My Little Brasil a le plaisir de vous inviter à la conférence de l’architecte-urbaniste et professeur universitaire français David Mangin, ce vendredi 24 octobre à 9h à l’université Mackenzie, intitulée “Desafios e contradições do planejamento das megalópoles – o exemplo da grande Paris”. C’est gratuit et en français, tout est fait pour vous donner envie de venir !
Le développement urbain durable au Brésil : un défi
O evento, gratuito, é organizado no âmbito da cooperação entre o Estado de São Paulo e a Região Ile-de-France, estabelecida em 2014 para promover conjuntamente o desenvolvimento urbano sustentável.
Conta com a parceria do Consulado da França em São Paulo, da FAU Mackenzie, e faz parte do Projeto Aula São Paulo, uma iniciativa organizada pela Emplasa (Empresa Paulista de Planejamento Metropolitano)/Subsecretaria de Desenvolvimento Metropolitano do Governo do Estado de São Paulo.
O objetivo do projeto é trazer profissionais de renome internacional para apresentar boas praticas mundiais em planejamento urbano aplicáveis no contexto das regiões metropolitanas paulistas.
Mini bio de l’architecte – urbaniste David Mangin en portugais
Docente na prestigiosa École Nationale d’Administration, vencedor do Grand Prix de l’Urbanisme 2008 e autor de numerosos artigos, Mangin notabilizou-se por atuar em grandes projetos urbanos na França voltados para a transformação de amplos centros comerciais ou de antigas áreas comerciais parcialmente abandonadas.
Em sua palestra, irá discutir, entre outros tópicos, as consequências da expansão urbana e a interação entre as esferas econômicas e políticas como motor das transformações espaciais.
Mini bio en français
David Mangin est un architecte urbaniste français né en mai 1949 à Paris. Professeur
à l’Ecole d’architecture de Versailles puis à celle d’architecture de la ville et des territoires
de Marne-la-Vallée et enfin à l’Ecole nationale des ponts et chaussées, il enseigne le projet
urbain. Architecte-urbaniste, associé à l’agence Seura (Florence Bougnoux, Jean-Marc Fritz, David Mangin), il participe à l’aménagement d’espaces publics à Paris, Bordeaux, Marseille, Lille… Il travaille également à des projets architecturaux, urbains et territoriaux comme le quartier de la gare TGV-Canal à Mulhouse, le quartier Valmont à Anzin, l’arrivée de l’autoroute A7 à Marseille, les quartiers durables de Douai et Seine Ardoines à Vitry-sur-Seine.
Inscriptions
Os interessados em participar devem se inscrever pelo site.
Infos
Conférence : Palestra de David Mangin
Date : 24/10
Horaire : 9h às 11h.
Local:
Faculdade Presbiteriana Mackenzie.
Prédio 09 – Auditório Benedito Novaes Garcez
Rua Itambé, 143 – Higienópolis – São Paulo/SP
Obs: O evento será realizado em francês com tradução simultânea
Venez nombreux, My Little Brasil couvrira l’event à ne pas manquer !