Nove de Julho : toute l’histoire d’un jour ferié à São Paulo

Les faits :

Cette journée du 9 Juillet fait référence au premier jour de la révolution de 1932 encore appelée Révolution Paulista ou encore Révolution Constitutionnelle. Ce mouvement armé de Paulistas (habitants de l’Etat de São Paulo) lutta entre les mois de juillet et octobre 1932 pour le renversement du gouvernement de Getúlio Vargas et pour la rédaction d’une nouvelle Constitution pour le Brésil.

Pourquoi ?

En 1930, une révolution avait mis fin à la República Velha (la Vieille République) en destituant le Président de la République de l’époque, Washington Luís, et en plaçant Getúlio Vargas à la tête du gouvernement provisoire.L’une des premières mesures de Vargas fut d’invalider la Constitution de 1891. Cette dernière était fortement inspirée de la Constitution des Etats-Unis et prévoyait un modèle d’organisation fédérale dans lequel chaque Etat jouissait d’une grande autonomie. Arrivé au pouvoir, Getúlio Vargas mit fin à ce modèle, allant jusqu’à nommer des membres de son propre gouvernement à des postes clés de l’administration de l’Etat de São Paulo.

Pour quoi ? Comment ?

C’est dans le but de retrouver sa souveraineté que le peuple de São Paulo se rebella en contestant, par un mouvement armé, les mesures du gouvernement lors de ce que l’on a appelé la « Révolution Paulista »Cette insurrection armée est la dernière qu’ait connue le Brésil, avec 87 jours de combats, 934 morts officiellement reconnus et 2200 morts présumés au total.Le 4 octobre 1932 l’Etat de São Paulo retrouva une partie de son autonomie. Deux ans plus tard une nouvelle constitution était promulguée : la Constitution de 1934.

En bref :

Aujourd’hui, le 9 juillet est considéré comme une date majeure, jour féríé légal (donc chômé) dans l’Etat de São Paulo. Elle commémore ce que les Paulistas considèrent comme l’acte civique le plus important de l’Histoire de leur Etat.Voilà une raison supplémentaire de profiter de votre long week-end en toute sérénité !

Portugais du Brésil : un peu d’exercice

Jour ferié : feriado

Pont : ponte

Faire le pont : emendar feriado

Habitant(e) de l’Etat de São Paulo : paulista

Habitant(e) de la ville de São Paulo : paulistano/a

Vous ne parlez pas (encore) portugais ? Faites un cours de portugais du Brésil en ligne pour débutant ou venez en ligne à l’IFESP pour apprendre le portugais à São Paulo et construire votre réseau relationnel dans la capitale économique du Brésil. Des doutes sur votre niveau ? Faites un test en ligne. En quelques minutes, vous obtiendrez le résultat par email.

Par Alice Renard pour My Little Brasil

About the author

Alexandrine

Française, normalienne (ENS Cachan) et diplômée d'un DEA (Sciences Po Paris), je réside au Brésil depuis 2002 où je suis devenue entrepreneur. J'ai cofondé et dirige l'IFESP (ifesp.com.br), My Little Brasil (myllittlebrasil.com.br) et Speak Portuguese Brazil (speakportuguesebrazil.com.br), ainsi que deux plateformes d'enseignement en ligne (cursodefrancesonline.com.br et portugaisenligne.com) dont la mission commune est de créer des ponts entre le Brésil et la France dans le domaine du e-learning, de l'enseignement des langues, de la formation professionnelle et coaching. J'exerce comme coach (ICF), Praticienne PNL, Kahler Trainer & Coach certifiée PCM - Process Communication Model®, et experte Gestion des conflits (IWD)