
My Little Brasil est fier de vous présenter son nouveau partenaire : Plus55!
Plus55 le média en ligne pour décrypter l’actualité brésilienne en anglais
Plus55 a été crée par des journalistes brésiliens désirant offrir du contenu de qualité sur le Brésil à une audience internationale, le partenariat avec My Little Brasil était donc plus que naturel.
L’idée leur est venue après avoir compris que pendant des années, les médias internationaux ont négligé la 7ème puissance économique mondiale, et réduit son influence dans le monde. De plus, selon eux les informations sur le Brésil sont souvent fausses ou mal-expliquées car c’est un pays unique au monde.
En effet, le Brésil est un pays continent avec une diversité gigantesque. Il possède également ses propres règles, son propre style. C’est un pays d’une grande complexité. C’est pourquoi My Little Brasil et Plus55 s’unissent pour vous dévoiler les secrets du Brésil et vous faire comprendre son unicité.
Comprendre le Brésil dans sa complexité avec Plus55
Le Brésil est un pays de contradictions et de nuances, de simples articles sur son économie ne suffisent pas pour comprendre ce géant. Voila pourquoi nous unissons nos forces pour vous donner une meilleure compréhension du Brésil.
Le Brésil : un pays, une culture, une histoire unique
Le Brésil est difficile à comprendre pour les étrangers car il est très différent des pays environnants.
En Amérique Latine, le Brésil est le seul pays à parler le portugais. Il partage peu de références culturelles, d’histoire (politique et sociale) avec les pays voisins. Le Brésil est notamment le seul pays d’Amérique Latine à être devenu une monarchie lors de son indépendance contrairement à tous ses voisins qui bâtirent des Républiques. Le premier empereur du Brésil était notamment le fils du roi du Portugal, qui abdiqua du trône du Brésil pour reprendre sa place en Europe !
« Toutes les cultures sont forgées en incorporant des éléments de cultures voisines. Cependant le Brésil fût séparé de tout contact avec d’autres civilisations pendant des siècles, de la colonisation aux nombreuses dictatures » explique le philosophe Brésilien de l’Université de São Paulo, le Professeur Roberto Romano.
Sans aucune opportunité d’imiter et de prendre des éléments d’autres cultures, le Brésil est unique en son genre. Cela le rend difficile à cerner pour les étrangers et touristes, mais aussi pour les Brésiliens envers les autres cultures.
Le Brésil : un pays fait de contradictions
Le Brésil est un pays de contradictions. La septième économie mondiale abrite 170 000 millionnaires. En même temps, plus de 10 millions de personnes vivent avec moins de 30$ par mois. Selon les Nations Unies, le Brésil est le 8ème pays le plus inégalitaire du monde. Alors que le Brésil est un pays extrêmement métissé, il fût le dernier pays occidental à abolir l’esclavage et le racisme y est toujours très présent.
My Little Brasil et Plus55, mettent tout en oeuvre pour vous faciliter la vie au Brésil et pour vous permettre de comprendre au mieux ce magnifique pays. Nous vous invitons à partager avec nous vos opinions et histoires sur le Brésil, mais aussi nous donner des suggestions, des critiques pour nous améliorer et, bien sûr, nous poser des questions. Nous sommes là pour vous !
Retrouvez toutes les analyses de nos confrères sur le site Plus55.
Et pour retrouver le meilleur de My Little Brasil en anglais, rendez-vous sur Speak Portuguese Brazil.
[participez]