
Partenaire historique des professionnels du marché de l’art (musées, galeries, commissaires-priseurs, collectionneurs privés…), la société Chenue est le premier logisticien international des œuvres d’art. Depuis sa création en 1760, elle déploie un savoir-faire mondialement reconnu dans l’emballage, le transport et la conservation des œuvres d’art.
Dans le cadre du suivi d’une opération d’acquisition au Brésil, ils recherchent un(e) juriste généraliste bilingue portugais, en vue de participer à un audit contractuel d’une semaine à São Paulo, début juillet 2017.
Mission
En collaboration avec leur équipe française détachée sur place et leur avocat brésilien, vous participez à :
-l’analyse des contrats (contrats commerciaux, baux, cautions, contrats de travail),
-l’analyse des réglementations applicables,
-la rédaction d’une synthèse des risques conformément à la grille d’analyse fournie par la direction juridique du groupe.
Profil recherché
Juriste de formation, vous êtes doté(e) d’une grande capacité d’écoute et d’un excellent relationnel, vous disposez déjà d’une première expérience professionnelle qui vous a familiarisé aux dues diligences ou aux audits contractuels.
Parfaitement bilingue en portugais et en français, vous maîtrisez également l’anglais.
Type d’emploi
CDD
Formation exigée
Bac +5 (Master)
Langues exigées
- Portugais
- Anglais
- Français
Candidature
Intéressé(e)? Envoyez votre candidature à Béatrice Finkelstein à l’adresse mail suivante: [email protected] .