une régularisation de situation ?
En vous remerciant,
Cordialement.
oui, il faut être légal et si tu ne pars pas rapidement du territoire, tu risques une blacklist à vie.
Va à la police fédéral d’un aéroport et explique ta situation.
en faite Anita rien t’empeche de faire commencer ta procédure par PACS ou mariage au Brésil, même si t’es illégal sur le territoire. J’ai eu cette confirmation par telephone directement du Conselho Nacional de Imigraçao. La seule diference c’est qu’une fois ton visa deferido tu sera obligé de quitter le territoire pour le récupérer. ça tu peux faire dans n’importe quelle pays du monde qu’a un consulat brésilien. Par contre vu que la résolution pour le pacs vient de changer tu dois vérifier si tu peux toujours faire la demande auprès du CNIg ou si tu dois faire au Ministère de la Justice.
Tu peux aussi les appeler, c’est la meilleur façon d’avoir les réponses.
Bonjour,
Voici ma question, cela va faire un an que je suis dans l´illégalité. Je suis arrivé sur le sol brésilien avec un VISA de tourisme ( 3 mois) et pour des raisons diverses et variées, je suis restée. Je me suis insallée même. J´ai travaillé et vécu a la brésilienne et cela va faire depuis maintenant un an,
Cette situation ne m´a posé aucun probleme jusqu´a il y a peu, Cela va faire depuis juillet 2012 que je ne suis pas retourné en France et c´est vrai que je voudrais régulariser ma situation afin de pouvoir être libre ( dans tous les sens du terme)
J´ai demandé conseil a des amis pour un mariage, un PACS, mais quelqu´un vient de m´informer qu´il fallait être légal pour entamer une procédure de mariage.
Cela est-il vrai ? Ou existe une autre alternative pour aboutir a une régularisation de situation ?
En vous remerciant,
Cordialement.
oui, il faut être légal et si tu ne pars pas rapidement du territoire, tu risques une blacklist à vie.
Va à la police fédéral d’un aéroport et explique ta situation.
en faite Anita rien t’empeche de faire commencer ta procédure par PACS ou mariage au Brésil, même si t’es illégal sur le territoire. J’ai eu cette confirmation par telephone directement du Conselho Nacional de Imigraçao. La seule diference c’est qu’une fois ton visa deferido tu sera obligé de quitter le territoire pour le récupérer. ça tu peux faire dans n’importe quelle pays du monde qu’a un consulat brésilien. Par contre vu que la résolution pour le pacs vient de changer tu dois vérifier si tu peux toujours faire la demande auprès du CNIg ou si tu dois faire au Ministère de la Justice.
Tu peux aussi les appeler, c’est la meilleur façon d’avoir les réponses.
Bonjour,
Je pars en expatriation d ici octobre a sao paulo, mon amie et moi sommes pacses depuis peu en vue du départ. Quelles sont les démarches a accomplir pour qu elle puisse travailler ? Merci pour votre aide!
sebastien, les démarches sont assez compliquées. Votre amie peut demander le visa compagnon mais pas le visa de travail car tant que vous n’avez pas de visa permanent, elle ne peut pas demander de visa de travail. Je vous donne plus d’infos ici http://www.mylittlebrasil.com.br/visa-de-travail-bresil-mode-emploi/
Bonjour,
Je pars en expatriation d ici octobre a sao paulo, mon amie et moi sommes pacses depuis peu en vue du départ. Quelles sont les démarches a accomplir pour qu elle puisse travailler ? Merci pour votre aide!
sebastien, les démarches sont assez compliquées. Votre amie peut demander le visa compagnon mais pas le visa de travail car tant que vous n’avez pas de visa permanent, elle ne peut pas demander de visa de travail. Je vous donne plus d’infos ici http://www.mylittlebrasil.com.br/visa-de-travail-bresil-mode-emploi/
Bonjour,
Merci pour ce superbe déblayage de terrain pour les démarches à suivre.
Pourriez vous s’il vous plait me dire si le fait d’avoir un casier judiciaire bloquerait dans la démarche d’émigrer au brésil ?
Merci pour votre réponse
tout va dépendre le délit qui figure sur le casier judiciaire. Mais il y a de grande chance.
Bonjour,
Merci pour ce superbe déblayage de terrain pour les démarches à suivre.
Pourriez vous s’il vous plait me dire si le fait d’avoir un casier judiciaire bloquerait dans la démarche d’émigrer au brésil ?
Merci pour votre réponse
tout va dépendre le délit qui figure sur le casier judiciaire. Mais il y a de grande chance.
Bonjour,
J’ai mon visa permanent depuis déjà un an et je pense à le transformer en visa définitif avant la fin de sa validité.
Quelqu’un est-il passé par là ?
Quelle est la liste des documents demandés par la PF ?
Merci !
le visa sera transformé après la visite de la police fédérale.
si c’est un visa obtenu par pacs.
Bonjour,
J’ai mon visa permanent depuis déjà un an et je pense à le transformer en visa définitif avant la fin de sa validité.
Quelqu’un est-il passé par là ?
Quelle est la liste des documents demandés par la PF ?
Merci !
le visa sera transformé après la visite de la police fédérale.
si c’est un visa obtenu par pacs.
Question bête : je viens d’avoir mon Vitem V, demandée sur la base de l’Uniao Estavel avec ma compagne (Argentine, qui a un visa de travail Mercosur). Du coup avec ce Vitem V, a priori je peux travailler au Brésil, est-ce bien cela ? Merci !
Bonjour Cyril,
Si tu as un visa temporaire, non désolée normalement tu n’as pas le droit de travailler. Il est précisé sur le visa “proibido trabalho remunerado”. Mais si tu trouves une boîte qui veut bien t’embaucher elle peut te changer ton visa conjoint en visa de travail.
Bonne chance!
Bonjour Edith, merci de ta réponse. Ou exactement est précisé “proibido trabalho remunerado” ? Sur le visa lui meme ?
Au cas ou l’information intéresse qq je viens d’avoir la réponse : le dépendant d’un détenteur de visa temporaire ne peut pas exercer d’activité rémunérée, sauf si le détenteur a un visa temporaire VIRET (mercosur), VIPER (investissement), ou VICAM. cf. http://www.brasilbcn.org/web/index.php/pt/vistos/42-vistos-pt/139-dependentes-e-reuniao-familiar
Pour info, oui c’est écrit sur mon visa que je n’ai pas le droit de travailler.
Bonjour Cyril, je suis dans un cas à peu près similaire au tien:
-marié avec une Colombienne (qui peut donc demander le visa mercosur, visiblement 10 jours de traitement)
-1 petite fille de moins d’un an déclarée française et colombienne
J’ai une proposition de travail (entreprise française / contrat local) à SP pour Janvier 2015.
Je pensais:
-que ma femme pouvait demander le visa Mercosur et donc pouvait travailler là bas
-qu’elle pouvait du coup nous ajouter ma femme et ma fille en “dependente” ce qui me permettait d’éviter d’un coup un beau lot de paperasse pour avoir mon visa de conjoint Mercosur et donc me permettre de travailler là bas
Ce matin le consulat du Brésil à Paris m’a dit que je devais me faire toute la démarche pour le Visa travail (plus longue, plusieurs mois).
Est-ce que tu confirmes que le premier cas a fonctionné pour toi?
Merci d’avance pour ton retour d’expérience.
Julien
Hello, je peux te dire la procédure que nous avons suivi. Dolores a demande puis eu son visa assez rapidement, depuis le consulat du bresil à Barcelone. Elle a emménagé au bresil, ou je l’ai suivie avec un visa touriste. Une fois au bresil, nous avons fait une demande de visa accompagnant pour moi, auprès du ministère du travail à Brasilia (2-3 mois de traitement au total de mémoire). Je crois que récemment cette procédure a été simplifiée et que vous pouvez faire cette demande depuis un consulat. Lorsque je suis allé faire valider mon visa à la police fédérale, on m’a indiqué qu’à priori mon visa me permettait de travailler. J’ai rdv dans 3 semaines a une antenne du ministère du travail afin de faire ma demande de “carteira de trabalho”, la dernière étape du processus. Selon toute vraisemblance cette procédure fonctionne, je te le confirmerai à 100% dans 3 semaines, avec je l’espère ma carteira de trabalho en main. Un point de vilgance pour toi : selon la nouvelle procédure c’est le consulat qui va émettre ton visa a priori, donc n’hésite pas a prendre rdv et leur montrer directement les textes de loi qui spécifient l’exception visa temporaire virer mercosur, qui n’est pas le cas nominal.
Sorte!
Cyril
Merci pour ton retour.
Je cherche la nouvelle procédure mais la personne qui fait l’accueil au consulat à Paris fait filtre….avec pas forcément la même version à chaque fois des faits 🙂
1ere fois: oui pas de soucis, ma femme peut travailler et moi aussi
2eme fois: aucun des deux ne peut travailler et il faut faire une demande
3eme fois: bon en fait ma femme peut travailler mais c’est long et tout et tout apres une demande sur place et pour ma part et ma fille on doit faire un visa touristique (euh WTF?)
Donc breeeeeef on a réussi à récupérer un adresse mail, on va leur envoyer tous les textes de lois qu’on a glané et on va leur demandé de nous faire une réponse en bonne et dû forme 🙂
Tous mes voeux de réussite pour ton rdv!!
Obrigado
JH
Bonjour Cyril,
Je suis dans la meme situation, seulement ma compagne n’a pas encore de visa permanent, elle est encore sur le temporaire 2 ans, qu’elle pourra transformer em permanent seulement en aout.
Mon visa actuel (officiel) prend fin en janvier, j’en profiterai pour faire la demande.
As tu eu des problèmes sur le fait qu’elle n’ai pas encore de permanent définitif ?
Merci
Etienne
Question bête : je viens d’avoir mon Vitem V, demandée sur la base de l’Uniao Estavel avec ma compagne (Argentine, qui a un visa de travail Mercosur). Du coup avec ce Vitem V, a priori je peux travailler au Brésil, est-ce bien cela ? Merci !
Bonjour Cyril,
Si tu as un visa temporaire, non désolée normalement tu n’as pas le droit de travailler. Il est précisé sur le visa “proibido trabalho remunerado”. Mais si tu trouves une boîte qui veut bien t’embaucher elle peut te changer ton visa conjoint en visa de travail.
Bonne chance!
Bonjour Edith, merci de ta réponse. Ou exactement est précisé “proibido trabalho remunerado” ? Sur le visa lui meme ?
Au cas ou l’information intéresse qq je viens d’avoir la réponse : le dépendant d’un détenteur de visa temporaire ne peut pas exercer d’activité rémunérée, sauf si le détenteur a un visa temporaire VIRET (mercosur), VIPER (investissement), ou VICAM. cf. http://www.brasilbcn.org/web/index.php/pt/vistos/42-vistos-pt/139-dependentes-e-reuniao-familiar
Pour info, oui c’est écrit sur mon visa que je n’ai pas le droit de travailler.
Bonjour Cyril, je suis dans un cas à peu près similaire au tien:
-marié avec une Colombienne (qui peut donc demander le visa mercosur, visiblement 10 jours de traitement)
-1 petite fille de moins d’un an déclarée française et colombienne
J’ai une proposition de travail (entreprise française / contrat local) à SP pour Janvier 2015.
Je pensais:
-que ma femme pouvait demander le visa Mercosur et donc pouvait travailler là bas
-qu’elle pouvait du coup nous ajouter ma femme et ma fille en “dependente” ce qui me permettait d’éviter d’un coup un beau lot de paperasse pour avoir mon visa de conjoint Mercosur et donc me permettre de travailler là bas
Ce matin le consulat du Brésil à Paris m’a dit que je devais me faire toute la démarche pour le Visa travail (plus longue, plusieurs mois).
Est-ce que tu confirmes que le premier cas a fonctionné pour toi?
Merci d’avance pour ton retour d’expérience.
Julien
Hello, je peux te dire la procédure que nous avons suivi. Dolores a demande puis eu son visa assez rapidement, depuis le consulat du bresil à Barcelone. Elle a emménagé au bresil, ou je l’ai suivie avec un visa touriste. Une fois au bresil, nous avons fait une demande de visa accompagnant pour moi, auprès du ministère du travail à Brasilia (2-3 mois de traitement au total de mémoire). Je crois que récemment cette procédure a été simplifiée et que vous pouvez faire cette demande depuis un consulat. Lorsque je suis allé faire valider mon visa à la police fédérale, on m’a indiqué qu’à priori mon visa me permettait de travailler. J’ai rdv dans 3 semaines a une antenne du ministère du travail afin de faire ma demande de “carteira de trabalho”, la dernière étape du processus. Selon toute vraisemblance cette procédure fonctionne, je te le confirmerai à 100% dans 3 semaines, avec je l’espère ma carteira de trabalho en main. Un point de vilgance pour toi : selon la nouvelle procédure c’est le consulat qui va émettre ton visa a priori, donc n’hésite pas a prendre rdv et leur montrer directement les textes de loi qui spécifient l’exception visa temporaire virer mercosur, qui n’est pas le cas nominal.
Sorte!
Cyril
Merci pour ton retour.
Je cherche la nouvelle procédure mais la personne qui fait l’accueil au consulat à Paris fait filtre….avec pas forcément la même version à chaque fois des faits 🙂
1ere fois: oui pas de soucis, ma femme peut travailler et moi aussi
2eme fois: aucun des deux ne peut travailler et il faut faire une demande
3eme fois: bon en fait ma femme peut travailler mais c’est long et tout et tout apres une demande sur place et pour ma part et ma fille on doit faire un visa touristique (euh WTF?)
Donc breeeeeef on a réussi à récupérer un adresse mail, on va leur envoyer tous les textes de lois qu’on a glané et on va leur demandé de nous faire une réponse en bonne et dû forme 🙂
Tous mes voeux de réussite pour ton rdv!!
Obrigado
JH
Bonjour Cyril,
Je suis dans la meme situation, seulement ma compagne n’a pas encore de visa permanent, elle est encore sur le temporaire 2 ans, qu’elle pourra transformer em permanent seulement en aout.
Mon visa actuel (officiel) prend fin en janvier, j’en profiterai pour faire la demande.
As tu eu des problèmes sur le fait qu’elle n’ai pas encore de permanent définitif ?
Merci
Etienne
Bonjour,
Une simple question qui ne concerne pas directement ce topic mais les mariages. Je vais me marier avec une Brésilienne au Brésil, et vais demander un visa permanent. Je pensais faire mes démarches directement au Brésil (habitant actuellement là bas avec un visa étudiant) mais j’ai cru comprendre que la durée de la procédure jusqu’à obtention du visa était très longue (à Rio) et pendant tout ce temps, impossible d’avoir une autorisation légale pour travailler. Quelqu’un sait-il si la procédure d’obtention de visa permanent pour rapprochement familial justifié par un mariage est-elle plus rapide si je fais la démarche directement au Consulat Général du Brésil à Paris? Et me communiquer combien de temps?
le plus rapide est le pacs au consulat de rio, de retourner en france et de faire une demande d’un visa compagnon, durée pour la délivrance du visa plus ou moins 3 semaines.
Vous ne pouvez pas changer un visa pour un autre, après votre visa étudiant vous allez devoir quitter le territoire, la loi est la loi.
Le pacs n’est pas suffisant. Et le visa de compagnon est en fait un visa temporaire de 2 ans, qui se transforme ensuite en visa permanent si l’union tient toujours. Dans la pratique, ça prend souvent beaucoup plus de temps. Et le conjoint étranger ne peut pas travailler tant qu’il n’a pas obtenu le visa permanent.
Je voudrais juste confirmer le délai que cela prend quand on passe par le consulat du Brésil à Paris plutôt que par les autorités locales, car aucun moyen de trouver une information officielle. sion, vous parlez de 3 semaines, vous en avez fait l’expérience personnelle?
Il a fait une blague, tu vas aller faire un petit tour sur le site du consulat général du brésil, tu vas apprendre que le brésil ne délivre plus de visa permanent directement. Tu dois retourner en france faire la demande.
Ensuite au brésil faut savoir une chose on préfère répondre n’importe quoi quand ils ne savent pas.
Donc oui le pacs français est totalement légal, ensuite il va te permettre d’avoir un visa permanent qui se transforme en définitif après 2 ans, après une enquête de la police fédérale. Voilà, tu vas avoir une RNE etc.
Ensuite il faut savoir une chose après 1 ans de couple au yeux de la loi brésilien, tu es marié. En cas de divorce, tu dois savoir que cela va être cette coutume qui prime.
Ah aussi si il a eu un problème, ta compagne doit subvenir à tes besoins sur places et signer un papier, donc si elle n’a pas un revenu minimum ou toi un peu d’argent cela peut bloquer.
Scroutchy, êtes-vous certain? Il me semblait que le visa délivré, si mon amie est brésilienne, permettrait de travailler. Et que nous recevions dans un premier temps un visa permanent qui peut être transformé en définitif au bout de 2 ans. Je suis en cours de procédure depuis le Consulat du Brésil en Inde.
J’ai reçu mes infos d’un agent de la Police Fédérale de Rio de Janeiro. Je suis actuellement pacsé, j’ai fait une tentative de demande de visa permanent à la Police de Rio, l’agent n’a pas voulu reconnaître notre pacs français, et nous a montré un document comme quoi il fallait le faire attester par un juge brésilien. Ensuite, il nous a dit que la demande de visa suite à une union stable est un visa de compagnon, le visa suite à un mariage est un visa de conjoint. L’obtention du visa de conjoint mène directement à un visa permanent qui permet de travailler. L’obtention du visa de compagnon est un visa temporaire de 2 ans pendant lesquels on peut rester au Brésil, mais pas travailler, puis ensuite nouvelles démarches pour transformer ce visa en visa permanent et ainsi avoir les droits qu’accorde le visa permanent (le droit de travailler notamment).
J’espère que ça pourra t’aider. Je tiens ces infos d’un fonctionnaire de la police fédérale de l’aéroport de Rio. Ça vaut ce que ça vaut, on sait tous qu’on peut réussir à obtenir des informations différentes selon la personne à qui on demande, et qu’il manque d’explications claires et nettes écrites sur un site officiel.
Bonjour,
Une simple question qui ne concerne pas directement ce topic mais les mariages. Je vais me marier avec une Brésilienne au Brésil, et vais demander un visa permanent. Je pensais faire mes démarches directement au Brésil (habitant actuellement là bas avec un visa étudiant) mais j’ai cru comprendre que la durée de la procédure jusqu’à obtention du visa était très longue (à Rio) et pendant tout ce temps, impossible d’avoir une autorisation légale pour travailler. Quelqu’un sait-il si la procédure d’obtention de visa permanent pour rapprochement familial justifié par un mariage est-elle plus rapide si je fais la démarche directement au Consulat Général du Brésil à Paris? Et me communiquer combien de temps?
le plus rapide est le pacs au consulat de rio, de retourner en france et de faire une demande d’un visa compagnon, durée pour la délivrance du visa plus ou moins 3 semaines.
Vous ne pouvez pas changer un visa pour un autre, après votre visa étudiant vous allez devoir quitter le territoire, la loi est la loi.
Le pacs n’est pas suffisant. Et le visa de compagnon est en fait un visa temporaire de 2 ans, qui se transforme ensuite en visa permanent si l’union tient toujours. Dans la pratique, ça prend souvent beaucoup plus de temps. Et le conjoint étranger ne peut pas travailler tant qu’il n’a pas obtenu le visa permanent.
Je voudrais juste confirmer le délai que cela prend quand on passe par le consulat du Brésil à Paris plutôt que par les autorités locales, car aucun moyen de trouver une information officielle. sion, vous parlez de 3 semaines, vous en avez fait l’expérience personnelle?
Il a fait une blague, tu vas aller faire un petit tour sur le site du consulat général du brésil, tu vas apprendre que le brésil ne délivre plus de visa permanent directement. Tu dois retourner en france faire la demande.
Ensuite au brésil faut savoir une chose on préfère répondre n’importe quoi quand ils ne savent pas.
Donc oui le pacs français est totalement légal, ensuite il va te permettre d’avoir un visa permanent qui se transforme en définitif après 2 ans, après une enquête de la police fédérale. Voilà, tu vas avoir une RNE etc.
Ensuite il faut savoir une chose après 1 ans de couple au yeux de la loi brésilien, tu es marié. En cas de divorce, tu dois savoir que cela va être cette coutume qui prime.
Ah aussi si il a eu un problème, ta compagne doit subvenir à tes besoins sur places et signer un papier, donc si elle n’a pas un revenu minimum ou toi un peu d’argent cela peut bloquer.
Scroutchy, êtes-vous certain? Il me semblait que le visa délivré, si mon amie est brésilienne, permettrait de travailler. Et que nous recevions dans un premier temps un visa permanent qui peut être transformé en définitif au bout de 2 ans. Je suis en cours de procédure depuis le Consulat du Brésil en Inde.
J’ai reçu mes infos d’un agent de la Police Fédérale de Rio de Janeiro. Je suis actuellement pacsé, j’ai fait une tentative de demande de visa permanent à la Police de Rio, l’agent n’a pas voulu reconnaître notre pacs français, et nous a montré un document comme quoi il fallait le faire attester par un juge brésilien. Ensuite, il nous a dit que la demande de visa suite à une union stable est un visa de compagnon, le visa suite à un mariage est un visa de conjoint. L’obtention du visa de conjoint mène directement à un visa permanent qui permet de travailler. L’obtention du visa de compagnon est un visa temporaire de 2 ans pendant lesquels on peut rester au Brésil, mais pas travailler, puis ensuite nouvelles démarches pour transformer ce visa en visa permanent et ainsi avoir les droits qu’accorde le visa permanent (le droit de travailler notamment).
J’espère que ça pourra t’aider. Je tiens ces infos d’un fonctionnaire de la police fédérale de l’aéroport de Rio. Ça vaut ce que ça vaut, on sait tous qu’on peut réussir à obtenir des informations différentes selon la personne à qui on demande, et qu’il manque d’explications claires et nettes écrites sur un site officiel.
Bonjour,
Je suis un peu confuse par rapport au visa compagnon et les procédures et les droits qui l’accompagnent. Différentes sources, différentes informations, changements dans les lois… je fais donc appel à vous pour avoir vos avis sur de récentes expériences.
Je suis française vivant en France et en couple depuis presque 2 ans avec un Brésilien vivant à São Paulo.
Notre but est de pouvoir vivre ensemble dans le même pays, France ou Brésil, et que chacun puisse y travailler.
A l’heure actuelle, l’idée serait plus pour moi d’aller le rejoindre.
Voici mes questions:
– Est-il plus facile / mieux pour la suite, de se pacser en France ou au Brésil?
A partir de l’obtention du PACS:
– Est-il toujours possible de demander un visa compagnon pour rester de manière permanente au Brésil (2 ans renouvelable)?
– Est-ce que ce visa compagnon me permet de travailler au Brésil immédiatement (après l’obtention d’une autorisation de travail j’imagine)? Mon inquiétude dans tout ça c’est de devoir attendre un an avant de pouvoir exercer une activité professionnelle…
– Pendant le temps de ces procédures, puis-je quitter le Brésil pour retourner en France?
Je précise que je n’ai pas de justificatif de vie commune, nous n’avons jamais habité ensemble. Nous n’avons pas de compte joint ni de propriétés en commun.
J’ai trouvé les info sur l’ambassade du Brésil en France pour l’union stable. Mais je ne trouve pas celle par rapport au PACS…
Merci beaucoup de votre aide!
Laura
Bonjour Laura, pour vous répondre, vous pouvez vous pacser (en France ou au Brésil), seulement vous n’obtiendrez votre carte de travail qu’au bout d’un an en général et donc pendant ce temps vous ne pourrez pas travailler. Je vous conseille de nous envoyer un mail à contact@www.mylittlebrasil.com.br pour que nous puissions vous aider.
Salut Laura,
Regarde la Résolution Normative 108 de mars 2014. Pour résumer, pour vivre au Brésil (je sais pas pour la France car moi je suis partie rejoindre mon compagnon Brésilien à SP), tu peux faire une demande de visa permanent au consulat du Brésil en France sur la base d’un pacs (si tu as tous les papiers en main tu as le visa dans ton passeport en 1 semaine), en arrivant au Brésil tu as un mois pour t’enregistrer à la polícia federal, ils te donnent un protocolo et un sincre et avec ça tu peux faire la démarche pour avoir une carteira de trabalho pour pouvoir travailler. Perso, j’ai obtenu mon visa le 2 juin, arrivée au Brésil le 12 juin, enregistrée à la PF le 10 juillet et commencé à travailler le 4 août 2014.
Regarde la RN 108/2014 et si tu as des questions ou doutes n’hésite pas, je te répondrai selon mon expérience personnelle.
Bonjour Emilie,
Je suis dans une situation similaire (sauf que je suis en train de faire un “uniao estavel” et non un PACS), et après avoir contacté le Ministère du Travail à Belo Horizonte (où je me trouve), il semble qu’il soit hésitant à livrer une carte de travail lorsqu’un étranger se présente avec le protocolo (visa permanent comme base “uniao estavel”) et le sincre.
Pourtant, à la lecture de la RN 108, rien ne l’empêche. Peux-tu stp expliquer si tu as rencontré des réticences du Ministère du Travail lors de ta demande, et si tu connais plusieurs cas à SP qui ont obtenu une carte de travail à partir de protocolo+sincre, etc…?
Merci d’avance pour ton aide.
Vincent
Salut Vincent,
Pour ma part, je n’ai pas eu de problème pour faire ma demande de carteira de trabalho avec mon protocolo et mon sincre et j’ai même réussi à déposer mes documents de lendemain (je suis allée me renseigner au ministère du travail la veille de mon rdv à la PF) sans devoir attendre un rdv (presque 3 semaines d’attente) car j’ai expliqué que j’avais déjà trouvé un travail. Une fois les documents déposés (copie protocolo, sincre, passeport etc.), j’ai récupéré ma carteira de trabalho 10 jours plus tard environ.
Je ne connais pas d’autres étrangers qui ont fait une demande de carteira de trabalho à SP avec protocolo et sincre, désolée :
En ce qui concerne le SINCRE, il s’agit d’une feuille simple avec écrit sincre-sistema nacional de estrangeiros en en-tête et qui récapitule toutes tes infos personnelles (ton nom, noms de tes parents, date de naissance, adresse etc.) et il y a un tampon de la PF.
PS: Si tu as dans l’optique de faire faire une carteira de motorista brésilienne sur la base de ton permis de conduire français, pense à faire une demande de certidão de andamento à la PF (à SP ça prend 10 jours ouvrés… mais c’est gratuit) et à demander au consulat français un document qui mentionne que le permis français n’a pas de date de validité (fait immédiatement mais c’est payant… à SP dans les 80 reais si tu n’es pas inscrit au consulat ou 50 reais si tu es inscrit).
Bon courage, si tu as d’autres doutes et si je peux aider, n’hésite pas.
Emilie,
Pourrais-tu également préciser sous quelle forme le SINCRE t’a été remis par la PF de SP stp? Mon rdv avec la PF est dans quelques jours, et je souhaiterais être sûr qu’ils vont me donner les bons documents pour que ma demande auprès du ministère du travail soit traitée sans problème.
Cdlt,
Vincent
Bonjour Emilie,
Etais-tu pacsée depuis longtemps avant de faire ta demande de visa?
Pour obtenir ton autorisation de travail, devais-tu fournir une promesse d’embauche ou un contrat de travail?
J’ai vu que mon compagnon devait fournir un certificat de coutume pour le pacs, faut il le faire traduire également?
Je pensais aller au Brésil et me pacser dans un consulat français à Sao Paulo pour ensuite faire une demande de visa sur place…
Et une autre question plus générale, as-tu trouvé du travail facilement?
merci beaucoup!
Boa noite!
Le certificat de coutume doit être traduit oui, moi j’ai trouvé un template bilingue sur internet que j’ai légèrement modifié (faire apparaître “célibataire, majeur, non placé sous tutelle”) selon les directives du consulat français.
Voici la liste des documents que j’ai dû fournir au consulat français de SP pour le PACS :
– Copie authentifiée de mon passeport
– Copie authentifiée du RG de mon compagnon
– Mon extrait d’acte de naissance
– Le certidão de nascimento de mon compagnon
– La traduction assermentée du certidão de nascimento (pas besoin de faire authentifier la
signature du traducteur)
– Le certificat de non PACS pour mon compagnon obtenu au TGI de Paris
– Le certificat de coutume modifié afin de faire apparaître “célibataire, majeur, non placé sous tutelle” : les signatures (de mon compagnon et de deux témoins) ont été authentifiées chez un cartorio
– Une attestation (en français seulement) de non lien de parenté rédigée par moi-même (pas besoin de faire authentifier la signature)
– Une attestation (en français seulement) de non lien de parenté rédigée par mon compagnon (pas besoin de faire authentifier la signature)
– Une attestation (en français seulement) de résidence commune (pas besoin de faire authentifier les signatures)
– Une convention de PACS (en français seulement – pas besoin de faire authentifier les signatures)
Je me suis pacsée au consulat français à SP début novembre 2013 (apparemment y’a un délai d’un mois et demi en ce moment pour avoir une date de PACS) et fait une demande de visa permanent auprès de la Policia Federale de SP mi-novembre 2013 (le process est tjs en cours et n’a rien donné pour l’instant – apparemment le délai d’obtention du visa par ce biais est de 1 an/1,5 an).
J’avais choisi à l’époque de faire ma demande auprès de la PF et non directement au MTE car j’avais besoin du protocolo qui me permettait de rester légalement au Brésil le temps de la procédure.
Voyant que ma demande de visa auprès de la PF n’avançait pas, en mars 2014 j’ai voulu faire une demande en parallèle au MTE (envoi du dossier directement à Brasilia car le délai d’obtention du visa était bcp plus raisonnable) sauf qu’apparemment il n’est plus possible de faire sa demande là-bas (info à vérifier, je n’en suis pas sure).
Mais, par chance, une nouvelle RN a été publiée en mars 2014 (RN108) qui dit que sur la base d’une union stable (PACS ou união estável) tu peux faire une demande de visa permanent auprès du consulat brésilien à Paris.
Je suis donc rentrée en France fin mai, j’ai déposé mon dossier au consulat brésilien à Paris le 22 mai exactement, récupéré mon passeport avec le visa le 2 juin (ça prend normalement 6 jours ouvrés, moi y’avait un jour férié au milieu), je suis rentrée au Brésil le 12 juin, je me suis enregistrée à la PF le 10 juillet (tu as 30j à compter de ton entrée au Brésil pour t’enregistrer – si tu n’arrives pas à obtenir de rdv sur internet avant la fin du délai des 30j, tu vas à la PF 2 jours avant la fin du délai et ils t’enregistrent sans rdv) et récupéré ma carteira de trabalho fin juillet.
Pour faire la carteira de trabalho tu as besoin du protocolo et du SINCRE que la PF te remet lors de ton enregistrement (le 10 juillet pour moi), de ton passeport, ton CPF et un justificatif de domicile (confirme la liste des documents à fournir lors de la prise de rdv – délai du rdv pour juste déposer le dossier est d’environ 3 semaines puis 10 jours pour que la carteira soit prête). Pas besoin de contrat de travail ou autre.
Pour résumer, je te conseille très fortement d’aller faire ta demande de visa permanent à Paris !
Voici la liste des documents que j’ai dû fournir au consulat brésilien à Paris pour la demande de visa permanent :
a – original et photocopie du document d’identité de la partie brésilienne (étranger résident permanent au Brésil : RNE);
b – acte d’engagement de responsabilité de la partie brésilienne à l’intention du demandeur du visa, fait ou authentifié par un notaire brésilien ou français, ou par l’autorité consulaire; => document dispo sur le site du consulat que j’ai fait signer par mon compagnon et j’ai fait authentifier sa signature chez un cartorio.
c – attestation d’union stable émise par l’autorité compétente du pays de l’intéressé, ou preuve d’union stable émise par un juge au Brésil ou autorité étrangère compétente, (dans l’absence d’un de ces documents, prière de contacter le service des visas : vistos.cgparis@itamaraty.gov.br); => votre contrat PACS ou união estável
d – extrait de casier judiciaire récent (moins de 3 mois) du demandeur;
e – une photo du demandeur, format identité (3,5×4,5) de face et sur fond clair;
f – formulaire de demande de visa. => à remplir sur le site du consulat et à imprimer il me semble
g – un document contenant le nom complet des parents du demandeur (acte de naissance, livret de famille, ancienne carte RNE…)
Sans oublier le justificatif de paiement de 200€ par mandat-compte.
Pour le travail, j’ai trouvé sans chercher vraiment car j’ai été indiquée par une connaissance. Ça se fait beaucoup au Brésil, n’hésite pas à discuter de ta situation lors des churrascos et autres festas de aniversário, chá de bebe/cozinha etc. rsrsrs
Bon courage à tous pour les démarches !
Merci pour toutes ces infos Emilie!
Pour le certificat de non pacs, je n’arrive pas à joindre la TGI par téléphone. Sais-tu si on peut le récupérer pour notre compagnon directement à la TGI avec photocopie de son passeport et acte de naissance (non traduit)?
Avais-tu fais une convention de PACS simplifiée ou aménagée?
Merci encore!!
Si je me souviens bien, je suis allée au TGI à Paris avec la copie de son RG et son acte de naissance non traduit. Sur place on m’a demandé une preuve qu’il m’autorisait à récupérer le papier à sa place. Je l’ai donc appelé et demandé de m’envoyer un email en français m’autorisant à effectuer cette démarche pour lui.
Concernant la convention de PACS, j’ai fait une convention aménagée.
La copie du RG brésilien doit il être traduite? Le passeport est il accepté à la place du RG?
Le consulat m’a indiqué que je dois d’abord déposer mon dossier et qu’ensuite j’aurai une date pour enregistrer le pacs. Sais-tu si les deux partenaires doivent être présents pour déposer le dossier complet? J’ai tout de même pris rendez-vous pour lui et pour moi mais ce n’était pas possible de prendre le même horaire donc je pense que c’est inutile…
Merci beaucoup pour ton aide! le consulat ne me répond pas, c’est difficile d’obtenir des informations précises.
Et pour la convention de pacs, est-ce qu’il faut absolument indiquer une info précise pour l’obtention du visa? à part la résidence commune au Brésil.. ? car je pense faire une convention simplifiée mais je ne voudrais pas oublier un critère nécessaire pour le visa par la suite.
Merci encore
Salut Emilie j’aurais pas mal de questions à te poser au sujet de ce pacs et de la dmande de visa permanent. On entend des versions différentes en fonction des personnes avec qui ont parle donc si tu peux entrer en contact avec moi je te laisse mon adresse mail, ca serait vraiment super gentil de ta part! marieabadie31@gmail.com
Merci beaucoup!
Bonjour,
Je suis un peu confuse par rapport au visa compagnon et les procédures et les droits qui l’accompagnent. Différentes sources, différentes informations, changements dans les lois… je fais donc appel à vous pour avoir vos avis sur de récentes expériences.
Je suis française vivant en France et en couple depuis presque 2 ans avec un Brésilien vivant à São Paulo.
Notre but est de pouvoir vivre ensemble dans le même pays, France ou Brésil, et que chacun puisse y travailler.
A l’heure actuelle, l’idée serait plus pour moi d’aller le rejoindre.
Voici mes questions:
– Est-il plus facile / mieux pour la suite, de se pacser en France ou au Brésil?
A partir de l’obtention du PACS:
– Est-il toujours possible de demander un visa compagnon pour rester de manière permanente au Brésil (2 ans renouvelable)?
– Est-ce que ce visa compagnon me permet de travailler au Brésil immédiatement (après l’obtention d’une autorisation de travail j’imagine)? Mon inquiétude dans tout ça c’est de devoir attendre un an avant de pouvoir exercer une activité professionnelle…
– Pendant le temps de ces procédures, puis-je quitter le Brésil pour retourner en France?
Je précise que je n’ai pas de justificatif de vie commune, nous n’avons jamais habité ensemble. Nous n’avons pas de compte joint ni de propriétés en commun.
J’ai trouvé les info sur l’ambassade du Brésil en France pour l’union stable. Mais je ne trouve pas celle par rapport au PACS…
Merci beaucoup de votre aide!
Laura
Bonjour Laura, pour vous répondre, vous pouvez vous pacser (en France ou au Brésil), seulement vous n’obtiendrez votre carte de travail qu’au bout d’un an en général et donc pendant ce temps vous ne pourrez pas travailler. Je vous conseille de nous envoyer un mail à contact@www.mylittlebrasil.com.br pour que nous puissions vous aider.
Salut Laura,
Regarde la Résolution Normative 108 de mars 2014. Pour résumer, pour vivre au Brésil (je sais pas pour la France car moi je suis partie rejoindre mon compagnon Brésilien à SP), tu peux faire une demande de visa permanent au consulat du Brésil en France sur la base d’un pacs (si tu as tous les papiers en main tu as le visa dans ton passeport en 1 semaine), en arrivant au Brésil tu as un mois pour t’enregistrer à la polícia federal, ils te donnent un protocolo et un sincre et avec ça tu peux faire la démarche pour avoir une carteira de trabalho pour pouvoir travailler. Perso, j’ai obtenu mon visa le 2 juin, arrivée au Brésil le 12 juin, enregistrée à la PF le 10 juillet et commencé à travailler le 4 août 2014.
Regarde la RN 108/2014 et si tu as des questions ou doutes n’hésite pas, je te répondrai selon mon expérience personnelle.
Bonjour Emilie,
Je suis dans une situation similaire (sauf que je suis en train de faire un “uniao estavel” et non un PACS), et après avoir contacté le Ministère du Travail à Belo Horizonte (où je me trouve), il semble qu’il soit hésitant à livrer une carte de travail lorsqu’un étranger se présente avec le protocolo (visa permanent comme base “uniao estavel”) et le sincre.
Pourtant, à la lecture de la RN 108, rien ne l’empêche. Peux-tu stp expliquer si tu as rencontré des réticences du Ministère du Travail lors de ta demande, et si tu connais plusieurs cas à SP qui ont obtenu une carte de travail à partir de protocolo+sincre, etc…?
Merci d’avance pour ton aide.
Vincent
Salut Vincent,
Pour ma part, je n’ai pas eu de problème pour faire ma demande de carteira de trabalho avec mon protocolo et mon sincre et j’ai même réussi à déposer mes documents de lendemain (je suis allée me renseigner au ministère du travail la veille de mon rdv à la PF) sans devoir attendre un rdv (presque 3 semaines d’attente) car j’ai expliqué que j’avais déjà trouvé un travail. Une fois les documents déposés (copie protocolo, sincre, passeport etc.), j’ai récupéré ma carteira de trabalho 10 jours plus tard environ.
Je ne connais pas d’autres étrangers qui ont fait une demande de carteira de trabalho à SP avec protocolo et sincre, désolée :
En ce qui concerne le SINCRE, il s’agit d’une feuille simple avec écrit sincre-sistema nacional de estrangeiros en en-tête et qui récapitule toutes tes infos personnelles (ton nom, noms de tes parents, date de naissance, adresse etc.) et il y a un tampon de la PF.
PS: Si tu as dans l’optique de faire faire une carteira de motorista brésilienne sur la base de ton permis de conduire français, pense à faire une demande de certidão de andamento à la PF (à SP ça prend 10 jours ouvrés… mais c’est gratuit) et à demander au consulat français un document qui mentionne que le permis français n’a pas de date de validité (fait immédiatement mais c’est payant… à SP dans les 80 reais si tu n’es pas inscrit au consulat ou 50 reais si tu es inscrit).
Bon courage, si tu as d’autres doutes et si je peux aider, n’hésite pas.
Emilie,
Pourrais-tu également préciser sous quelle forme le SINCRE t’a été remis par la PF de SP stp? Mon rdv avec la PF est dans quelques jours, et je souhaiterais être sûr qu’ils vont me donner les bons documents pour que ma demande auprès du ministère du travail soit traitée sans problème.
Cdlt,
Vincent
Bonjour Emilie,
Etais-tu pacsée depuis longtemps avant de faire ta demande de visa?
Pour obtenir ton autorisation de travail, devais-tu fournir une promesse d’embauche ou un contrat de travail?
J’ai vu que mon compagnon devait fournir un certificat de coutume pour le pacs, faut il le faire traduire également?
Je pensais aller au Brésil et me pacser dans un consulat français à Sao Paulo pour ensuite faire une demande de visa sur place…
Et une autre question plus générale, as-tu trouvé du travail facilement?
merci beaucoup!
Boa noite!
Le certificat de coutume doit être traduit oui, moi j’ai trouvé un template bilingue sur internet que j’ai légèrement modifié (faire apparaître “célibataire, majeur, non placé sous tutelle”) selon les directives du consulat français.
Voici la liste des documents que j’ai dû fournir au consulat français de SP pour le PACS :
– Copie authentifiée de mon passeport
– Copie authentifiée du RG de mon compagnon
– Mon extrait d’acte de naissance
– Le certidão de nascimento de mon compagnon
– La traduction assermentée du certidão de nascimento (pas besoin de faire authentifier la
signature du traducteur)
– Le certificat de non PACS pour mon compagnon obtenu au TGI de Paris
– Le certificat de coutume modifié afin de faire apparaître “célibataire, majeur, non placé sous tutelle” : les signatures (de mon compagnon et de deux témoins) ont été authentifiées chez un cartorio
– Une attestation (en français seulement) de non lien de parenté rédigée par moi-même (pas besoin de faire authentifier la signature)
– Une attestation (en français seulement) de non lien de parenté rédigée par mon compagnon (pas besoin de faire authentifier la signature)
– Une attestation (en français seulement) de résidence commune (pas besoin de faire authentifier les signatures)
– Une convention de PACS (en français seulement – pas besoin de faire authentifier les signatures)
Je me suis pacsée au consulat français à SP début novembre 2013 (apparemment y’a un délai d’un mois et demi en ce moment pour avoir une date de PACS) et fait une demande de visa permanent auprès de la Policia Federale de SP mi-novembre 2013 (le process est tjs en cours et n’a rien donné pour l’instant – apparemment le délai d’obtention du visa par ce biais est de 1 an/1,5 an).
J’avais choisi à l’époque de faire ma demande auprès de la PF et non directement au MTE car j’avais besoin du protocolo qui me permettait de rester légalement au Brésil le temps de la procédure.
Voyant que ma demande de visa auprès de la PF n’avançait pas, en mars 2014 j’ai voulu faire une demande en parallèle au MTE (envoi du dossier directement à Brasilia car le délai d’obtention du visa était bcp plus raisonnable) sauf qu’apparemment il n’est plus possible de faire sa demande là-bas (info à vérifier, je n’en suis pas sure).
Mais, par chance, une nouvelle RN a été publiée en mars 2014 (RN108) qui dit que sur la base d’une union stable (PACS ou união estável) tu peux faire une demande de visa permanent auprès du consulat brésilien à Paris.
Je suis donc rentrée en France fin mai, j’ai déposé mon dossier au consulat brésilien à Paris le 22 mai exactement, récupéré mon passeport avec le visa le 2 juin (ça prend normalement 6 jours ouvrés, moi y’avait un jour férié au milieu), je suis rentrée au Brésil le 12 juin, je me suis enregistrée à la PF le 10 juillet (tu as 30j à compter de ton entrée au Brésil pour t’enregistrer – si tu n’arrives pas à obtenir de rdv sur internet avant la fin du délai des 30j, tu vas à la PF 2 jours avant la fin du délai et ils t’enregistrent sans rdv) et récupéré ma carteira de trabalho fin juillet.
Pour faire la carteira de trabalho tu as besoin du protocolo et du SINCRE que la PF te remet lors de ton enregistrement (le 10 juillet pour moi), de ton passeport, ton CPF et un justificatif de domicile (confirme la liste des documents à fournir lors de la prise de rdv – délai du rdv pour juste déposer le dossier est d’environ 3 semaines puis 10 jours pour que la carteira soit prête). Pas besoin de contrat de travail ou autre.
Pour résumer, je te conseille très fortement d’aller faire ta demande de visa permanent à Paris !
Voici la liste des documents que j’ai dû fournir au consulat brésilien à Paris pour la demande de visa permanent :
a – original et photocopie du document d’identité de la partie brésilienne (étranger résident permanent au Brésil : RNE);
b – acte d’engagement de responsabilité de la partie brésilienne à l’intention du demandeur du visa, fait ou authentifié par un notaire brésilien ou français, ou par l’autorité consulaire; => document dispo sur le site du consulat que j’ai fait signer par mon compagnon et j’ai fait authentifier sa signature chez un cartorio.
c – attestation d’union stable émise par l’autorité compétente du pays de l’intéressé, ou preuve d’union stable émise par un juge au Brésil ou autorité étrangère compétente, (dans l’absence d’un de ces documents, prière de contacter le service des visas : vistos.cgparis@itamaraty.gov.br); => votre contrat PACS ou união estável
d – extrait de casier judiciaire récent (moins de 3 mois) du demandeur;
e – une photo du demandeur, format identité (3,5×4,5) de face et sur fond clair;
f – formulaire de demande de visa. => à remplir sur le site du consulat et à imprimer il me semble
g – un document contenant le nom complet des parents du demandeur (acte de naissance, livret de famille, ancienne carte RNE…)
Sans oublier le justificatif de paiement de 200€ par mandat-compte.
Pour le travail, j’ai trouvé sans chercher vraiment car j’ai été indiquée par une connaissance. Ça se fait beaucoup au Brésil, n’hésite pas à discuter de ta situation lors des churrascos et autres festas de aniversário, chá de bebe/cozinha etc. rsrsrs
Bon courage à tous pour les démarches !
Merci pour toutes ces infos Emilie!
Pour le certificat de non pacs, je n’arrive pas à joindre la TGI par téléphone. Sais-tu si on peut le récupérer pour notre compagnon directement à la TGI avec photocopie de son passeport et acte de naissance (non traduit)?
Avais-tu fais une convention de PACS simplifiée ou aménagée?
Merci encore!!
Si je me souviens bien, je suis allée au TGI à Paris avec la copie de son RG et son acte de naissance non traduit. Sur place on m’a demandé une preuve qu’il m’autorisait à récupérer le papier à sa place. Je l’ai donc appelé et demandé de m’envoyer un email en français m’autorisant à effectuer cette démarche pour lui.
Concernant la convention de PACS, j’ai fait une convention aménagée.
La copie du RG brésilien doit il être traduite? Le passeport est il accepté à la place du RG?
Le consulat m’a indiqué que je dois d’abord déposer mon dossier et qu’ensuite j’aurai une date pour enregistrer le pacs. Sais-tu si les deux partenaires doivent être présents pour déposer le dossier complet? J’ai tout de même pris rendez-vous pour lui et pour moi mais ce n’était pas possible de prendre le même horaire donc je pense que c’est inutile…
Merci beaucoup pour ton aide! le consulat ne me répond pas, c’est difficile d’obtenir des informations précises.
Et pour la convention de pacs, est-ce qu’il faut absolument indiquer une info précise pour l’obtention du visa? à part la résidence commune au Brésil.. ? car je pense faire une convention simplifiée mais je ne voudrais pas oublier un critère nécessaire pour le visa par la suite.
Merci encore
Salut Emilie j’aurais pas mal de questions à te poser au sujet de ce pacs et de la dmande de visa permanent. On entend des versions différentes en fonction des personnes avec qui ont parle donc si tu peux entrer en contact avec moi je te laisse mon adresse mail, ca serait vraiment super gentil de ta part! marieabadie31@gmail.com
Merci beaucoup!
Ok donc juste pour partager mon expérience:
-demande faîte aujourd’hui à Paris
-visas dispos dans 7 jours
A noter:
-c’est ma femme Colombienne qui demande un Visa mercosur
-ma fille et moi (français) demandons des visas de “dependentes Mercosur”
-et comme je l’espérais: je peux travailler avec ce visa sans soucis au Brésil pendant 1 periode de 2 ans, indépendamment de l’entreprise (ce qui n’est pas le cas avec un visa de travail FR car si tu perds ton taf tu as 1 mois pour retrouver sinon quitter le pays).
Voilà pour le retour d’exp.
JH
Bonjour à tous !
Merci pour le partage de toutes vos expériences, c’est réellement très instructif. Toutefois, il y en a tellement que cela paraît parfois confus et j’avoue être perdu !?! D’autant que le Consulat de Paris ne répond pas au téléphone :/
Alors ma question sera simple. Etant pacsé à une brésilienne, avec le projet de partir en début d’année prochaine à SP, j’aimerai connaître la liste précise des papiers nécessaires pour un visa de compagnon, ou si possible permanent. N’habitant pas à Paris, je voudrais éviter trop d’A/R.
Un GRAND MERCI à tous !!!
Bonjour Julien,
Merci pour ton retour.
Peux tu préciser si vous êtes mariés ou PACS ou Union Stable ?
Pour ma part ma compagne Colombienne a deja le visa mercossur depuis 18 mois env, il sera transformé en permanent seulement en aout.
Votre visa mercosur est-il récent ?
Merci
Hello,
visa Mercosur obtenu en même temps le mois dernier.
Et oui nous sommes mariés 🙂
Cheers.
J
Ok donc juste pour partager mon expérience:
-demande faîte aujourd’hui à Paris
-visas dispos dans 7 jours
A noter:
-c’est ma femme Colombienne qui demande un Visa mercosur
-ma fille et moi (français) demandons des visas de “dependentes Mercosur”
-et comme je l’espérais: je peux travailler avec ce visa sans soucis au Brésil pendant 1 periode de 2 ans, indépendamment de l’entreprise (ce qui n’est pas le cas avec un visa de travail FR car si tu perds ton taf tu as 1 mois pour retrouver sinon quitter le pays).
Voilà pour le retour d’exp.
JH
Bonjour à tous !
Merci pour le partage de toutes vos expériences, c’est réellement très instructif. Toutefois, il y en a tellement que cela paraît parfois confus et j’avoue être perdu !?! D’autant que le Consulat de Paris ne répond pas au téléphone :/
Alors ma question sera simple. Etant pacsé à une brésilienne, avec le projet de partir en début d’année prochaine à SP, j’aimerai connaître la liste précise des papiers nécessaires pour un visa de compagnon, ou si possible permanent. N’habitant pas à Paris, je voudrais éviter trop d’A/R.
Un GRAND MERCI à tous !!!
Bonjour Julien,
Merci pour ton retour.
Peux tu préciser si vous êtes mariés ou PACS ou Union Stable ?
Pour ma part ma compagne Colombienne a deja le visa mercossur depuis 18 mois env, il sera transformé en permanent seulement en aout.
Votre visa mercosur est-il récent ?
Merci
Hello,
visa Mercosur obtenu en même temps le mois dernier.
Et oui nous sommes mariés 🙂
Cheers.
J
Bonjour
Je suis marié avec une Argentine et nous sommes mariés depuis 1995 en France et ma société doit m’expatrier en février 2014 avec ma femme et mes enfants.
Ma femme à son passeport argentin et mes filles ont la double nationalité.
Pouvez vous me confirmer qu’un visa MERCOSUR est suffisant dans un premier temps pour résider au Brésil et par contre ma compagnie doit faire sur place une demande de visa de travail à la police pour moi?
Merci d’avance de votre réponse
Négatif: une fois le Visa en main, tu vas demander ton RNE et avec le justificatif de demande ça suffit pour bosser.
+ BONUS: tu es complètement indépendant du devenir de ta boîte ou ton job.
cheers.
JH
Bonjour
Je suis marié avec une Argentine et nous sommes mariés depuis 1995 en France et ma société doit m’expatrier en février 2014 avec ma femme et mes enfants.
Ma femme à son passeport argentin et mes filles ont la double nationalité.
Pouvez vous me confirmer qu’un visa MERCOSUR est suffisant dans un premier temps pour résider au Brésil et par contre ma compagnie doit faire sur place une demande de visa de travail à la police pour moi?
Merci d’avance de votre réponse
Négatif: une fois le Visa en main, tu vas demander ton RNE et avec le justificatif de demande ça suffit pour bosser.
+ BONUS: tu es complètement indépendant du devenir de ta boîte ou ton job.
cheers.
JH
Bonjour, j’ai une question. Je suis déjà détenteur d’un visa de travail de 2 ans, mais je voudrais passer sous visa “compagnon”.
J’ai entendu dire qu’à partir du moment où on dépose une demande pour un nouveau visa, on perd les droits de son visa en cours. Est-ce correct ..? (je n’ai pas envie de me retrouver sans visa le temps que ma demande soit analysée) Ce qui me paraitrait plus logique est de perdre les droits de l’ancien visa quand on reçoit le nouveau (et non quand on dépose la demande) … Quelqu’un a-t’il ce genre d’info ?
Egalement, j’ai déjà une carteira de trabalho, RNE, etc .. Avoir un nouveau visa implique-t’il de refaire tous ces papiers?
Dernière question, mon contrat de travail (brésilien) est relié à mon visa de travail. Si je change de visa, je dois revoir mon contrat de travail ..?
Merci d’avance !
Bonjour, j’ai une question. Je suis déjà détenteur d’un visa de travail de 2 ans, mais je voudrais passer sous visa “compagnon”.
J’ai entendu dire qu’à partir du moment où on dépose une demande pour un nouveau visa, on perd les droits de son visa en cours. Est-ce correct ..? (je n’ai pas envie de me retrouver sans visa le temps que ma demande soit analysée) Ce qui me paraitrait plus logique est de perdre les droits de l’ancien visa quand on reçoit le nouveau (et non quand on dépose la demande) … Quelqu’un a-t’il ce genre d’info ?
Egalement, j’ai déjà une carteira de trabalho, RNE, etc .. Avoir un nouveau visa implique-t’il de refaire tous ces papiers?
Dernière question, mon contrat de travail (brésilien) est relié à mon visa de travail. Si je change de visa, je dois revoir mon contrat de travail ..?
Merci d’avance !
Tu peux demandar consulat en france un visa mercosur pour elle, et acompagnant pour toi, qui te donnera le droit de travailler. Voir commentaires plus anciens pour davantage de détails.
Tu peux demandar consulat en france un visa mercosur pour elle, et acompagnant pour toi, qui te donnera le droit de travailler. Voir commentaires plus anciens pour davantage de détails.
bonjour a tous. je me sent un peu perdu. j’ai rencontré une brésilienne a rio lors du mondial 2014. je suis ensuite retourné la voir en octobre pour avoir la confirmation de notre amour. chose faite. 10 ans de travail en 3×8 STOP. une grosse envie de la rejoindre. seulement quel est la meilleure façon pour avoir le visa de travail permanent ou visa du compagnon. sachant que le pacs, elle n’est pas contre en sachant qu’elle doit venir en france en février. devrions nous, nous pacser en france ou au brésil. quel est la meilleure solution. merci a vous.
Bonjour,
Merci à tous, j’avoue que je me suis un peu perdue dans les commentaires. J’ai deux questions:
– finalement oú faut-il faire la demande de visa compagnon auprès du consulat du Brésil en France, est-ce que c’est possible de le faire dans un consulat brésilien plus proche du Brésil comme l’Argentine par exemple?
– d’après ce que j’ai compris, le visa compagnon facilite la demande d’un visa travail vu que l’entreprise n’a plus à se justifier mais le visa ne permet pas en lui-même d’obtenir un visa travail c’est bien ça?
Bonjour Pauline!
Je réponds à vos deux questions:
– Vous pouvez faire la demade de visa compagnon soit directement au Brésil, auprès de la Police Fédérale, soit au consulat brésilien du pays où vous habitez.
– Non, ce n’est pas ça. Cela dépend de quel sorte de visa compagnon vous avez. Si ton compagnon est brésilien, vous recevez un visa avec le droit de travail au Brésil. Ce droit n’est pas automatique. Une fois que vous avez reçu votre visa, vous devez se présenter à la Police Fédérale et demander votre RNE. C’est avec ça que vous pouvez demander votre “carteira de trabalho” et, donc, travailler. Par contre, si votre compagnon est étranger et possède un visa Mercosul ou un visa de travail, là je ne sais plus si vous avez le droit de travailler. Il faut parler avec quelqu’un qui a passé par cette situation. Je peux juste vous affirmer à ce qui concerne le visa compagnon avec un brésilien, parce que c’était cette procédure qu’on a fait avec mon compagnon, éttant moi une brésilienne et lui, un suisse.
bonjour a tous. je me sent un peu perdu. j’ai rencontré une brésilienne a rio lors du mondial 2014. je suis ensuite retourné la voir en octobre pour avoir la confirmation de notre amour. chose faite. 10 ans de travail en 3×8 STOP. une grosse envie de la rejoindre. seulement quel est la meilleure façon pour avoir le visa de travail permanent ou visa du compagnon. sachant que le pacs, elle n’est pas contre en sachant qu’elle doit venir en france en février. devrions nous, nous pacser en france ou au brésil. quel est la meilleure solution. merci a vous.
Bonjour,
Merci à tous, j’avoue que je me suis un peu perdue dans les commentaires. J’ai deux questions:
– finalement oú faut-il faire la demande de visa compagnon auprès du consulat du Brésil en France, est-ce que c’est possible de le faire dans un consulat brésilien plus proche du Brésil comme l’Argentine par exemple?
– d’après ce que j’ai compris, le visa compagnon facilite la demande d’un visa travail vu que l’entreprise n’a plus à se justifier mais le visa ne permet pas en lui-même d’obtenir un visa travail c’est bien ça?
Bonjour Pauline!
Je réponds à vos deux questions:
– Vous pouvez faire la demade de visa compagnon soit directement au Brésil, auprès de la Police Fédérale, soit au consulat brésilien du pays où vous habitez.
– Non, ce n’est pas ça. Cela dépend de quel sorte de visa compagnon vous avez. Si ton compagnon est brésilien, vous recevez un visa avec le droit de travail au Brésil. Ce droit n’est pas automatique. Une fois que vous avez reçu votre visa, vous devez se présenter à la Police Fédérale et demander votre RNE. C’est avec ça que vous pouvez demander votre “carteira de trabalho” et, donc, travailler. Par contre, si votre compagnon est étranger et possède un visa Mercosul ou un visa de travail, là je ne sais plus si vous avez le droit de travailler. Il faut parler avec quelqu’un qui a passé par cette situation. Je peux juste vous affirmer à ce qui concerne le visa compagnon avec un brésilien, parce que c’était cette procédure qu’on a fait avec mon compagnon, éttant moi une brésilienne et lui, un suisse.
Bonjour a tous,
J’ai obtenu mon visa permanent aujourd’hui au Consulat du Bresil en Inde, ou je reside actuellement. La duree du visa est “INDETERMINADO”. Le service des visas m’a dit que je devais me rendre a la Police Federale dans les 30 jours et que cela serait elle qui me donnerait une duree maximale de sejour. Savez-vous quelle est la procedure et quels type de documents va t-on me demander? Je ne repasse qu’une semaine en France avant de voler vers le Bresil et aimerais avoir tous les documents necessaires en poche. Je suis egalement preneur d’un lien internet, car pour le moment je n’ai trouve que celui pour une demande de visa permanent depuis a la Police Federale. Or j’ai deja le visa, je veux juste une duree de sejour et mon RNE. Merci a tous
Bonjour Luc!
Ils vont vous demander les documents suivants:
* formulaire 154 rempli
Quando vous remplissez ce formulaire en ligne, il va gérer une facture que vous devez payer et aussi amener le comprovant à la Policia Federal
* deux photos 3×4 (faite au Brésil pour avoir le bon format)
* des copies authentifiés des toutes les pages utilisées de votre passeport (cela je vous recommande d’authentifier dans un “cartório” directment au Brésil
* Le papier avec la demande de visa originale
* La copie authentifiée de la carte d’identité de ta compagne/ton compagnon (faite aussi dans le cartório ça)
Et le plus important: IL FAUT PRENDRE RENDEZ-VOUS D’ABORD!!! La Policia Federal n’accepte pas si vous arrives là sans rendez-vous. Mon compagnon a essayé et cela n’a pas marché. Essayez de prendre rendez-vous sur le site de Policia Federal, si le système est hors ligne (ce qui arrive souvent), appelez la Policia Federal le plus proche d’où vous allez habiter ou les envoyez un email pour prendre rendez-vous. Cela c’est important aussi. Si vous arrivez dans un bureau de la PF qui n’est pas responsable pour la région où vous habitez, il n’acceptent non plus.
Avec mon copain, on a fait toute la procédure à la Policia Federal de São Paulo ça fait trois semains et il faut attendre 90 jours pour qu’il reçoit sa carte de RNE. Par contre, vous recevez déjà le numéro et une lettre officielle disant qui vous êtes résident au Brésil, avec cette lettre vous pouvez déjà faire votre “carteira de trabalho” pa exemple.
J’espère que j’ai pu vous aider ! Bonne chance!
Ah, j’ai oublié quelque chose de très important ! Quand mon compagnon a fait sa demande de visa, le consulat à Genève l’a averti d’authentifier son acte de naissance au consulta brésilienne parce que la police fédérale lui aurait demander. Toutefois, je ne me souviens pas si la police lui a vraiment demandé ça. En tout cas, je pense que ça ne fait pas mal si vous authentifier aussi votre acte de naissance et amener avec vous pendant la procédure de la RNE.
Es que votre copain a eu une limitation de sortie du territoire en attendant sa RNE définitive?
Bonjour a tous,
J’ai obtenu mon visa permanent aujourd’hui au Consulat du Bresil en Inde, ou je reside actuellement. La duree du visa est “INDETERMINADO”. Le service des visas m’a dit que je devais me rendre a la Police Federale dans les 30 jours et que cela serait elle qui me donnerait une duree maximale de sejour. Savez-vous quelle est la procedure et quels type de documents va t-on me demander? Je ne repasse qu’une semaine en France avant de voler vers le Bresil et aimerais avoir tous les documents necessaires en poche. Je suis egalement preneur d’un lien internet, car pour le moment je n’ai trouve que celui pour une demande de visa permanent depuis a la Police Federale. Or j’ai deja le visa, je veux juste une duree de sejour et mon RNE. Merci a tous
Bonjour Luc!
Ils vont vous demander les documents suivants:
* formulaire 154 rempli
Quando vous remplissez ce formulaire en ligne, il va gérer une facture que vous devez payer et aussi amener le comprovant à la Policia Federal
* deux photos 3×4 (faite au Brésil pour avoir le bon format)
* des copies authentifiés des toutes les pages utilisées de votre passeport (cela je vous recommande d’authentifier dans un “cartório” directment au Brésil
* Le papier avec la demande de visa originale
* La copie authentifiée de la carte d’identité de ta compagne/ton compagnon (faite aussi dans le cartório ça)
Et le plus important: IL FAUT PRENDRE RENDEZ-VOUS D’ABORD!!! La Policia Federal n’accepte pas si vous arrives là sans rendez-vous. Mon compagnon a essayé et cela n’a pas marché. Essayez de prendre rendez-vous sur le site de Policia Federal, si le système est hors ligne (ce qui arrive souvent), appelez la Policia Federal le plus proche d’où vous allez habiter ou les envoyez un email pour prendre rendez-vous. Cela c’est important aussi. Si vous arrivez dans un bureau de la PF qui n’est pas responsable pour la région où vous habitez, il n’acceptent non plus.
Avec mon copain, on a fait toute la procédure à la Policia Federal de São Paulo ça fait trois semains et il faut attendre 90 jours pour qu’il reçoit sa carte de RNE. Par contre, vous recevez déjà le numéro et une lettre officielle disant qui vous êtes résident au Brésil, avec cette lettre vous pouvez déjà faire votre “carteira de trabalho” pa exemple.
J’espère que j’ai pu vous aider ! Bonne chance!
Ah, j’ai oublié quelque chose de très important ! Quand mon compagnon a fait sa demande de visa, le consulat à Genève l’a averti d’authentifier son acte de naissance au consulta brésilienne parce que la police fédérale lui aurait demander. Toutefois, je ne me souviens pas si la police lui a vraiment demandé ça. En tout cas, je pense que ça ne fait pas mal si vous authentifier aussi votre acte de naissance et amener avec vous pendant la procédure de la RNE.
Es que votre copain a eu une limitation de sortie du territoire en attendant sa RNE définitive?
Bonjour,
je souhaiterai savoir combien de jours on peut sortir du territoire brésilien avec une RNE provisoire.
Bonjour,
je souhaiterai savoir combien de jours on peut sortir du territoire brésilien avec une RNE provisoire.
Bonjour à tous,
Mon expérience prouve que cela fonctionne. J’ai néanmoins quelques doutes concernant le renouvellement de ce VIPER (Visa permanent) sur la base de la Résolution Normative 77/08 et je recherche des témoignages.
Je me suis pacsée (au Consulat) avec un brésilien après 18 mois de relation au Brésil. Je suis rentrée en France à l’expiration de mon dernier visa étudiant et j’ai sollicité un visa permanent depuis la France sur la base de la Résolution Normative 77/08 (et non pas une Permanência depuis le Brésil). J’ai obtenu un VIPER de 2 ans. Je suis rentrée au Brésil en septembre 2013 où je peux rester jusque septembre 2015. J’ai rapidement obtenu une carte de travail (de 2 ans seulement, avec mention de la Résolution Normative 77/08) au MTE de Salvador. Je ne sais pas si j’ai bénéficié d’une faille car il semblerait que l’on n’ait désormais plus le droit à la carte de travail dans l’attente des conclusions de l’enquête de contrôle de la PF (que ce soit pour un mariage, un Pacs ou une união estavel) qui peut aller de 12 à 24 mois…!
Je cherche des témoignages de personnes ayant pu renouveler leur VIPER 77/08 de 2 ans. Quelle est la procédure ? 3 mois avant l’échéance (donc en juin 2015), je devrai fournir de nouveau TOUTE la liste de documents et dans l’attente de la décision ? La PF me donnera de nouveau 2 ans, 10 ans ou une durée indéterminée ? Le MTE me délivrera-t-il une nouvelle carte de travail ?
Merci par avance !
Sur ton visa avec la résolution normative 77/08, es que tu as eu une interdiction de sortie du territoire brésilien pour un temps donné? ou tu pouvais faire des ir e volta quand tu veux sans contrainte?
Bonjour,
J’aimerais également apporter mon témoignage car j’ai pu m’apercevoir en parcourant les forums que beaucoup étaient dans la même situation que moi.
J’ai rencontré ma petite amie brésilienne en juillet 2014 en Espagne. C’est l’amour fou, nous ne voulons pas nous quitter mais elle doit obligatoirement retourner au Brésil pour diverses raisons. Je cherche alors le moyen de la rejoindre et de rester là bas. Après avoir passé des heures et des heures à parcourir les sites officiels, les forums, etc. pour étudier toutes les possibilités j’en viens à ces conclusions :
– VIE : trop de concurrence (je suis jeune ingénieur mais je n’ai pas de double diplôme d’école de commerce).
– Visa de travail (VITEM V) : investissement trop coûteux pour les entreprises locales (à moins de viser les multinationales mais il faut avoir quelque chose de plus que les autres).
– Visa étudiant (VITEM IV) : faisable facilement, il y a des universités qui ne demandent pas de valider son diplôme français au Brésil (car processus long et cher), encore faut il avoir les moyen de subvenir à ses besoins le temps des études car il n’est pas possible de travailler légalement avec ce visa. Il est fort probable que vous auriez à vous rendre sur place avant d’être accepté (avec un visa touriste), je l’ai fait et ça a marché, j’ai été accepté.
– VISA PERMANENT DE COMPAGON : ultra facile!!! La lecture des forums m’avait tant découragé et j’avais presque abandonné cette idée là… à tort! Je vous explique :
Après deux mois de recherches en France, j’ai décidé de partir “en reconnaissance” avec un visa touriste. Je suis arrivé au Brésil le 12 novembre 2014, nous avons signé une UNION STABLE au cartorio du quartier le 23 décembre 2014 avec pour date du début de l’union, le 24 juillet 2014. Le temps de réunir les papiers nous prenons rdv le 5 janvier 2014 à la police fédérale : demande de visa acceptée! Donc IL N’Y A PAS BESOIN D’ATTENDRE UN AN D’UNION! Il m’a été délivré un protocolo avec lequel je peux faire une demande de carta de trabalho. Tout est facile et tout va très vite!
Je pense que la RN 108/2014 y est grandement pour quelque chose dans la simplification des procédures. Il y a aussi un autre facteur. Comme l’administration brésilienne est décentralisée par état, je pense que chaque état applique ses propres variantes des conditions à remplir selon le nombre de demandes qu’ils ont. j’ai sollicité ma demande de visa à Porto Alegre, dans l’état de Rio Grande do Sul où il n’y a vraiment pas beaucoup d’étrangers. Et depuis peu, l’acceptation de la demande est traitée directement dans le bureau de la PF de Porto Alegre et non plus à Brasília, ce qui accélère grandement la procédure (une fois acceptée, le dossier est tout de même envoyé puis traité à Brasília). Dernière chose, nous avons opté pour l’union stable car elle est plus simple à réaliser lorsqu’on habite dans une ville où il n’y a pas de consulat français et à ma grande surprise la aussi, il y a moins de documents demandés que pour le Pacs. Et voici une petite astuce qui vous aidera peut être : demandez à votre ami(e) brésilien(ne) d’appeler plusieurs fois la PF de votre état en leur demandant de confirmer à chaque fois les informations que vous avez car ils ne disent pas toujours la même chose à chaque fois et surtout, présentez vous et prenez les noms des personnes à qui vous parlez, ils se rappellerons de vous la prochaine fois!
Voilà, j’espère que mon expérience apportera un peu d’espoir aux personnes qui n’en ont plus. Courage!
Robin
es que tu as une limite de sortie du territoire en attendant ta RNE définitive?
tu peux me dire les documents que ma PF ta demandé.
Bonjour Arnaud,
Pour la limite de temps de sortie du territoire je me pose la même question… ça devrait se présenter sous la forme d’un nombre de jours cumulés à ne pas dépasser sur une période donnée. Partir en vacances ne devrait pas poser de problèmes mais vivre hors du Brésil c’est différent. Je vais essayer d’appeler la police fédérale et je te répondrai plus précisément. Le mieux c’est que tu appelles toi même le bureau de la PF où tu as fait (vas faire?) la demande.
Pour les documents demandés voici le lien : http://www.dpf.gov.br/servicos/estrangeiro/pedido-de-permanencia-com-base-em-uniao-estavel
Robin
je vais faire les procédures mais depuis la France, au consulat général du Brésil, c’est plus simple après un Pacs.
Mais je suis toujours entrain de chercher les délais. Car j’ai une entreprise en France et je ne peux rester bloqué dans le pays.
le consulat du Brésil ma dit qu’il n’avait pas de problème. Mais pour ma part j’aurai le visa.
Fais attention l’union brésilienne n’est pas reconnu en France.
Bonjour Arnaud,
J’ai fait une demande de Visa Permanent au Consulat Général du Brésil à Paris. Il faut prendre RDV sur ce lien: http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rendez-vous.xml
Si tu amènes tous les papiers demandés ici (http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml), j’ai eu mon Visa Permanent en une semaine. Il faut ensuite se présenter dans les 30 jours à la Police Fédérale de l’Etat souhaité.
D’ailleurs si certains savent comment se passe le RDV avec la PF (Sao Paulo pour moi), avec déjà le Visa Permanent en main. Que demande-t-il ?
Merci à tous et bon courage Arnaud.
Pour les documents je connais, je fais beaucoup d’intervention, je demande le délai, car j’attends tout et n’importe quoi.
Le consulat ma répondu que je pouvais sortir autant de temps que je veux. j’aurai besoin de faire des allée et retour pour ma profession.
Par contre les 30 jours j’en rigole.
le truc embêtant c’est sur le site du ministère de la justice il a rien.
Par contre le rendez-vous c’est sur internet que tout se passe. Ensuite pour ton rendez-vous quand tu fais la demande de visa en France, le dossier RNE est préparé, c’est juste pour valider ton visa.
@ Arnaud :
J’ai discuté avec la PF de Porto Alegre, effectivement il n’y a pas de problèmes pour faire des allé-retours hors du Brésil avec le visa permanent tant que tu ne dépasses pas deux ans consécutifs à l’extérieur.
Par contre l’union stable semble reconnue en France au même titre que le PACS pour l’obtention d’un visa de long séjour : http://www.ambafrance-br.org/PACS-1804. Mais dans les documents requis on peut lire : “lettre de motivation de l’intéressé(e) et engagement qu’il(elle) ne va pas travailler”. Cela veut il bien dire que ma fiancée ne pourra pas travailler en France? Ça me parait bizarre quand même… en savez vous plus sur ce sujet?
Merci
@Robin
Merci pour ta réponse, cela confirme la réponse du consulat
Alors pour ta fiancée: l’union brésilienne n’est pas reconnu comme un pacs, ce n’est pas du tout pareil. Je te conseils soit de le faire le convertir en pacs mais je n’y crois pas.
Je te conseils de signer un pacs au Consulat Général de Rio et après demander le visa pour l’europe. Mais sans mariage elle ne pourra pas avoir un travail.
Ensuite le PAcs ne donne pas le droit à un titre de séjour contrairement au mariage
Salut Robin, merci pour ton commentaire. Aurais-tu la liste des docs à réunir pour la Policia Federale?
Ce sont exactement les mêmes (traduits) que ceux nécessaires pour les démarches via le Consulat General du Brésil ou il en faut d’autres?
Bonjour Leurent,
Que cela soit au consulat general du bresil a paris ou bien a la police federale au bresil, la demande de visa permanent sur la base d union stable se refere a la resolution normative RN 108/2014.
Mais les documents demandes peuvent differer. Voici la liste officielle des documents que la PF va te demander : http://www.dpf.gov.br/servicos/estrangeiro/pedido-de-permanencia-com-base-em-uniao-estavel
Je tiens a preciser que si tu fais la demarche au Bresil, mieux vaut opter pour l union stable plutot que le PACS. C est pas cher et ca prend 15 min au cartorio (il y en a un pour chaque quartier, ton adresse au Bresil fixera celui dont tu dependras). Le PACS, tu va devoir aller au consulat de france et il n y en a que dans les tres grandes villes, et comme c est un document francais, il va peut etre falloir faire un tas d autres demarches pour le faire valoir comme union stable.
Derniere precision, la partie : ”legalizado junto à repartição consular brasileira no país em que foi expedido” (ca veut dire : faire homologuer ton papier en france, au consulat du bresil a paris) pour les antecedants criminels n est pas necessaire grace aux relations diplomatiques france-bresil. Tu peux te le faire expedier au bresil, comme ton acte de naissance d ailleurs.
Bonjour à tous,
Mon expérience prouve que cela fonctionne. J’ai néanmoins quelques doutes concernant le renouvellement de ce VIPER (Visa permanent) sur la base de la Résolution Normative 77/08 et je recherche des témoignages.
Je me suis pacsée (au Consulat) avec un brésilien après 18 mois de relation au Brésil. Je suis rentrée en France à l’expiration de mon dernier visa étudiant et j’ai sollicité un visa permanent depuis la France sur la base de la Résolution Normative 77/08 (et non pas une Permanência depuis le Brésil). J’ai obtenu un VIPER de 2 ans. Je suis rentrée au Brésil en septembre 2013 où je peux rester jusque septembre 2015. J’ai rapidement obtenu une carte de travail (de 2 ans seulement, avec mention de la Résolution Normative 77/08) au MTE de Salvador. Je ne sais pas si j’ai bénéficié d’une faille car il semblerait que l’on n’ait désormais plus le droit à la carte de travail dans l’attente des conclusions de l’enquête de contrôle de la PF (que ce soit pour un mariage, un Pacs ou une união estavel) qui peut aller de 12 à 24 mois…!
Je cherche des témoignages de personnes ayant pu renouveler leur VIPER 77/08 de 2 ans. Quelle est la procédure ? 3 mois avant l’échéance (donc en juin 2015), je devrai fournir de nouveau TOUTE la liste de documents et dans l’attente de la décision ? La PF me donnera de nouveau 2 ans, 10 ans ou une durée indéterminée ? Le MTE me délivrera-t-il une nouvelle carte de travail ?
Merci par avance !
Sur ton visa avec la résolution normative 77/08, es que tu as eu une interdiction de sortie du territoire brésilien pour un temps donné? ou tu pouvais faire des ir e volta quand tu veux sans contrainte?
Bonjour,
J’aimerais également apporter mon témoignage car j’ai pu m’apercevoir en parcourant les forums que beaucoup étaient dans la même situation que moi.
J’ai rencontré ma petite amie brésilienne en juillet 2014 en Espagne. C’est l’amour fou, nous ne voulons pas nous quitter mais elle doit obligatoirement retourner au Brésil pour diverses raisons. Je cherche alors le moyen de la rejoindre et de rester là bas. Après avoir passé des heures et des heures à parcourir les sites officiels, les forums, etc. pour étudier toutes les possibilités j’en viens à ces conclusions :
– VIE : trop de concurrence (je suis jeune ingénieur mais je n’ai pas de double diplôme d’école de commerce).
– Visa de travail (VITEM V) : investissement trop coûteux pour les entreprises locales (à moins de viser les multinationales mais il faut avoir quelque chose de plus que les autres).
– Visa étudiant (VITEM IV) : faisable facilement, il y a des universités qui ne demandent pas de valider son diplôme français au Brésil (car processus long et cher), encore faut il avoir les moyen de subvenir à ses besoins le temps des études car il n’est pas possible de travailler légalement avec ce visa. Il est fort probable que vous auriez à vous rendre sur place avant d’être accepté (avec un visa touriste), je l’ai fait et ça a marché, j’ai été accepté.
– VISA PERMANENT DE COMPAGON : ultra facile!!! La lecture des forums m’avait tant découragé et j’avais presque abandonné cette idée là… à tort! Je vous explique :
Après deux mois de recherches en France, j’ai décidé de partir “en reconnaissance” avec un visa touriste. Je suis arrivé au Brésil le 12 novembre 2014, nous avons signé une UNION STABLE au cartorio du quartier le 23 décembre 2014 avec pour date du début de l’union, le 24 juillet 2014. Le temps de réunir les papiers nous prenons rdv le 5 janvier 2014 à la police fédérale : demande de visa acceptée! Donc IL N’Y A PAS BESOIN D’ATTENDRE UN AN D’UNION! Il m’a été délivré un protocolo avec lequel je peux faire une demande de carta de trabalho. Tout est facile et tout va très vite!
Je pense que la RN 108/2014 y est grandement pour quelque chose dans la simplification des procédures. Il y a aussi un autre facteur. Comme l’administration brésilienne est décentralisée par état, je pense que chaque état applique ses propres variantes des conditions à remplir selon le nombre de demandes qu’ils ont. j’ai sollicité ma demande de visa à Porto Alegre, dans l’état de Rio Grande do Sul où il n’y a vraiment pas beaucoup d’étrangers. Et depuis peu, l’acceptation de la demande est traitée directement dans le bureau de la PF de Porto Alegre et non plus à Brasília, ce qui accélère grandement la procédure (une fois acceptée, le dossier est tout de même envoyé puis traité à Brasília). Dernière chose, nous avons opté pour l’union stable car elle est plus simple à réaliser lorsqu’on habite dans une ville où il n’y a pas de consulat français et à ma grande surprise la aussi, il y a moins de documents demandés que pour le Pacs. Et voici une petite astuce qui vous aidera peut être : demandez à votre ami(e) brésilien(ne) d’appeler plusieurs fois la PF de votre état en leur demandant de confirmer à chaque fois les informations que vous avez car ils ne disent pas toujours la même chose à chaque fois et surtout, présentez vous et prenez les noms des personnes à qui vous parlez, ils se rappellerons de vous la prochaine fois!
Voilà, j’espère que mon expérience apportera un peu d’espoir aux personnes qui n’en ont plus. Courage!
Robin
es que tu as une limite de sortie du territoire en attendant ta RNE définitive?
tu peux me dire les documents que ma PF ta demandé.
Bonjour Arnaud,
Pour la limite de temps de sortie du territoire je me pose la même question… ça devrait se présenter sous la forme d’un nombre de jours cumulés à ne pas dépasser sur une période donnée. Partir en vacances ne devrait pas poser de problèmes mais vivre hors du Brésil c’est différent. Je vais essayer d’appeler la police fédérale et je te répondrai plus précisément. Le mieux c’est que tu appelles toi même le bureau de la PF où tu as fait (vas faire?) la demande.
Pour les documents demandés voici le lien : http://www.dpf.gov.br/servicos/estrangeiro/pedido-de-permanencia-com-base-em-uniao-estavel
Robin
je vais faire les procédures mais depuis la France, au consulat général du Brésil, c’est plus simple après un Pacs.
Mais je suis toujours entrain de chercher les délais. Car j’ai une entreprise en France et je ne peux rester bloqué dans le pays.
le consulat du Brésil ma dit qu’il n’avait pas de problème. Mais pour ma part j’aurai le visa.
Fais attention l’union brésilienne n’est pas reconnu en France.
Bonjour Arnaud,
J’ai fait une demande de Visa Permanent au Consulat Général du Brésil à Paris. Il faut prendre RDV sur ce lien: http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rendez-vous.xml
Si tu amènes tous les papiers demandés ici (http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml), j’ai eu mon Visa Permanent en une semaine. Il faut ensuite se présenter dans les 30 jours à la Police Fédérale de l’Etat souhaité.
D’ailleurs si certains savent comment se passe le RDV avec la PF (Sao Paulo pour moi), avec déjà le Visa Permanent en main. Que demande-t-il ?
Merci à tous et bon courage Arnaud.
Pour les documents je connais, je fais beaucoup d’intervention, je demande le délai, car j’attends tout et n’importe quoi.
Le consulat ma répondu que je pouvais sortir autant de temps que je veux. j’aurai besoin de faire des allée et retour pour ma profession.
Par contre les 30 jours j’en rigole.
le truc embêtant c’est sur le site du ministère de la justice il a rien.
Par contre le rendez-vous c’est sur internet que tout se passe. Ensuite pour ton rendez-vous quand tu fais la demande de visa en France, le dossier RNE est préparé, c’est juste pour valider ton visa.
@ Arnaud :
J’ai discuté avec la PF de Porto Alegre, effectivement il n’y a pas de problèmes pour faire des allé-retours hors du Brésil avec le visa permanent tant que tu ne dépasses pas deux ans consécutifs à l’extérieur.
Par contre l’union stable semble reconnue en France au même titre que le PACS pour l’obtention d’un visa de long séjour : http://www.ambafrance-br.org/PACS-1804. Mais dans les documents requis on peut lire : “lettre de motivation de l’intéressé(e) et engagement qu’il(elle) ne va pas travailler”. Cela veut il bien dire que ma fiancée ne pourra pas travailler en France? Ça me parait bizarre quand même… en savez vous plus sur ce sujet?
Merci
@Robin
Merci pour ta réponse, cela confirme la réponse du consulat
Alors pour ta fiancée: l’union brésilienne n’est pas reconnu comme un pacs, ce n’est pas du tout pareil. Je te conseils soit de le faire le convertir en pacs mais je n’y crois pas.
Je te conseils de signer un pacs au Consulat Général de Rio et après demander le visa pour l’europe. Mais sans mariage elle ne pourra pas avoir un travail.
Ensuite le PAcs ne donne pas le droit à un titre de séjour contrairement au mariage
Salut Robin, merci pour ton commentaire. Aurais-tu la liste des docs à réunir pour la Policia Federale?
Ce sont exactement les mêmes (traduits) que ceux nécessaires pour les démarches via le Consulat General du Brésil ou il en faut d’autres?
Bonjour Leurent,
Que cela soit au consulat general du bresil a paris ou bien a la police federale au bresil, la demande de visa permanent sur la base d union stable se refere a la resolution normative RN 108/2014.
Mais les documents demandes peuvent differer. Voici la liste officielle des documents que la PF va te demander : http://www.dpf.gov.br/servicos/estrangeiro/pedido-de-permanencia-com-base-em-uniao-estavel
Je tiens a preciser que si tu fais la demarche au Bresil, mieux vaut opter pour l union stable plutot que le PACS. C est pas cher et ca prend 15 min au cartorio (il y en a un pour chaque quartier, ton adresse au Bresil fixera celui dont tu dependras). Le PACS, tu va devoir aller au consulat de france et il n y en a que dans les tres grandes villes, et comme c est un document francais, il va peut etre falloir faire un tas d autres demarches pour le faire valoir comme union stable.
Derniere precision, la partie : ”legalizado junto à repartição consular brasileira no país em que foi expedido” (ca veut dire : faire homologuer ton papier en france, au consulat du bresil a paris) pour les antecedants criminels n est pas necessaire grace aux relations diplomatiques france-bresil. Tu peux te le faire expedier au bresil, comme ton acte de naissance d ailleurs.
Bonsoir, Quelles sont les conséquences d’un divorce ou/et d’une rupture de pacs pour le conjoint d’origine étrangère?
Merci.
si le divorce à lieu au Brésil et vous avez plus d’1 an de couple, alors c’est équivalent à un mariage au niveau de la justice Brésilienne.
Donc séparation de bien selon la convention que vous avez signé etc.
Pour vous si vous avez eu la visite de la police Fédérale ou la RNE définitive, alors pas de soucis vous pouvez rester au Brésil.
Si non, cela va se compliquer légèrement
Bonsoir!
Personne ne connait la réponse à ma question?
Il faudrait avoir un peu plus d’information, depuis combien de temps vous êtes au brésil etc
Bonsoir Arnaud,
Je ne vois pas en quoi ça peut influer sur la réponse mais je répond à ta question :
Je ne vis pas au Brésil et ne suis ni marié ni pacsé!
Mais “ça” pourrait m’arriver alors j’essaie de voir un peu plus loin que “la lune de miel”!
Voilà tout!
Merci pour ta réponse.
Alors pour faire simple,
si cela fait moins de deux ans que tu es sur le sol brésilien retour en France à l’expiration du visa, si après deux ans, tu peux rester.
Le pacs n’aura aucune valeur au Brésil il sera transformé en Union Brésilienne et au bout d’1 an de vie commune tu vas être considéré comme marié au yeux de la justice brésilienne.
Voilà. D’abord essaye de passer 3 mois par année au Brésil, avant de prendre une décision de partir.
Réponse très claire!
Je te remercie!
Bonsoir!
Bonsoir, Quelles sont les conséquences d’un divorce ou/et d’une rupture de pacs pour le conjoint d’origine étrangère?
Merci.
si le divorce à lieu au Brésil et vous avez plus d’1 an de couple, alors c’est équivalent à un mariage au niveau de la justice Brésilienne.
Donc séparation de bien selon la convention que vous avez signé etc.
Pour vous si vous avez eu la visite de la police Fédérale ou la RNE définitive, alors pas de soucis vous pouvez rester au Brésil.
Si non, cela va se compliquer légèrement
Bonsoir!
Personne ne connait la réponse à ma question?
Il faudrait avoir un peu plus d’information, depuis combien de temps vous êtes au brésil etc
Bonsoir Arnaud,
Je ne vois pas en quoi ça peut influer sur la réponse mais je répond à ta question :
Je ne vis pas au Brésil et ne suis ni marié ni pacsé!
Mais “ça” pourrait m’arriver alors j’essaie de voir un peu plus loin que “la lune de miel”!
Voilà tout!
Merci pour ta réponse.
Alors pour faire simple,
si cela fait moins de deux ans que tu es sur le sol brésilien retour en France à l’expiration du visa, si après deux ans, tu peux rester.
Le pacs n’aura aucune valeur au Brésil il sera transformé en Union Brésilienne et au bout d’1 an de vie commune tu vas être considéré comme marié au yeux de la justice brésilienne.
Voilà. D’abord essaye de passer 3 mois par année au Brésil, avant de prendre une décision de partir.
Réponse très claire!
Je te remercie!
Bonsoir!
Bonjour à tous, pacsée depuis le 18 décembre au consulat de France à SP, je rentre en France demander mon VISA compagnon au consulat du Brésil à Paris, ce que m’a conseillé le consulat de France ici parce qu’à priori ce serait plus rapide d’autant que mon visa actuel (étudiant VITEM IV) expire d’ici quelques jours. Le consulat du Brésil demande un “acte d’engagement de responsabilité de la partie brésilienne à l’intention du demandeur du visa, avec signature légalisé – AU PRÉALABLE – par mairie, notaire brésilien ou français, ou par le Consulat sur rendez-vous.” Qu’est ce que c’est exactement? L’équivalent du “manutenção”? Je dois avoir ce document avant de partir car mon conjoint ne viendra pas avec moi… Merci pour vos retours!
Oi Marie !
Cet acte d’engagement permet au Consulat de garantir une responsabilité au cas où le conjoint étranger ne pourrait plus subvenir à ses besoins. Dans ce cas-là, le Consulat s’adressera directement à ta partie brésilienne.
Tu peux le télécharger sur ce lien: http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml
Si tu n’y arrives pas, je te l’envoie par mail.
Bon courage !!!
Merci Anthony, je veux bien que tu me l’envoies car le lien sur le site du consulat me renvoie sur une page outlook ou il faut s’identifier … o_O
voici mon mail : m.dore.doc@gmail.com
ne pas oublier de le faire légaliser au Cartorio.
Bonjour à tous, pacsée depuis le 18 décembre au consulat de France à SP, je rentre en France demander mon VISA compagnon au consulat du Brésil à Paris, ce que m’a conseillé le consulat de France ici parce qu’à priori ce serait plus rapide d’autant que mon visa actuel (étudiant VITEM IV) expire d’ici quelques jours. Le consulat du Brésil demande un “acte d’engagement de responsabilité de la partie brésilienne à l’intention du demandeur du visa, avec signature légalisé – AU PRÉALABLE – par mairie, notaire brésilien ou français, ou par le Consulat sur rendez-vous.” Qu’est ce que c’est exactement? L’équivalent du “manutenção”? Je dois avoir ce document avant de partir car mon conjoint ne viendra pas avec moi… Merci pour vos retours!
Oi Marie !
Cet acte d’engagement permet au Consulat de garantir une responsabilité au cas où le conjoint étranger ne pourrait plus subvenir à ses besoins. Dans ce cas-là, le Consulat s’adressera directement à ta partie brésilienne.
Tu peux le télécharger sur ce lien: http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml
Si tu n’y arrives pas, je te l’envoie par mail.
Bon courage !!!
Merci Anthony, je veux bien que tu me l’envoies car le lien sur le site du consulat me renvoie sur une page outlook ou il faut s’identifier … o_O
voici mon mail : m.dore.doc@gmail.com
ne pas oublier de le faire légaliser au Cartorio.
Bonjour,
Tout d’abord je tiens à remercier les gens du forum et les rédacteurs du site « MYLITTLEBRASIL » pour leurs témoignages et les informations qui ont étés misent à disposition, afin d’aider les personnes comme moi à ce PACSER et obtenir un VISA PERMANENT.
Me concernant, je suis FRANÇAIS, j’ai 28 ans et je suis arrivé au BRESIL début SEPTEMBRE 2014 en tant que TOURISTE dans l’espoir de trouver un travail rapidement.
Malheureusement, ça n’a pas été FACILE de trouver un travail (On m’avait prévenu), malgré que je sois un jeune Ingénieur diplômé avec 4 ans expériences professionnelles et que je parle couramment anglais, je ne maîtrisais pas assez le portugais pour pouvoir prétendre à un poste. Du coup, après 3 mois de recherche, je n’ai pas réussi à trouver un TRAVAIL.
De plus, mon VISA de TOURISTE étant valable 3 mois, celui-ci a expiré début DECEMBRE, je suis donc actuellement CLANDESTIN depuis maintenant 1 mois.
A cet effet, et comme j’avais rencontré une belle et gentille Brésilienne, j’ai décidé de faire la démarche de me PACSER pour obtenir le plus vite possible un VISA PERMANENT et une « CARTEIRA DE TRABALHO ».
Ainsi, j’ai parcouru ce forum et internet de fond en comble pour trouver la MÉTHODE la plus RAPIDE et EFFICACE au vue de ma situation, mais aussi pour CEUX/CELLES qui souhaitent se PACSER. J’ai donc fais un résumé (voir ci-dessous), si vous voyez des erreurs n’hésitez pas à me le dire.
De plus, j’ai quelques questions, vous les trouverez ci-après
LES DIFFERENTES ETAPES POUR SE PACSER, OBTENIR LE VISA PERMANENT et CARTEIRA DE TRABALHO AU BRESIL.
1. ETAPE 1 : SE PROCURER l’ensemble des documents nécessaires pour la signature du PACS (Moi et ma compagne Brésilienne). Voir documents ANNEXE 1 ci-après.
2. ETAPE 2 : ENVOYER/SOUMETTRE les documents au Consulat Général de France. Pour ma part, je vis actuellement dans l’état du MINAS GERAIS et je dépends du Consulat de RIO de JANEIRO.
3. ETAPE 3 : APPELER et PRENDRE rendez-vous au Consulat Général de France à RIO de JANEIRO pour OBTENIR une date pour la signature du PACS.
4. ETAPE 4 : SE RENDRE tous les deux au Consulat Général de France à RIO de JANEIRO pour signer le PACS.
5. ETAPE 5 : Une fois le PACS signé je peux faire la demande de VISA PERMANENT au consulat Brésilien à Paris. (Délai 1 semaine/10 jours, pour obtenir le visa permanent). Je dois fournir les documents présents en ANNEXE 2 (voir ci-après). Attention, apparemment le consulat garde 2 jours votre passeport après la demande de visa accepté;
6. ETAPE 6 : Une fois le VISA PERMANENT OBTENU, J’ai 30 jours pour DEMANDER la permanence et REALISER le RNE pour travailler au Brésil auprès de la Police Fédérale proche de mon lieu de résidence (Brésil). Ils me donnent à la suite de ça mon enregistrement un « PROTOCOLO » et un « SINCRE ».
7. ETAPE 7 : Faire la demande de « CARTEIRA DE TRABALHO » au MTE (Ministère du Travail) de la ville ou je réside. Il faudra le PROTOCOLO et le SINCRE et les documents suivants (voir ANNEXE 3)
8. ETAPE 8 : Aller CHERCHER sa « CARTEIRA DE TRABALHO » et commencer à chercher un TRAVAIL. (Délai obtention 10/15 Jours).
MES QUESTIONS :
1. Une fois que j’aurais obtenu la signature du PACS au Consulat Général de France à Rio de Janeiro, puis-je faire ma demande de VISA PERMANENT à distance ? Je m’explique ; Est-ce que je peux envoyer les documents par emails ou courriers ? Le but étant de ne pas sortir du territoire Brésilien sachant que je suis actuellement CLANDESTIN. Cela peut-il aussi se faire par procuration ?
2. Sachant que je suis CLANDESTIN y’auras-t-il des problèmes dans le PROCESSUS de demande de PACS et VISA PERMANENT ?
Annexe 1 : Résumé des papiers à fournir pour le PACS
Documents nécessaire pour le/la Français(e)
1. Copie authentifiée du passeport Français ;
2. Copie intégrale ou un extrait avec filiation d’acte de naissance. (Ces pièces doivent être datées de moins de trois mois;
3. Une attestation (en français seulement) de non lien de parenté (pas besoin de faire authentifier la signature). Il prouve qu’il n’existe entre les partenaires aucun lien de parenté ou d’alliance qui constituerait un empêchement pour conclure un PACS.
Documents nécessaire pour le/la Brésilien(ne)
1. Copie authentifiée du RG
2. Le certidão de nascimento (Datés de six mois si la personne est de nationalité étrangère) et sa traduction assermentée (pas besoin de faire authentifier la signature du traducteur).
3. Un certificat de coutume délivré par les autorités compétentes de l’Etat dont il est ressortissant indiquant qu’il est majeur, célibataire et qu’il n’est pas placé sous tutelle. Il doit être modifié afin de faire apparaître « célibataire, majeur, non placé sous tutelle » : les signatures (de mon compagnon et de deux témoins) doivent été authentifiées chez un cartorio.
4. Une attestation sur l’honneur – par personne – qu’il n’existe entre eux aucun lien de parenté ou d’alliance qui constituerait un empêchement pour conclure un PACS ;
5. Un certificat de non PACS daté de moins de trois mois (délivré par le TGI de Paris 4, Boulevard du Palais, 75055 Paris Cedex 01 (France). Téléphone : +33. (0) 1.44.32.51.51 ; Fax : +33 (0)1.44.32.78.56)
Documents nécessaire pour les deux
1. Une attestation sur l’honneur indiquant que le couple fixe sa résidence commune dans le ressort de l’ambassade ou du consulat où il fait sa demande (pas besoin de faire authentifier les signatures) ;
Annexe 2 : Documents nécessaire à fournir au Consulat Brésilien à Paris pour le VISA Permanent.
http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml
1. Original et photocopie du document d’identité de la partie brésilienne (étranger résident permanent au Brésil : RNE);
2. acte d’engagement de responsabilité de la partie brésilienne à l’intention du demandeur du visa, fait ou authentifié par un notaire brésilien ou français, ou par l’autorité consulaire; => document dispo sur le site du consulat que j’ai fait signer par mon compagnon et j’ai fait authentifier sa signature chez un cartorio.
3. attestation d’union stable émise par l’autorité compétente du pays de l’intéressé, ou preuve d’union stable émise par un juge au Brésil ou autorité étrangère compétente, (dans l’absence d’un de ces documents, prière de contacter le service des visas : vistos.cgparis@itamaraty.gov.br); => votre contrat PACS ou união estáveld –
4. extrait de casier judiciaire récent (moins de 3 mois) du demandeur;
5. une photo du demandeur, format identité (3,5×4,5) de face et sur fond clair;
6. formulaire de demande de visa.
7. Copie de l ‘extrait de naissance portant les noms complets de vos parents.
8. Le passeport du demandeur
9. Sans oublier le justificatif de paiement de 200€ par mandat-compte.
Annexe 3 : Documents nécessaire pour la demande d’une CARTEIRA DE TRABALHO
http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C812D3B28246C013B75A75A291779/doc_estr.pdf
1. Protocolo da Polícia Federal
2. SINCRE – Sistema Nacional de Estrangeiros
3. C.P.F
4. Comprovante de Endereço (Justificatif de domicile).
5. Documento de identidade do país do requerente (Passeport)
6. 01 foto 3×4 com fundo branco
Pour la demande de visa au consulat du Brésil à Paris, au moins un des deux partenaires du PACS doit être présent. Impossible de le faire par courrier ou email.
Après le délai de traitement (5-6 jours ouvrés), tu dois retourner au consulat pour récupérer ton passeport avec le visa. Pour cette étape, quelqu’un d’autre que toi peut y aller avec une procuration.
Merci beaucoup Kevin pour l’ordre a suivre, j’etais perdu je savais pas comment je devais proceder à ce sujet
Par contre qu’appelles-tu par RG ?
Qu’appellez-tu mandat-compte ? comment le paies-tu ?
Es-tu obligé de retourner en France pour faire la procedure ? Parce que te taper un aller-retour en France pour des papiers sa fait cher xD
Je fais réference à “Documents nécessaire à fournir au Consulat Brésilien à Paris pour le VISA Permanent”
Merci d’avance 😉
Bonjour William,
Désolé du retard mais j’étais pas mal occupé ces derniers jours.
1 – Le RG c’est la “Brazilian identity card” carte identité tout simplement
2 – Oui comme la dis Laura dans le message juste au dessus, au moins un des deux partenaires du PACS doit être présent. Impossible de le faire par courrier ou email. Donc oui obligé de sortir du territoire et revenir.
Bonjour,
Tout d’abord je tiens à remercier les gens du forum et les rédacteurs du site « MYLITTLEBRASIL » pour leurs témoignages et les informations qui ont étés misent à disposition, afin d’aider les personnes comme moi à ce PACSER et obtenir un VISA PERMANENT.
Me concernant, je suis FRANÇAIS, j’ai 28 ans et je suis arrivé au BRESIL début SEPTEMBRE 2014 en tant que TOURISTE dans l’espoir de trouver un travail rapidement.
Malheureusement, ça n’a pas été FACILE de trouver un travail (On m’avait prévenu), malgré que je sois un jeune Ingénieur diplômé avec 4 ans expériences professionnelles et que je parle couramment anglais, je ne maîtrisais pas assez le portugais pour pouvoir prétendre à un poste. Du coup, après 3 mois de recherche, je n’ai pas réussi à trouver un TRAVAIL.
De plus, mon VISA de TOURISTE étant valable 3 mois, celui-ci a expiré début DECEMBRE, je suis donc actuellement CLANDESTIN depuis maintenant 1 mois.
A cet effet, et comme j’avais rencontré une belle et gentille Brésilienne, j’ai décidé de faire la démarche de me PACSER pour obtenir le plus vite possible un VISA PERMANENT et une « CARTEIRA DE TRABALHO ».
Ainsi, j’ai parcouru ce forum et internet de fond en comble pour trouver la MÉTHODE la plus RAPIDE et EFFICACE au vue de ma situation, mais aussi pour CEUX/CELLES qui souhaitent se PACSER. J’ai donc fais un résumé (voir ci-dessous), si vous voyez des erreurs n’hésitez pas à me le dire.
De plus, j’ai quelques questions, vous les trouverez ci-après
LES DIFFERENTES ETAPES POUR SE PACSER, OBTENIR LE VISA PERMANENT et CARTEIRA DE TRABALHO AU BRESIL.
1. ETAPE 1 : SE PROCURER l’ensemble des documents nécessaires pour la signature du PACS (Moi et ma compagne Brésilienne). Voir documents ANNEXE 1 ci-après.
2. ETAPE 2 : ENVOYER/SOUMETTRE les documents au Consulat Général de France. Pour ma part, je vis actuellement dans l’état du MINAS GERAIS et je dépends du Consulat de RIO de JANEIRO.
3. ETAPE 3 : APPELER et PRENDRE rendez-vous au Consulat Général de France à RIO de JANEIRO pour OBTENIR une date pour la signature du PACS.
4. ETAPE 4 : SE RENDRE tous les deux au Consulat Général de France à RIO de JANEIRO pour signer le PACS.
5. ETAPE 5 : Une fois le PACS signé je peux faire la demande de VISA PERMANENT au consulat Brésilien à Paris. (Délai 1 semaine/10 jours, pour obtenir le visa permanent). Je dois fournir les documents présents en ANNEXE 2 (voir ci-après). Attention, apparemment le consulat garde 2 jours votre passeport après la demande de visa accepté;
6. ETAPE 6 : Une fois le VISA PERMANENT OBTENU, J’ai 30 jours pour DEMANDER la permanence et REALISER le RNE pour travailler au Brésil auprès de la Police Fédérale proche de mon lieu de résidence (Brésil). Ils me donnent à la suite de ça mon enregistrement un « PROTOCOLO » et un « SINCRE ».
7. ETAPE 7 : Faire la demande de « CARTEIRA DE TRABALHO » au MTE (Ministère du Travail) de la ville ou je réside. Il faudra le PROTOCOLO et le SINCRE et les documents suivants (voir ANNEXE 3)
8. ETAPE 8 : Aller CHERCHER sa « CARTEIRA DE TRABALHO » et commencer à chercher un TRAVAIL. (Délai obtention 10/15 Jours).
MES QUESTIONS :
1. Une fois que j’aurais obtenu la signature du PACS au Consulat Général de France à Rio de Janeiro, puis-je faire ma demande de VISA PERMANENT à distance ? Je m’explique ; Est-ce que je peux envoyer les documents par emails ou courriers ? Le but étant de ne pas sortir du territoire Brésilien sachant que je suis actuellement CLANDESTIN. Cela peut-il aussi se faire par procuration ?
2. Sachant que je suis CLANDESTIN y’auras-t-il des problèmes dans le PROCESSUS de demande de PACS et VISA PERMANENT ?
Annexe 1 : Résumé des papiers à fournir pour le PACS
Documents nécessaire pour le/la Français(e)
1. Copie authentifiée du passeport Français ;
2. Copie intégrale ou un extrait avec filiation d’acte de naissance. (Ces pièces doivent être datées de moins de trois mois;
3. Une attestation (en français seulement) de non lien de parenté (pas besoin de faire authentifier la signature). Il prouve qu’il n’existe entre les partenaires aucun lien de parenté ou d’alliance qui constituerait un empêchement pour conclure un PACS.
Documents nécessaire pour le/la Brésilien(ne)
1. Copie authentifiée du RG
2. Le certidão de nascimento (Datés de six mois si la personne est de nationalité étrangère) et sa traduction assermentée (pas besoin de faire authentifier la signature du traducteur).
3. Un certificat de coutume délivré par les autorités compétentes de l’Etat dont il est ressortissant indiquant qu’il est majeur, célibataire et qu’il n’est pas placé sous tutelle. Il doit être modifié afin de faire apparaître « célibataire, majeur, non placé sous tutelle » : les signatures (de mon compagnon et de deux témoins) doivent été authentifiées chez un cartorio.
4. Une attestation sur l’honneur – par personne – qu’il n’existe entre eux aucun lien de parenté ou d’alliance qui constituerait un empêchement pour conclure un PACS ;
5. Un certificat de non PACS daté de moins de trois mois (délivré par le TGI de Paris 4, Boulevard du Palais, 75055 Paris Cedex 01 (France). Téléphone : +33. (0) 1.44.32.51.51 ; Fax : +33 (0)1.44.32.78.56)
Documents nécessaire pour les deux
1. Une attestation sur l’honneur indiquant que le couple fixe sa résidence commune dans le ressort de l’ambassade ou du consulat où il fait sa demande (pas besoin de faire authentifier les signatures) ;
Annexe 2 : Documents nécessaire à fournir au Consulat Brésilien à Paris pour le VISA Permanent.
http://cgparis.itamaraty.gov.br/fr/rn10814.xml
1. Original et photocopie du document d’identité de la partie brésilienne (étranger résident permanent au Brésil : RNE);
2. acte d’engagement de responsabilité de la partie brésilienne à l’intention du demandeur du visa, fait ou authentifié par un notaire brésilien ou français, ou par l’autorité consulaire; => document dispo sur le site du consulat que j’ai fait signer par mon compagnon et j’ai fait authentifier sa signature chez un cartorio.
3. attestation d’union stable émise par l’autorité compétente du pays de l’intéressé, ou preuve d’union stable émise par un juge au Brésil ou autorité étrangère compétente, (dans l’absence d’un de ces documents, prière de contacter le service des visas : vistos.cgparis@itamaraty.gov.br); => votre contrat PACS ou união estáveld –
4. extrait de casier judiciaire récent (moins de 3 mois) du demandeur;
5. une photo du demandeur, format identité (3,5×4,5) de face et sur fond clair;
6. formulaire de demande de visa.
7. Copie de l ‘extrait de naissance portant les noms complets de vos parents.
8. Le passeport du demandeur
9. Sans oublier le justificatif de paiement de 200€ par mandat-compte.
Annexe 3 : Documents nécessaire pour la demande d’une CARTEIRA DE TRABALHO
http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C812D3B28246C013B75A75A291779/doc_estr.pdf
1. Protocolo da Polícia Federal
2. SINCRE – Sistema Nacional de Estrangeiros
3. C.P.F
4. Comprovante de Endereço (Justificatif de domicile).
5. Documento de identidade do país do requerente (Passeport)
6. 01 foto 3×4 com fundo branco
Pour la demande de visa au consulat du Brésil à Paris, au moins un des deux partenaires du PACS doit être présent. Impossible de le faire par courrier ou email.
Après le délai de traitement (5-6 jours ouvrés), tu dois retourner au consulat pour récupérer ton passeport avec le visa. Pour cette étape, quelqu’un d’autre que toi peut y aller avec une procuration.
Merci beaucoup Kevin pour l’ordre a suivre, j’etais perdu je savais pas comment je devais proceder à ce sujet
Par contre qu’appelles-tu par RG ?
Qu’appellez-tu mandat-compte ? comment le paies-tu ?
Es-tu obligé de retourner en France pour faire la procedure ? Parce que te taper un aller-retour en France pour des papiers sa fait cher xD
Je fais réference à “Documents nécessaire à fournir au Consulat Brésilien à Paris pour le VISA Permanent”
Merci d’avance 😉
Bonjour William,
Désolé du retard mais j’étais pas mal occupé ces derniers jours.
1 – Le RG c’est la “Brazilian identity card” carte identité tout simplement
2 – Oui comme la dis Laura dans le message juste au dessus, au moins un des deux partenaires du PACS doit être présent. Impossible de le faire par courrier ou email. Donc oui obligé de sortir du territoire et revenir.
Bonjour à tous 🙂
J’ai lu ce commentaire “Bonjour,Je me suis renseignée auprès de l’ambassade de France/Consulat de France à Rio, et apparemment, depuis peu, le Pacs ou uniao estavel ne permettent plus d’obtenir un visa permanent ou définitif pour le namorado francés.Cela ne fonctionne que si on peut prouver par des papiers administratif que l’on a déjà vécu au minimum 1 an avec son/sa compagnon brésilien/ne.Pouvez-vous confirmer?Merci de votre aideet super site!Blandine”
Je vis en France et je compte m’installer avec ma copine brésilienne, ça fait plus d’un an que je suis avec (j’ai également conservé toutes les preuves du genre billets d’avions, photos, etc..) mais comme ma copine réside au brésil, ce sujet me fait un peu peur
Dois-je etre en couple avec elle pendant 1 ans ?
ou dois-je vivre sur le territoire Brésilien avec elle pendant 1 an ?
-> Si oui comment puis-je faire dans le sens où je ne peux rester que 3 mois sur le territoire ? Ou puis-je avoir un visa ou quelque chose d’autre me permettant de rester durant les procedures :/
Merci d’avance
Bonjour à tous 🙂
J’ai lu ce commentaire “Bonjour,Je me suis renseignée auprès de l’ambassade de France/Consulat de France à Rio, et apparemment, depuis peu, le Pacs ou uniao estavel ne permettent plus d’obtenir un visa permanent ou définitif pour le namorado francés.Cela ne fonctionne que si on peut prouver par des papiers administratif que l’on a déjà vécu au minimum 1 an avec son/sa compagnon brésilien/ne.Pouvez-vous confirmer?Merci de votre aideet super site!Blandine”
Je vis en France et je compte m’installer avec ma copine brésilienne, ça fait plus d’un an que je suis avec (j’ai également conservé toutes les preuves du genre billets d’avions, photos, etc..) mais comme ma copine réside au brésil, ce sujet me fait un peu peur
Dois-je etre en couple avec elle pendant 1 ans ?
ou dois-je vivre sur le territoire Brésilien avec elle pendant 1 an ?
-> Si oui comment puis-je faire dans le sens où je ne peux rester que 3 mois sur le territoire ? Ou puis-je avoir un visa ou quelque chose d’autre me permettant de rester durant les procedures :/
Merci d’avance
Bonjour,
Je suis pacsée avec un brésilien et j’ai eu mon visa permanent pour le brésil au CG Paris. J’ai voulu faire valider mon visa ce matin à la PF de Sao Paulo. Mon rdv était en faite pour le mois d’avril car je n’avais pas d’autres options sur leur site. J’ai tenté ma chance (arrivée à 6h30 à la PF, déjà une longue queue!!! apparemment il faut y être à 3h du mat pour éviter ça). Bref je n’ai pas réussi à passer, la dame m’a dit qu’il n’y avait plus d’amende pour les retards d’enregistrement et que je pouvais revenir en avril;… mais également que je pouvais quand même faire la demande du CPF et Carteira de trabalho sans mon RNE…. J’ai vraiment un doute là dessus donc j’aurais aimé savoir si certains ont déjà pu faire ça ? (ou si elle a tout simplement voulu se débarrasser de moi :S )
Autre question aussi: pour le CPF, j’ai tenté et je suis allée à la poste pour m’inscrire et on me demande maintenant d’aller à la Receita Federal. Puis-je aller dans n’importe laquelle ou il faut absolument aller dans celle qui ont un “service exclusif pour les CPF” ? Est-il obligé d’avoir une pièce d’identité avec le nom de sa mère (acte de naissance)?
Merci d’avance
Bonjour Marie,
Tu es allée à la PF de Lapa ou on peut aller dans n’importe laquelle?
Bonjour,
Je suis pacsée avec un brésilien et j’ai eu mon visa permanent pour le brésil au CG Paris. J’ai voulu faire valider mon visa ce matin à la PF de Sao Paulo. Mon rdv était en faite pour le mois d’avril car je n’avais pas d’autres options sur leur site. J’ai tenté ma chance (arrivée à 6h30 à la PF, déjà une longue queue!!! apparemment il faut y être à 3h du mat pour éviter ça). Bref je n’ai pas réussi à passer, la dame m’a dit qu’il n’y avait plus d’amende pour les retards d’enregistrement et que je pouvais revenir en avril;… mais également que je pouvais quand même faire la demande du CPF et Carteira de trabalho sans mon RNE…. J’ai vraiment un doute là dessus donc j’aurais aimé savoir si certains ont déjà pu faire ça ? (ou si elle a tout simplement voulu se débarrasser de moi :S )
Autre question aussi: pour le CPF, j’ai tenté et je suis allée à la poste pour m’inscrire et on me demande maintenant d’aller à la Receita Federal. Puis-je aller dans n’importe laquelle ou il faut absolument aller dans celle qui ont un “service exclusif pour les CPF” ? Est-il obligé d’avoir une pièce d’identité avec le nom de sa mère (acte de naissance)?
Merci d’avance
Bonjour Marie,
Tu es allée à la PF de Lapa ou on peut aller dans n’importe laquelle?
Bonjour,
quelqu’un sait si le certificat de coutume doit être en français ou portugais?
en portugais, je suis dans la même galère que toi il faut une escritura declaratoria
Merci!
Donc je laisse ma compagne ecrire qu’elle est majeur, célibataire et n’est pas placé sous tutelle. Elle signe tout ça avec deux témoins.
Ensuite traduction assermentée comme pour le certidão?
pas besoin de traduction, et cela doit être fait dans un cartorio, je ne connais pas le prix. entre 30r$ et 100r$.
Bonjour,
Ma compagne et moi avons fait un certificat de coutume dans les deux langues. Elle est allée au cartorio avec deux témoins, et le cartorio a signé les deux, reconnu les signatures et ça a marché au Consulat.
Quand tu penses que les cartorios authentifient des passeports non brésiliens, tout est possible!
guillaume, tu as été dans quel consulat? tu as un modèle du papier que tu as fais, pour que je compare avec le miens.
+1 pour avoir un modele qui marche 🙂
Merci pour les retours!
Bonjour,
quelqu’un sait si le certificat de coutume doit être en français ou portugais?
en portugais, je suis dans la même galère que toi il faut une escritura declaratoria
Merci!
Donc je laisse ma compagne ecrire qu’elle est majeur, célibataire et n’est pas placé sous tutelle. Elle signe tout ça avec deux témoins.
Ensuite traduction assermentée comme pour le certidão?
pas besoin de traduction, et cela doit être fait dans un cartorio, je ne connais pas le prix. entre 30r$ et 100r$.
Bonjour,
Ma compagne et moi avons fait un certificat de coutume dans les deux langues. Elle est allée au cartorio avec deux témoins, et le cartorio a signé les deux, reconnu les signatures et ça a marché au Consulat.
Quand tu penses que les cartorios authentifient des passeports non brésiliens, tout est possible!
guillaume, tu as été dans quel consulat? tu as un modèle du papier que tu as fais, pour que je compare avec le miens.
+1 pour avoir un modele qui marche 🙂
Merci pour les retours!
Bonjour,
Je dois partir au Brésil en août prochain pour un contrat VIE de 2 ans. J’aurais donc un Visa temporaire V. Mon copain aimerait me suivre, mais nous ne sommes ni mariés, ni pacsé pour le moment. Si l’on décidait de se pacser, pourra-t-il de ce fait obtenir un Visa temporaire de conjoint?
Merci de vos réponses
Bonjour Pauline,
Je te propose de nous envoyer un mail à contact@www.mylittlebrasil.com.br, nous allons pouvoir t’aider !
Si, vous signez le pacs, ton compagnon pourra avoir un visa rapprochement familial, avec la même durée de validé que sur ton visa. Par contre il est possible qu’il est une interdiction de travailler.
Vous allez devoir aussi signer un document comme quoi vous vous engagez à subvenir à ses besoins. Car vous êtes le titulaire du visa principal.
Bonjour,
Je dois partir au Brésil en août prochain pour un contrat VIE de 2 ans. J’aurais donc un Visa temporaire V. Mon copain aimerait me suivre, mais nous ne sommes ni mariés, ni pacsé pour le moment. Si l’on décidait de se pacser, pourra-t-il de ce fait obtenir un Visa temporaire de conjoint?
Merci de vos réponses
Bonjour Pauline,
Je te propose de nous envoyer un mail à contact@www.mylittlebrasil.com.br, nous allons pouvoir t’aider !
Si, vous signez le pacs, ton compagnon pourra avoir un visa rapprochement familial, avec la même durée de validé que sur ton visa. Par contre il est possible qu’il est une interdiction de travailler.
Vous allez devoir aussi signer un document comme quoi vous vous engagez à subvenir à ses besoins. Car vous êtes le titulaire du visa principal.
Fantastique votre site!!! Je suis un français retraité qui souhaite vivre au Brésil avec ma compagne depuis sept ans, brésilienne et résidente à Mogi Guaçu. Quels meilleurs conseils pourriez vous me donner pour avoir, enfin, un visa permanent? Amicalement, Charles.
Bonjour Charles,
Merci beaucoup pour votre compliment sur notre site, cela nous fait chaud au coeur. Quelle super idée de vouloir vivre au Brésil pour profiter de votre retraite ! Je vous invite à lire cet article http://www.mylittlebrasil.com.br/obtenir-visa-residence-permanente-bresil/ qui parle des différents moyens d’obtenir un visa permanent au Brésil. Votre compagne vous a-t-elle appris le portugais ? Etes-vous déjà venu au Brésil ?
Bien cordialement,
Thibault Viel
Vous avez regarder le site du consulat du Brésil, il explique très bien les démarches à suivre dans votre cas nous sommes en présence du visa 108/14 rapprochement familiale. Le visa coûte 200 euros, si votre dossier est complet en 5 jours ouvrés maximum il est en poche. Attention le consulat garde votre passeport pendant la procédure.
Ensuite sur place, vous allez devoir enregistrer votre visa à la PF, faire votre demande de RNE (CIE) en même temps.
Le site n’est pas à jours sur beaucoup de chose, la législation brésilienne à beaucoup changer.
Fantastique votre site!!! Je suis un français retraité qui souhaite vivre au Brésil avec ma compagne depuis sept ans, brésilienne et résidente à Mogi Guaçu. Quels meilleurs conseils pourriez vous me donner pour avoir, enfin, un visa permanent? Amicalement, Charles.
Bonjour Charles,
Merci beaucoup pour votre compliment sur notre site, cela nous fait chaud au coeur. Quelle super idée de vouloir vivre au Brésil pour profiter de votre retraite ! Je vous invite à lire cet article http://www.mylittlebrasil.com.br/obtenir-visa-residence-permanente-bresil/ qui parle des différents moyens d’obtenir un visa permanent au Brésil. Votre compagne vous a-t-elle appris le portugais ? Etes-vous déjà venu au Brésil ?
Bien cordialement,
Thibault Viel
Vous avez regarder le site du consulat du Brésil, il explique très bien les démarches à suivre dans votre cas nous sommes en présence du visa 108/14 rapprochement familiale. Le visa coûte 200 euros, si votre dossier est complet en 5 jours ouvrés maximum il est en poche. Attention le consulat garde votre passeport pendant la procédure.
Ensuite sur place, vous allez devoir enregistrer votre visa à la PF, faire votre demande de RNE (CIE) en même temps.
Le site n’est pas à jours sur beaucoup de chose, la législation brésilienne à beaucoup changer.
Bonjour,
cet article sur l’obtention du visa compagnon paraît mériter quelques mises à jour.
En le suivant à la lettre j’ai perdu beaucoup de temps et d’énergie pour peu de résultat.
Cas d’une conclusion de união estavel avec un(e) brésilien(ne) et demande de visa permanent.
En premier lieu cette notion de commencer par se pacser au consulat entraine une confusion sur l’ensemble de la procédure. Le Pacs n’est pas nécessaire pour la conclusion d’une união estavel sur le territoire brésilien. Ce dernier peut être fait dans un cartorio et á l’issue de son obtention il est encore possible de faire une demande de visa renouvelable via la police féderale (CF SITE PF pour conditions requises) à condition de remplir au moins 1 des 6 items demandés, items dont la plupart nécessitent 1 an d’existence.
Selon mes renseignements, ceux qui voudraient quand même se pacser au Brésil par le biais du consulat de France doivent passer par l’ambassade ou par un consulat général, ce qui ne semble pas courir les rues en dehors de quelques très grandes métropoles.(par ex:celui de RECIFE ne valide pas les PACS). Il est indispensable de se renseigner auprès du consulat dont vous dépendez.
Les cartorio ne connaissent pas non plus le certificat de costume.
j’espère que ces infos pourront aider
Bonjour,
cet article sur l’obtention du visa compagnon paraît mériter quelques mises à jour.
En le suivant à la lettre j’ai perdu beaucoup de temps et d’énergie pour peu de résultat.
Cas d’une conclusion de união estavel avec un(e) brésilien(ne) et demande de visa permanent.
En premier lieu cette notion de commencer par se pacser au consulat entraine une confusion sur l’ensemble de la procédure. Le Pacs n’est pas nécessaire pour la conclusion d’une união estavel sur le territoire brésilien. Ce dernier peut être fait dans un cartorio et á l’issue de son obtention il est encore possible de faire une demande de visa renouvelable via la police féderale (CF SITE PF pour conditions requises) à condition de remplir au moins 1 des 6 items demandés, items dont la plupart nécessitent 1 an d’existence.
Selon mes renseignements, ceux qui voudraient quand même se pacser au Brésil par le biais du consulat de France doivent passer par l’ambassade ou par un consulat général, ce qui ne semble pas courir les rues en dehors de quelques très grandes métropoles.(par ex:celui de RECIFE ne valide pas les PACS). Il est indispensable de se renseigner auprès du consulat dont vous dépendez.
Les cartorio ne connaissent pas non plus le certificat de costume.
j’espère que ces infos pourront aider
Salut à tous,
Je me permets d’écrire un commentaire pour m’assurer d’une chose:
– Le Pacs au bresil (Sao paulo) permet-il toujours d’obtenir un visa compagnon ?
– Après le PACS au bresil, le mieux est-il de rentrer en france pour faire la demande de visa à paris ? les délais sont long ?
Merci d’avance !
Bonjour Kévin. Oui le PACS Français permet de demander le visa compagnon. Si vous rentrez en France, le visa sera très rapide à obtenir. Pour le délai tout dépend du visa que vous demandez, si c’est un visa permanent, ça prend 5 jours ouvrés.
Salut à tous,
Je me permets d’écrire un commentaire pour m’assurer d’une chose:
– Le Pacs au bresil (Sao paulo) permet-il toujours d’obtenir un visa compagnon ?
– Après le PACS au bresil, le mieux est-il de rentrer en france pour faire la demande de visa à paris ? les délais sont long ?
Merci d’avance !
Bonjour Kévin. Oui le PACS Français permet de demander le visa compagnon. Si vous rentrez en France, le visa sera très rapide à obtenir. Pour le délai tout dépend du visa que vous demandez, si c’est un visa permanent, ça prend 5 jours ouvrés.
Bonjour,
Il y a beaucoup de questions au sujet du certificat de coutume, qui n’est pas clair même dans l’article. Peut-être que quelqu’un pourrait nous fournir un modèle qui a fonctionné, je crois que ça aiderait pas mal de monde, non ?
Merci.
En fait, un certificat de coutume c’est un document qui est délivré par l’autorité compétente de la nationalité du conjoint. Pour le Brésil, il s’agit d’une lettre signée par le conjoint au cartorio avec témoins disant qu’il est célibataire. Le Consulat de France à São Paulo vous fournira un exemplaire. Si votre conjoint n’est pas Brésilien, ça dépend. Par exemple, pour la Colombie, il suffit que la mention célibataire figure sur l’acte de naissance pour que ce soit considéré comme valable.
Bonjour,
Il y a beaucoup de questions au sujet du certificat de coutume, qui n’est pas clair même dans l’article. Peut-être que quelqu’un pourrait nous fournir un modèle qui a fonctionné, je crois que ça aiderait pas mal de monde, non ?
Merci.
En fait, un certificat de coutume c’est un document qui est délivré par l’autorité compétente de la nationalité du conjoint. Pour le Brésil, il s’agit d’une lettre signée par le conjoint au cartorio avec témoins disant qu’il est célibataire. Le Consulat de France à São Paulo vous fournira un exemplaire. Si votre conjoint n’est pas Brésilien, ça dépend. Par exemple, pour la Colombie, il suffit que la mention célibataire figure sur l’acte de naissance pour que ce soit considéré comme valable.
Bonjour MLB,
Je presente ma situation:
– Je suis au Bresil depuis 6 mois donc en situation illégal
– Je suis PACSé depuis mi Fevrier avec ma copine brésilienne (contrato uniao estavel avec avocat et signature cartorio)
Aujourd’hui j’essai d’obtenir un Visa permanent mais ca a l’aire plus complique que prévu car via l’aide d’un contact qui travaillait a la Police Federal, il semble que le PACS doit être valide par un ”Juiz” et cela peut prendre beaucoup de temps, genre 1 an voir 5 ans!
Je vois sur le site qu’il y a pas mal d’infos pour obtention de visa, mais la je suis perdu!
Que dois je faire sachant que je suis en situation illégal aussi?
La solution CNig est elle plus fiable que celle de la Police Federal?
Et dernier élément important, je ne peux pas me permettre de sortir du pays pendant 6 mois pour retrouver m situation legal, car je commence un business de pousada avec ma copine brésilienne!!!
Un visa de travail ne serait il pas la meilleur solution, sachant que mon nouveau business ici n’est pas mon secteur d’activité que j’avais en France, donc difficile de justifier aux services brésiliens de mes compétences…
Voila en gros ma situation complexe, j’espere avoir quelques retours pour m’aider!
Ate mais,
Anthony.
Bonjour MLB,
Je presente ma situation:
– Je suis au Bresil depuis 6 mois donc en situation illégal
– Je suis PACSé depuis mi Fevrier avec ma copine brésilienne (contrato uniao estavel avec avocat et signature cartorio)
Aujourd’hui j’essai d’obtenir un Visa permanent mais ca a l’aire plus complique que prévu car via l’aide d’un contact qui travaillait a la Police Federal, il semble que le PACS doit être valide par un ”Juiz” et cela peut prendre beaucoup de temps, genre 1 an voir 5 ans!
Je vois sur le site qu’il y a pas mal d’infos pour obtention de visa, mais la je suis perdu!
Que dois je faire sachant que je suis en situation illégal aussi?
La solution CNig est elle plus fiable que celle de la Police Federal?
Et dernier élément important, je ne peux pas me permettre de sortir du pays pendant 6 mois pour retrouver m situation legal, car je commence un business de pousada avec ma copine brésilienne!!!
Un visa de travail ne serait il pas la meilleur solution, sachant que mon nouveau business ici n’est pas mon secteur d’activité que j’avais en France, donc difficile de justifier aux services brésiliens de mes compétences…
Voila en gros ma situation complexe, j’espere avoir quelques retours pour m’aider!
Ate mais,
Anthony.
Bonjour, je viens de contacter le consulat de France de BH, qui me dit que le Pacs n’a pas de valeur au Brésil. Donc si cette démarche a pour but d’avoir un VISA au Brésil, il faut faire une “união estavel”.
Votre article est-il à jour ? Pouvez-vous m’éclairer ?
Bonjour Amandine. Le PACS n’a pas de valeur au Brésil car il s’agit d’un type d’union français. Cependant, si vous vous pacsez avec votre conjoint vous pouvez faire une demande de visa compagnon/regroupement familial.
Bonjour, je viens de contacter le consulat de France de BH, qui me dit que le Pacs n’a pas de valeur au Brésil. Donc si cette démarche a pour but d’avoir un VISA au Brésil, il faut faire une “união estavel”.
Votre article est-il à jour ? Pouvez-vous m’éclairer ?
Bonjour Amandine. Le PACS n’a pas de valeur au Brésil car il s’agit d’un type d’union français. Cependant, si vous vous pacsez avec votre conjoint vous pouvez faire une demande de visa compagnon/regroupement familial.
Bonjour, (desole je n’ai pas d’accents sur mon clavier…….)
Je suis dans une situation un peu ambarassante, j’ai envoye l’extrait de mon acte de naissance au lieu du complet…. Pour le coup j’ai du redemander un acte de naissance en France (ce qui prend du temps). Mes problemes commencent ici… Mon visa se termine dans 1 mois (2 fevrier) et je viens d’apprendre avec horreur par la PF que les francais ne sont pas eligibles pour une extension de visa…
Notre plan est donc que je reste illegal a Sao Paulo le temps que nous signons le PACS, rentrer en France (dans mon cas a Londres pour bosser et remonter une petite cagnotte), faire une demande de visa a l’ambassade du Bresil a Londres et revenir pour vivre d’amour et d’eau fraiche 🙂
Mes questions sont donc les suivantes :
-Le consulat de france peut il refuser notre signature de PACS si moi (le francais) depasse la date de mon visa?
-Le visa permanent demande au consulat du Bresil a Londres peut-il me refuser ce visa parceque je suis rester illegal 1 mois ou 2 au Bresil?
J’espere que vous pourrez me repondre, cette situation est devenu carrement stressante 🙁
Bonjour, je te suggère de poser ta question sur notre groupe Facebook My Little Brasil car les règles changent rapidement et d’autres lecteurs ont été confrontés à cette situation et pourront te répondre en témoignant. https://www.facebook.com/groups/mylittlebrasil/
Au plaisir de te lire !
Equipe MLB
Bonjour, merci beaucoup a toute l`equipe mylittlebrasil. Je suis dans une situation un peu differente, mon homme est argentin, nous vivons tous les 2 au bresil. Il a un visa de residence temporaire via les droits Mercosul. Si je me pacse avec lui (pas l`uniao estavel, le pacs francais), est ce que je vais pouvoir beneficier des memes droits que lui a savoir faire une demande de residence comme si j`etais argentine?
Merci d`avance pour la reponse.
Bonjour Audrey, nous avons eu un cas de PACS “France + Colombie” qui a permis à la personne ressortissante de France d’obtenir un visa de résidence et une carte de travail. Néanmoins, comme la législation change souvent, nous vous suggérons de partager cette question sur notre groupe Facebook pour avoir les infos les plus actualisées venant de personnes qui sont dans ce cas et au milieu du process : https://www.facebook.com/groups/mylittlebrasil/
Bonne journée
Equipe MLB
Bonjour !
J’aimerais savoir quelque chose sur le pacs en France et le visa compagnon, je vous explique ma situation.
Je suis en couple avec ma copine qui est Brésilienne depuis 2 mois et nous envisageons de partir pour minimum 6 mois au Brésil pour voyager. J’ai donc penser a me pacser avec elle en France afin de demander le visa compagnon pour pouvoir rester légalement dans ce merveilleux pays et pouvoir aussi travailler si l’occasion se présente.
Mais pensez vous que pour la Pacs en France il ne demanderons pas des justificatifs afin de savoir depuis quand je suis en couple avec ma copine ?
Et ensuite pour le Visa compagnon, je peux faire la demande tout de suite après le Pacs et il n’y aura pas de problème aussi même cela ne fait pas longtemps que je suis avec elle (ahhh l’amour).
Merci beaucoup pour votre aide ! Mylittlebrasil c’est top !!!
Michael
Bonjour,
Le process le plus rapide et facile m’a semblé être celui-ci :
“união estavel” au Brésil + demande de visa permanent au consulat du Brésil à Paris
J’ai une amie qui a fait ça en 2016 et selon un article du petit journal (http://www.lepetitjournal.com/rio-de-janeiro/pratique1/visas/238079-pratique-comment-obtenir-le-visa-permanent-uniao-estavel), “Nicolas” aussi.
Est-ce que quelqu’un a déjà fait comme ceci et peut me confirmer que cela marche toujours en 2017 ?
Je vous remercie d’avance
Bonjour,
Merci pour toutes ces précisions. J’aurai une question à propos du visa.
Je suis entré dans le pays le 10 Mai 2017 en visa touriste pour rejoindre ma compagne.
Nous avons commencé l’élaboration d’un PACS, mais le document certificat de NON pacs a mis 6 mois à arriver (il est bien obligatoire d’après l’ambassade de recife).
Bref, aujourd’hui on va envoyer tous les documents pour le PACS puis aller sur Recife pour le conclure.
Ma question est pour la suite. Sachant que maintenant je suis clandestin, car mon visa a expiré.
Est-ce que ceci va me poser problème pour demander le visa ?
Je suis prêt à payer sans problèmes, mais ce que je n’aimerai pas c’est devoir sortir pendant 6 mois.
Merci par avance pour votre avis.
Bonjour,
Je vous présente ma situation: je suis française et suis en couple avec un Brésilien depuis maintenant 2 ans et demi. Nous vivons ensemble en France depuis 2 ans (il a obtenu une nationalité italienne).
Nous souhaiterions maintenant aller au Brésil (pour une durée indéterminée mais supérieur à 3 mois).
Est-il préférable de se pacser en France avant de partir? Cela a-t-il une incidence positive pour la suite? Ou doit-on se passer directement au Brésil?
Quelle est la procédure la plus simple?
Merci d’avance pour votre aide.