Le CELPE-BRAS : l’examen de compétences linguistiques en portugais
Durant 5 semaines, des professionnels venus de tous les secteurs et de toutes les régions de France ont participé à un programme intensif sur-mesure de portugais du Brésil en ligne organisé à São Paulo par My Little Brasil.
D’horizons très différents, ils sont animés par la même volonté : apprendre le portugais de manière rapide et efficace et s’immerger dans la culture et le marché du travail brésilien.
Semaines 1 et 2, à la découverte du portugais du Brésil
Première arrivée à My Little Brasil, découverte de l’école, des locaux, de l’équipe et des professeurs. Ce sont aussi les premières grimaces lorsqu’ils essaient de prononcer les sonorités nasales si marquées à São Paulo pendant les cours Básico 1 et Básico 2.
Ces deux premières semaines sont principalement axées sur la conversation et les bases grammaticales. C’est aussi l’occasion pour le groupe de tisser des liens forts (forcément, 3h de souffrance commune par jour ça rapproche !).
Les événements et soirées de networking organisés par My Little Brasil sont l’occasion de tester leurs nouveaux acquis en portugais tout en développant leur réseau.
Semaines 3 et 4, on apprend à chercher un job, prospecter et networker au Brésil
Eh hop ! On passe au stade intermédiaire ! Attention, ça ne rigole plus…
En plus de devenir toujours plus à l’aise en portugais, les participants suivent l’après-midi des ateliers professionnels : orientation professionnelle, workshop LinkedIn, atelier de rédaction de CV et lettre de motivation, …
Prospecter et trouver un emploi au Brésil n’a plus de secret pour eux !
Mais la formation ne s’arrête pas là : déjeuner en semaine, happy hour ou barbecue le week-end, une visite, un musée, … réunissent les troupes, pour s’immerger à fond dans la culture brésilienne.
Semaine 5, on multiplie les contacts et enchaîne les entretiens avec des personnes-clés au Brésil
Nos petits génies peaufinent leur portugais avec le cours Avancé qui prépare au CELPE Bras, l’équivalent du TOEFL brésilien.
Ils définissent leur stratégie d’entrée sur le marché du travail, multiplient les contacts et enchaînent les entretiens.
My Little Brasil fait participer son réseau de parrains et partenaires et effectue des mises en contact ciblées avec ses anciens élèves brésiliens (près de 5000 en 2013, qui sont allés étudier en France en Master et Doctorat) qui occupent tous des postes stratégiques dans les grands groupes et PME.
C’est l’occasion pour tous d’en apprendre un peu plus sur les règles qui régissent le marché du travail brésilien.
Job, Business ou Terrain, toutes les raisons sont bonnes pour venir étudier le portugais au Brésil. Vous aussi demandez votre programme sur-mesure !
Quelques témoignages
Témoignage de Violette Sarrazy
Portugais en ligne
“Je voulais vous remercier pour ce stage intensif de portugais, j’ai beaucoup aimé cette formation et l’enseignement rigoureux de Cleiton.”
Témoignage de Benoit Ternon
Portugais en ligne
“J’ai souhaité profiter des congés d’été pour améliorer mes connaissances en portugais et ai intégré l’IFESP pour deux semaines directement au niveau Intermediario II. J’ai rejoint un groupe d’élèves pour la plupart ayant débuté leur apprentissage du portugais deux semaines auparavant et ai été surpris du niveau déjà atteint ! J’ai trouvé notre professeur, Cleiton, particulièrement pédagogue et professionnel. Le contenu pédagogique et didactique des supports est indéniable : il mêle à la fois grammaire, lexique et aspects culturels du Brésil. J’ai apprécié le fait que le groupe d’élèves était restreint (nous étions 7 la première semaine, puis 5 au niveau avancé), ce qui permet à chacun de s’exprimer et d’être sollicité. Je recommande sans hésiter l’IFESP pour son sérieux. Un sans faute.”
Témoignage de Jimmy Molinier
Portugais en ligne
”Bravo pour l’accueil, et la mise en confiance !”
Témoignage de Raphaël Pouget
Portugais en ligne
« J’étais ravi de suivre la formation à My Little Brasil. Tout au long de ces cinq semaines, j’ai grandement progressé, aussi bien s’agissant de la grammaire que du vocabulaire propres au portugais du Brésil. Cleiton est un excellent professeur qui s’adapte aux attentes de ses élèves, et j’ai beaucoup apprécié que les cours de portugais soient ponctués de petits topos sur l’histoire et la civilisation brésiliennes. Je ne peux que vous féliciter pour ce recrutement!
Un deuxième motif de satisfaction quant à ces cours a été l’accompagnement du projet professionnel de l’élève. A ce titre, Pauline et Alexandrine ont été d’une grande aide et se sont toujours montrées attentives aux besoins spécifiques de chacun. Cela apporte une réelle valeur ajoutée par rapport à un cours de langue classique !
En bref, durant ces cinq semaines, j’ai été satisfait sur tous les plans ! »
Témoignage d’Annick Labonté
Portugais en ligne
« Excellent accueil, environnement agréable. Disponibilité du professeur et des services autour. le programme d’apprentissage est très clair et bien suivi. J’ai beaucoup apprécié mon séjour, j’ai aussi vu mon évolution dans la langue : donc très motivant. J’ai aussi beaucoup apprécié l’encadrement offert par les services extra de My Little Brasil, et sincèrement je m’y attendais pas »
Témoignage de Mathieu Girard
Portugais en ligne
« Au départ, je m’étais inscris pour la 2e semaine de cours du stage intensif, en fin de compte, j’ai prolongé jusqu’à la fin du cycle du stage. En effet, j’ai apprécié assister à ces cours collectifs en groupe restreint, ce qui m’a permis de participer activement au contenu des cours tout en ayant un échange actif, avec les autres étudiants. De plus, le stage contient des ateliers qui m’ont facilité la tâche pour mettre en application les cours de Portugais avec ma recherche d’emploi au Brésil. Enfin, on peut bénéficier d’un suivi personnalisé, après les heures de cours, avec un professeur et une salle équipée à disposition tant pour nous aider dans nos études, que pour travailler sur son projet professionnel. »
Témoignage de Roxane Delafosse
Programme Portugais en ligne
“Mon expérience à My Little Brasil était vraiment géniale. J’ai passé 5 semaines motivantes et agréable, il y avait des élèves avec déjà un bon niveau de portugais ce qui a permis de tirer les autres vers le haut. Notre professeur était super.”
Pour plus d’infos, contactez l’équipe de My Little Brasil : contact@mylittlebrasil.com.br
Alexandrine
Française, normalienne (ENS Cachan) et diplômée d'un DEA (Sciences Po Paris), je réside au Brésil depuis 2002 où je suis devenue entrepreneur. J'ai cofondé et dirige l'IFESP (ifesp.com.br), My Little Brasil (myllittlebrasil.com.br) et Speak Portuguese Brazil (speakportuguesebrazil.com.br), ainsi que deux plateformes d'enseignement en ligne (cursodefrancesonline.com.br et portugaisenligne.com) dont la mission commune est de créer des ponts entre le Brésil et la France dans le domaine du e-learning, de l'enseignement des langues, de la formation professionnelle et coaching. J'exerce comme coach (ICF), Praticienne PNL, Kahler Trainer & Coach certifiée PCM - Process Communication Model®, et experte Gestion des conflits (IWD)
Articles Connexes
