Les instruments de musique brésiliens

BR_musique_groupe

La musique du Brésil est à l’image de son peuple : riche et diversifiée, fruit de plusieurs siècles d’Histoire. De la samba à la bossa nova, de la capoeira au candomblé, du forró à l’axé, des centaines d’instruments traditionnels du Brésil composent ses rythmes envoûtants. My Little Brasil vous présente les plus typiques.

L’afoxé : la maracas brésilienne

L’afoxé est un instrument traditionnel du Brésil mais d’origine africaine, qui ressemble beaucoup à une maracas. Cet instrument est généralement formé à partir d’une calebasse séchée recouverte de perles de toutes les couleurs nouées en filets. C’est la percussion entre la calebasse et les perles qui crée le son caractéristique de l’afoxé. Il suffit de secouer l’afoxé pour en tirer le son. Dans certaines régions, des pierres de couleurs ou des coquillages remplacent parfois les perles. Vous le retrouverez aussi sous le nom de xequerê ou xaque-xaque.

L’agogô : le plus vieil instrument de samba

L’agogô est également un instrument d’origine africaine composé de deux cloches en métal reliées entre elles. On joue en frappant une baguette en bois contre les cloches. L’agogô est utilisé pour donner le tempo dans la musique en accompagnement de danses brésiliennes comme la capoeira ou le candomblé.

L’atabaque : l’instrument sacré du candomblé

L’atabaque est un instrument de percussion d’origine arabe « at-tabaq ». Il est l’un des premiers instruments à avoir été introduit dans les jeux de capoeira. L’atabaque est un tambour cylindrique recouvert de cuir à l’une de ses extrémités. Il se joue avec les mains ou à l’aide de deux baguettes en bois. On retrouve l’atabaque dans la plupart des rythmes typiquement brésiliens comme le axé ou la samba. Cet instrument est sacré dans la croyance candomblé.

Le berimbau : l’âme de la capoeira

Le berimbau est un instrument à cordes d’origine angolaise qui fit son arrivée au Brésil avec l’esclavage. Le premier berimbau à avoir été enregistré au Brésil date de 1739 à la douane de Santos. C’est l’instrument principal et traditionnel de la capoeira. Il est utilisé par les maitres ou les capoeiros pour commander les rodas et imposer le rythme de la musique. Le berimbau accompagné du chant du maitre donne le signal de début et de fin de la capoeira. Son nom dérive de la guimbarde en espagnol et en portugais.

Le pandeiro : le tambourin brésilien

Le pandeiro est une sorte de tambourin en bois sur lequel est disposée une unique rangée de petites cymbales. C’est l’un des instruments le plus répandu au monde et on le retrouve dans beaucoup de cultures. On retrouve des traces de l’instrument en Inde et même en Égypte en 1700 avant Jésus-Christ. Le pandeiro est utilisé pour marquer le rythme et accompagner la musique.

Le reco-reco : l’instrument le plus étonnant du Brésil

Le son est produit par friction d’une tige en bois sur une gourde en bambou ou une latte en bois striée ou taillée en dents de scie. Le reco-reco existe aussi dans une version en métal qui prend la forme d’une petite boîte sur laquelle sont fixés des ressorts sur lesquels on frotte une tige en métal. Le reco-reco est aussi appelé caracaxá ou querequexé.

D’autres instruments vous ont surpris ? N’hésitez pas à partager vos commentaires !

Ça vous a donné envie d’aller écouter de la musique en live ? Retrouvez nos bons plans à São Paulo.

Ça vous donne envie de chanter et de comprendre les paroles en portugais ?

APPRENDRE LE PORTUGAIS

Vous voulez en savoir plus sur nos formations en portugais ? Remplissez le formulaire ci-dessous et notre équipe vous recontactera avec la formule la plus adaptée à votre projet :

About the author

Alexandrine

Française, normalienne (ENS Cachan) et diplômée d'un DEA (Sciences Po Paris), je réside au Brésil depuis 2002 où je suis devenue entrepreneur. J'ai cofondé et dirige l'IFESP (ifesp.com.br), My Little Brasil (myllittlebrasil.com.br) et Speak Portuguese Brazil (speakportuguesebrazil.com.br), ainsi que deux plateformes d'enseignement en ligne (cursodefrancesonline.com.br et portugaisenligne.com) dont la mission commune est de créer des ponts entre le Brésil et la France dans le domaine du e-learning, de l'enseignement des langues, de la formation professionnelle et coaching. J'exerce comme coach (ICF), Praticienne PNL, Kahler Trainer & Coach certifiée PCM - Process Communication Model®, et experte Gestion des conflits (IWD)